Analisi Della Misura Con Un Editor Di Testo - Orbitalum ORBmax Traducción Del Manual De Instrucciones Original

ORBMAx
Se con l'ORBmax sono state già eseguite una o più misure, viene elencata una cartella dal nome uguale alla data di creazione (la
directory "O2_Log " contiene il software di analisi "O2_Log.exe" appositamente sviluppato dalla Orbitalum Tools e che può essere
utilizzato per analizzare i dati in alternativa a Microsoft Excel o ad un editor di testo (vedere cap. 8.4.3, p. 78)).
3. Con un doppio clic aprire la cartella per la misura desiderata.
4. Con un doppio clic aprire il file "CSV ".
Microsoft Excel si avvia ed apre il file. Ora i dati possono essere elaborati a seconda delle necessità.
Nella cella "A:1" è presente la data di creazione della
serie di misure. Al di sotto (righe "2" e seguenti)
segue l'ora di misura prestabilita in un determinato
intervallo di misura nel formato "hh mm ss".
Alla sua destra (cella "B:1") è presente l'ora iniziale della
misura nel formato "hh.mm.ss". Al di sotto (righe "2" e
seguenti) segue il valore dell'ossigeno residuo in "ppm"
misurato in corrispondenza della rispettiva ora di misura.
Nella cella "C:1" è presente l'intervallo di misura (l'intervallo
di memorizzazione può essere preimpostato in "Menu",
vedere cap. 8.2.3, p. 75).
Nella cella "D:1" è presente il numero della saldatura della
serie di misure.
8.4.2

Analisi della misura con un editor di testo

È possibile aprire ed elaborare i dati misurati con un editor di testo; questa procedura viene descritta qui di seguito.
Raccomandiamo tuttavia di elaborare i dati con Microsoft Excel o con il software di analisi "O2_Log" della Orbitalum (vedere il
cap. 8.4.3, p. 78).
1. Estrarre la SD card dallo slot interno dell'ORBmax ed inserirla in un lettore di schede adatto o anche direttamente nel lettore
di SD card di un PC.
2. La finestra "Riproduzione automatica" si apre. Selezionare l'opzione "Aprire la cartella per..." per aprire la directory contenente i
risultati di misura. Se la finestra "Riproduzione automatica" non compare automaticamente, la directory ("Supporto di memoria
Secure Digital") può essere aperta direttamente anche nel Windows Explorer.
Il contenuto della SD card compare ora nel Windows Explorer.
Se con l'ORBmax sono state già eseguite una o più misure, per ogni misura viene elencata 1 cartella dal nome uguale alla data di
creazione (la directory "O2_Log" contiene il software di analisi "O2_Log" appositamente sviluppato dalla Orbitalum Tools e che può
essere utilizzato per analizzare i dati in alternativa a Microsoft Excel o ad un editor di testo (vedere il cap. 8.4.3, p. 78)).
3. Con un doppio clic aprire la cartella per la misura desiderata.
4. Nel Windows Explorer, con il tasto destro del mouse fare clic sul file "CSV ".
5. Nel menu di scelta rapida fare clic su "Apri con" e selezionare "Editor ".
[REV. 20190925] OW_ORBmax_BA_882060201_00__INH-04_IT
funzionamento
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
ITALIAnO
77