Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4. Pasos de instalación para el uso de la pértiga extensora
Installation Steps for the Use of Extension-pole:
Installation Steps for the Use of Extension-pole:
Installation Steps for the Use of Extension-pole:
Installation Steps for the Use of Extension-pole:
1
1
1
1
5
5
5
5
Después de finalizar la instalación, enciéndala, apriete el gatillo dos veces y siga el funcionamiento
After completing the installation, turn on the power, pull the trigger
After completing the installation, turn on the power, pull the trigger
After completing the installation, turn on the power, pull the trigger
habitual de las tijeras. Al instalar o desmontar las tijeras, asegúrese de desconectar primero la
twice, and follow the normal start operation of the shears.
After completing the installation, turn on the power, pull the trigger
twice, and follow the normal start operation of the shears.
twice, and follow the normal start operation of the shears.
fuente de alimentación.
twice, and follow the normal start operation of the shears.
When installing or dismantling shears, be sure to cut o the power rst.
When installing or dismantling shears, be sure to cut o the power rst.
When installing or dismantling shears, be sure to cut o the power rst.
When installing or dismantling shears, be sure to cut o the power rst.
Usage Method of Inner Tube of Extension-pole
5. Uso del tubo interno de la pértiga extensora
Usage Method of Inner Tube of Extension-pole
Usage Method of Inner Tube of Extension-pole
Usage Method of Inner Tube of Extension-pole
When using the extension-pole, do not rotate continuously, when the
When using the extension-pole, do not rotate continuously, when the
When using the extension-pole, do not rotate continuously, when the
When using the extension-pole, do not rotate continuously, when the
inner tube of the extension-pole is rotated continuously, the service life
inner tube of the extension-pole is rotated continuously, the service life
inner tube of the extension-pole is rotated continuously, the service life
inner tube of the extension-pole is rotated continuously, the service life
Cuando utilice la pértiga extensora, no la gire de manera continua, ya que al girar de manera
will be shortened.
will be shortened.
will be shortened.
will be shortened.
continua el tubo interno de la pértiga extensora se acortará su vida útil.
1
1
1
1
6. Pasos de desmontaje de la pértiga extensora
Disassembly Steps of Extension-pole:
Disassembly Steps of Extension-pole:
Disassembly Steps of Extension-pole:
Disassembly Steps of Extension-pole:
1
1
1
1
5
5
5
5
2
2
2
2
6
6
6
6
Press the handle
Press the handle
Presione el mango
Press the handle
Press the handle
to the end to x
to the end to x
hasta el final
to the end to x
to the end to x
the telescopic
the telescopic
para fijar el tubo
the telescopic
the telescopic
tube to the
tube to the
tube to the
telescópico a la
tube to the
current length
current length
current length
current length
longitud actual.
2
2
2
2
6
6
6
6
3
3
3
3
7
7
7
7
2
The length of the
2
2
2
telescopic tube
can be adjusted by
loosening the
handle upward.
3
3
3
3
7
7
7
7
4
4
4
4
8
8
8
8
The length of the
The length of the
longitud del tubo
The length of the
telescopic tube
telescopic tube
telescópico puede
telescopic tube
can be adjusted by
can be adjusted by
ajustarse aflojan-
can be adjusted by
loosening the
loosening the
loosening the
do el mango hacia
handle upward.
handle upward.
handle upward.
arriba.
4
4
4
4
8
8
8
8
5
Publicidad
