3M Littmann Manual Del Usuario página 21

Descrizione del prodotto
Listen-In è un kit pronto all'uso composto da cinque ste-
toscopi elettronici Littmann 3200 e uno smartphone con
software Listen-In preinstallato per la condivisione dei
suoni auscultati.
• Il sistema è articolato in uno stetoscopio principale,
che funge da trasmittente, collegato ad altri 1-4 steto-
scopi riceventi, con funzione limitata all'ascolto.
• Lo stetoscopio trasmittente acquisisce le informazioni
acustiche e le invia allo smartphone tramite comunica-
zione wireless Bluetooth .
®
• Lo smartphone trasmette a sua volta le informazioni
acustiche agli stetoscopi riceventi collegati via Blue-
tooth .
®
Utilizzo previsto
Listen-In è uno strumento finalizzato all'uso esclusiva-
mente in contesto didattico, non per scopi diagnostici. I
singoli stetoscopi 3200, usati indipendentemente dal kit,
possono invece essere usati per scopi diagnostici.
Informazioni per la sicurezza
Fare riferimento alle istruzioni di sicurezza riportate sui
manuali utente dello smartphone e dello stetoscopio per
maggiori informazioni sugli effetti delle onde elettromag-
netiche, soprattutto nei punti sensibili.
Disimballaggio
• Togliere gli stetoscopi dalla confezione e inserire la bat-
teria AA in dotazione. Fare riferimento al manuale uten-
te del Modello 3200 Littmann
• Togliere lo smartphone dalla confezione e inserire
la batteria. Fare riferimento al manuale utente dello
smartphone per ulteriori dettagli.
• Caricare completamente lo smartphone prima di pro-
cedere al primo utilizzo.
Avvio di Listen-In
Al momento dell'acquisto, il kit è già pronto per l'uso con
5 stetoscopi Littmann 3200 pre-sincronizzati e il soft-
ware Listen-In preinstallato. Per usare Listen-In, seguire
queste semplici istruzioni:
• Accendere lo smartphone premendo il tasto in alto.
• Sbloccare il telefono trascinando il simbolo del luc-
chetto a destra.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Avviare Listen-In premendo l'icona Littmann
• Accendere il primo stetoscopio.
• Premere il tasto "M" sullo stetoscopio per accedere al
• Sullo smartphone, premere il colore (o il numero di 4
• Ripetere l'operazione con gli altri stetoscopi (fino a un
Nota: per sbloccare il telefono (se lo schermo si oscu-
ra), premere il tasto di accensione in alto e trascinare il
simbolo del lucchetto a destra. Anche se il telefono è
bloccato, Listen-In continua a funzionare.
Regolazione del filtro e del volume
• Quando gli stetoscopi (incluso il trasmittente) sono
• Lo stetoscopio trasmittente controlla le impostazioni
• Il livello del volume di ciascuno stetoscopio può essere
per ulteriori dettagli.
®
Navigazione tra le schermate
Listen-In è formato da tre schermate: "Elenco", "Rappre-
sentazione grafica" e "Informazioni".
Per navigare tra le schermate:
• Premere
• Premere
• Premere il tasto
• Per tornare indietro, premere il tasto
schermata principale dello smartphone.
Menu e premere di nuovo il tasto "M" per selezionare
"CONNECT".
cifre che corrisponde alle ultime 4 cifre del numero di
serie dello stetoscopio, collocato a lato del padiglione,
ad es.: "SN xxxxxxxxxx1234"). Dopo qualche istante,
lo stato al di sotto del numero di 4 cifre passa a "Con-
nected" e compare il logo Bluetooth.
massimo di 5 in totale).
connessi, il tasto del filtro
gli stetoscopi) riceventi è disabilitato.
del "filtro" (ovvero campana, membrana e gamma
estesa) di TUTTI gli stetoscopi, perciò la funzione rima-
ne attiva solo sullo stetoscopio trasmittente.
regolato indipendentemente in qualsiasi momento.
nella schermata "Elenco" per
passare alla "Rappresentazione grafica".
nella schermata della "Rappresen-
tazione grafica" per passare all'"Elenco".
sullo smartphone sia nella scher-
mata "Elenco" che "Rappresentazione grafica" e pre-
mere " About" sulla parte bassa dello schermo per
aprire la schermata Informazioni.
sulla
sullo stetoscopio (o
sul telefono.
21