Publicidad
CZ - Návod k použití
Důležitá informace, pečlivě si přečtěte tuto informaci a uchovejte pro případ pozdější potřeby
Varování – Zvýšené postele a horní postele paland nejsou vhodné pro děti mladší 6 let, hrozí nebezpečí zranění v
důsledku pádu.
Varování – Při nesprávném užívání zvýšených postelí a paland hrozí vážné riziko zranění způsobené škrcením. Nikdy
nezavěšujte na horní postel předměty, které nejsou určené pro použití s danou postelí. Mezi takové předměty mimo jiné
patří provazy, šňůry, šerpy, háčky, pásky nebo tašky.
Varování – Děti mohou uvíznout mezi postelí a zdí, případně zkosenou střešní stěnou, přistaveným nábytkem (např.
skříní) nebo jiným předmětem. Abyste předešli riziku zranění, nesmí vzdálenost mezi horní postelí a okolními předměty
překročit 75 mm nebo musí být více než 230 mm.
Varování – Nikdy nepoužívejte produkt, pokud některá jeho část chybí nebo je poškozena. V případě potřeby si vyžádejte
náhradní díly u prodejce.
Vždy postupujte přesně podle montážního návodu.
Doporučená velikost matrace je 2000x900mm, maximální tloušťka 150 mm.
Abyste předešli přílišné vlhkosti a případnému vzniku plísní v matraci a okolí postele, je nutné místnosti pravidelně
větrat.
Dotažení šroubů je nutné pravidelně kontrolovat a v případě potřeby dotáhnout.
Produkt odpovídá evropským bezpečnostním požadavkům dle normy EN 747+A1:2015.
SK - Návod na použitie
Dôležitá informácia, starostlivo si prečítajte túto informáciu a uchovajte pre prípad neskoršej potreby
Varovanie – Zvýšené postele a horné postele poschodových postelí nie sú vhodné pre deti mladšie ako 6 rokov,
hrozí nebezpečenstvo zranenia v dôsledku pádu.
Varovanie – Pri nesprávnom užívaní zvýšených postelí a poschodových postelí hrozí vážne riziko zranenia
spôsobené škrtením. Nikdy nevešajte na hornú posteľ predmety, ktoré nie sú určené na použitie s danou
posteľou. Medzi také predmety okrem iného patria povrazy, šnúry, šerpy, háčiky, opasky alebo tašky.
Varovanie – Deti môžu uviaznuť medzi posteľou a stenou, prípadne skosenou strešnou stenou, pristaveným
nábytkom (napr. skriňou) alebo iným predmetom. Aby ste predišli riziku zranenia, nesmie vzdialenosť medzi
hornou posteľou a okolitými predmetmi prekročiť 75 mm alebo musí byť viac ako 230 mm.
Varovanie – Nikdy nepoužívajte produkt, pokiaľ niektorá jeho časť chýba alebo je poškodená. V prípade
potreby si vyžiadajte náhradné diely u predajcu.
Vždy postupujte presne podľa montážneho návodu.
Odporúčaná veľkosť matraca je 2000x900mm, maximálna hrúbka 150 mm.
Aby ste predišli prílišnej vlhkosti a prípadnému vzniku plesní v matraci a okolí postele, je nutné miestnosti
pravidelne vetrať.
Dotiahnutie skrutiek je nutné pravidelne kontrolovať a v prípade potreby dotiahnuť.
Produkt zodpovedá európskym bezpečnostným požiadavkám podľa normy EN 747+A1:2015.
Publicidad
