Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
› N'UTILISEZ PAS l'appareil pour ramasser des objets durs ou tranchants, p. ex. du verre, des clous, des vis, des pièces de
monnaie, etc.
› NE DÉPOSEZ PAS l'appareil sur des matières caustiques ou toxiques (telles que le javellisant, l'ammoniac, le nettoyant
pour cuvette et le nettoyant de drain) et NE L'UTILISEZ PAS pour les aspirer.
› NE NETTOYEZ PAS des prises de courant installées dans le plancher.
› N'UTILISEZ PAS de rallonge. Ne pas respecter cette consigne peut exposer l'utilisateur à la possibilité de décharges
électriques, de blessures, de pertes personnelles et de décès.
› Le boyau des accessoires contient des fils électriques. N'UTILISEZ PAS un boyau s'il est endommagé et ne le réparez pas.
N'UTILISEZ PAS un boyau coupé ou perforé. Évitez d'aspirer des objets tranchants.
› La brosse à meubles et le boyau des accessoires doivent être utilisés uniquement pour des applications de nettoyage
domestique à l'intérieur, en utilisant seulement des solutions de nettoyage recommandées par le fabricant.
› Examinez la brosse à meubles et le boyau des accessoires de manière périodique afin de détecter toute détérioration
visible, comme des abrasions, des fissures, des fendillements, etc.
› Portez toujours des souliers avec des semelles en caoutchouc lorsque vous nettoyez.
› Assurez-vous toujours que le flotteur est bien installé avant l'aspiration de liquides.
› N'UTILISEZ PAS l'appareil si le réservoir, le bouchon ou le couvercle n'est pas bien installé.
› N'UTILISEZ PAS et NE DÉPOSEZ PAS l'appareil sur ou près des planchers en bois ou laminés, ou sur des moquettes ou
tapis en fibres naturelles.
› N'UTILISEZ PAS et NE DÉPOSEZ PAS l'appareil sur des tapis ou des carpettes en fibres naturelles, de soie, de laine, de
sisal, de jute, des tapis tressés ou tissés à la main, ni à proximité de ceux-ci.
› N'UTILISEZ PAS l'appareil pour nettoyer les types de tissus suivants : soie, coton haïtien, velours, velours de chaîne, velours
côtelé, cuir, tissus avec codes de nettoyage « S » ou « X » et tissus non dotés de solidité de la couleur.
› N'UTILISEZ PAS de javellisant, de teinture, de détergent à lessive, de poudre de nettoyage, de solvant agressif, de produit
chimique ou tout produit autre que les produits Rug Doctor avec l'appareil, des dommages permanents à votre propriété
pouvant en résulter.
› Éteignez toujours cet appareil avant de connecter ou de déconnecter le boyau ou le boyau de solution.
› Utilisez l'appareil seulement de la manière décrite dans ce manuel. Utilisez seulement les accessoires que recommande le
fabricant.
› N'UTILISEZ PAS l'appareil sans réservoir ni d'aucune manière non conforme aux avertissements susmentionnés ou au
mode d'emploi du guide de fonctionnement.
› Ce produit contient des produits chimiques reconnus par l'État de la Californie comme pouvant provoquer le cancer, des
anomalies congénitales et d'autres problèmes liés à la reproduction.
› Connectez l'appareil uniquement à une prise de courant correctement mise à la terre. Voir « Instructions de mise à la terre."
AVERTISSEMENT
LA MACHINE PEUT CONTENIR DE L'EAU
Pour obtenir de meilleurs résultats de nettoyage et éviter les risques de dommages permanents
aux biens, aux tapis, aux planchers et aux meubles, veuillez respecter les avertissements
ci-dessous :
› Avant d'utiliser l'appareil, veuillez toujours lire et suivre les instructions de nettoyage recommandées par le fabricant
pour ce qui est des tapis ou des meubles.
› Faites bien attention lorsque vous nettoyez un escalier.
› L'appareil est conçu pour nettoyer les tapis normalement souillés en un (1) passage de nettoyage. Deux (2)
passages peuvent être effectués sur les tapis très sales, mais pas sur les tapis berbères, multiniveaux ou bouclés.
N'EFFECTUEZ PAS plus de deux (2) passages de nettoyage sur une zone ou un tapis. Le non-respect de ces
instructions peut entraîner un excès de mouillage et causer des taches permanentes sur le tapis. Si les tapis ne sont
pas suffisamment propres, laissez sécher complètement et nettoyez à nouveau en effectuant un (1) seul passage.
› NE LAISSEZ PAS d'eau dans le réservoir d'eau propre ou dans le réservoir d'eau sale lorsque l'appareil n'est pas
utilisé. Videz immédiatement le réservoir d'eau propre et sale après chaque utilisation.
› N'UTILISEZ PAS et NE DÉPOSEZ PAS l'appareil sur ou près des planchers en bois ou laminés, ou sur des moquettes
ou tapis en fibres naturelles.
› N'UTILISEZ PAS ou NE DÉPOSEZ PAS l'appareil sur des tapis ou des carpettes en fibres naturelles, de soie, de laine,
de sisal, de jute, des tapis tressés ou tissés à la main, ni à proximité de ceux-ci.
› N'UTILISEZ PAS l'appareil pour nettoyer les types de tissus suivants : soie, coton haïtien, velours, velours de chaîne,
velours côtelé, cuir, tissus avec codes de nettoyage « S » ou « X » et tissus non dotés de solidité de la couleur.
› N'UTILISEZ PAS de javellisant, de teinture, de détergent à lessive, de poudre de nettoyage, de solvant agressif, de
produit chimique ou tout produit autre que les produits Rug Doctor avec l'appareil, des dommages permanents à
vos biens pouvant en résulter.
› Lorsque vous nettoyez un meuble ou un tissu d'ameublement, assurez-vous que l'interrupteur à bascule noir sur le
dessus du boîtier de l'appareil est réglé à « upholstery/hand tool » (brosse à meubles/outil à main. Si cet interrupteur
est réglé à « tapis », des dommages peuvent en résulter.
› Le non-respect des consignes qui précèdent peut exposer l'utilisateur à un risque de choc électrique, de blessure
et de décès.
r u g d o c t o r . c o m
|
1 - 8 0 0 - 7 8 4 - 3 6 2 8
37
Publicidad
