Publicidad
Română
Distrugerea bateriilor con-
sumate și a dispozitivelor
electronice și electrice uzate
(aplicabilă în Uniunea Europeană și
în alte state cu sisteme de colectare
diferite).
Acest simbol, imprimat pe baterie, produs sau ambalaj,
indică faptul că bateria sau produsul nu trebuie tratate
ca deșeuri menajere. Asigurându-vă că bateria sau
produsul sunt distruse în mod corect, veţi evita consecin-
ţele potenţial negative asupra mediului și sănătăţii
oamenilor. Reciclarea materialelor va ajuta la conserva-
rea resurselor naturale. Pentru a vă asigura că bateria și
produsul sunt distruse în mod corect, predaţi produsul
uzat către centrul de colectare competent pentru
reciclarea bateriilor, echipamentelor electrice și
electronice. Pentru informaţii detaliate privind reciclarea
acestui produs sau a bateriei, contactaţi Biroul Civil
local, serviciul de distrugere a deșeurilor menajere sau
magazinul de unde aţi achiziţionat produsul.
Ελληνικά
Απόρριψη τΩν χρησιμοποι-
ημένΩν μπαταριών και τΩν
παλαιών ηλεκτρικών και
ηλεκτρονικών συσκευών (ισχύει
στην ΕυρΩπαϊκή ΈνΩση και στις άλ-
λες ευρΩπαϊκές χώρες με συστήματα
χΩριστής συλλογής απορριμάτΩν).
Αυτό το σύμβολο στη μπαταρία, στο προϊόν ή στη
συσκευασία υποδεικνύει ότι η μπαταρία ή το προϊόν δεν
πρέπει να αντιμετΩπίζονται Ως οικιακά απορρίμματα.
Με τη διασφάλιση της σΩστής διάθεσης της μπαταρίας
ή του προϊόντος, θα αποτρέψετε τις πιθανές αρνητικές
συνέπειες για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Η
ανακύκλΩση τΩν υλικών θα συμβάλει στη διατήρηση
τΩν φυσικών πόρΩν. Για να διασφαλίσετε ότι η μπαταρία
ή το προϊόν θα υποστούν τη σΩστή επεξεργασία,
παραδώστε το προϊόν, μετά το τέλος του κύκλου ζΩής
του, στο κατάλληλο σημείο συλλογής για ανακύκλΩση
μπαταριών, ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.
Για πιο αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με την
ανακύκλΩση αυτού του προϊόντος ή της μπαταρίας,
παρακαλούμε να επικοινΩνήστε με το αρμόδιο τοπικό
γραφείο της περιοχής σας, την υπηρεσία διάθεσης
οικιακών απορριμμάτΩν ή το κατάστημα από το οποίο
αγοράσατε το εν λόγΩ προϊόν.
Slovenski
Odlaganje iztrošenih baterij in
stare električne in elektronske
opreme (veljavno v Evropski uniji in
ostalih evropskih državah s sistemom
ločenega zbiranja).
Ta simbol na bateriji, izdelku ali embalaži kaže na to,
da se baterija ali izdelek ne obravnavajo kot gospodinj-
ski odpadek. S pravilnim odlaganjem baterije ali
izdelka pomagate pri preprečevanju morebitnih
škodljivih posledic telesnih poškodb in zdravje oseb.
Recikliranje materialov pomaga pri ohranjanju naravnih
virov. Da bi se prepričali, da bo baterija ali izdelek
pravilno odstranjen, ju na kraju roka uporabnosti
izdelka predajte na primernem mestu za reciklažo
baterij, električne in elektronske opreme. Za dodatne
informacije o recikliranju tega izdelka ali baterije se
obrnite na mestno občino, službo za odlaganje
gospodinjskih odpadkov ali trgovino, v kateri ste kupili
izdelek.
Estonia
Kasutatud patareide ning va-
nade elektri- ja elektroonika-
seadmete käitlemine (kohalda-
tav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa
riikides eraldi kogumissüsteemidega).
See sümbol akul, tootel või pakendil näitab, et akut või
toodet ei tohi käidelda majapidamisjäätmena. Tagades
aku või toote kohase käitlemise, aitate vältida võimalik-
ku negatiivset keskkonnamõju ja mõju inimeste tervisele.
Materjalide taaskasutus aitab säästa loodusressursse.
Selleks, et tagada aku või toote nõuetekohane
käitlemine, viige toode pärast kasutusaja lõppu
patareide, elektri- ja elektroonikaseadmete kogumiskoh-
ta. Üksikasjalikumat teavet selle toote või aku taaskasu-
tusest saate kohalikust Civic Office'ist, oma majapida-
misjäätmete käitlejalt või kauplusest, kust te toote ostsite.
7
Publicidad
