Publicidad
5
Programming the direction of rotation
EN
Programación del sentido de rotación
ES
If the installation is made up of several LOGGIA RTS, only one LOGGIA RTS motor must be
powered during programming.This will avoid interference with the first programming of each
LOGGIA RTS motor.
Si l'installation comporte plusieurs LOGGIA RTS, un seul moteur doit être alimenté pendant
la phase de programmation. Ceci évitera les interférences avec les autres moteurs lors de la
première programmation.
Se l'installazione viene eseguita con più operatori LOGGIA RTS, alimentare sempre un solo
operatore per volta.
Questo eviterà interferenze tra i motori LOGGIA RTS durante la programmazione.
Copyright © 2007-2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved
Programmation du sens de rotation
FR
Programação do sentido de rotação
PT
Si la instalación está compuesta de varios LOGGIA RTS, sólo un LOGGIA RTS debe ser alimen-
tado durante la programación.Esto evitará interferencias en la primera programación de cada
operador LOGGIA RTS.
Se a instalação é composta por vários LOGGIA RTS, só um LOGGIA RTS deve ser alimentado
durante a programação. Isto evitará interferências na primeira programação de cada operador
LOGGIA RTS.
Εάν η εγκατάσταση έχει γίνει από πολλά μοτέρ LOGGIA RTS, μόνο ένα μοτέρ LOGGIA RTS
πρέπει να παίρνει παροχή κατά τον προγραμματισμό. Με αυτό θα αποφευχθούν οι παρεμβολές
του πρώτου προγραμματισμού για κάθε μοτέρ LOGGIA RTS.
6
Programmazione del senso di rotazione
IT
Προγραμματισμός κατευθύνσεως της περιστροφής
EL
6
2 s
Publicidad
