Publicidad
OUTILS : Tournevis à lame plate standard et tournevis à tête Phillips.
EMPLACEMENT DU FILTRE D'HABITACLE : Sous le tableau de bord, derrière le coffre à
gants du côté passager du véhicule.
RETIREZ TOUS LES DÉBRIS DU BOÎTIER DU FILTRE ET AUTOUR DU BOÎTIER.
VEUILLEZ NOTER : Si votre véhicule a été équipé d'un filtre d'habitacle en
usine ou chez le concessionnaire, vous trouverez une étiquette concernant le
filtre d'habitacle à l'intérieur du coffre à gants. Si vous ne trouvez pas d'étiquette
et que vous désirez installer un filtre d'habitacle, vous pouvez l'ajouter en suivant
les directives suivantes. Aucune pièce supplémentaire n'est nécessaire pour
l'ajout d'un filtre d'habitacle.
1. Depuis le siège du passager, ouvrez le coffre à gants. Regardez à l'intérieur du coffre à
gants et vous remarquerez deux goupilles. Utilisez un tournevis à lame plate standard pour
les écarter partiellement. Il n'est pas nécessaire de les retirer complètement. (Fig. 1)
2. Ouvrez ensuite le coffre à gants et déplacez doucement le coffre à gants vers la gauche.
S'il est impossible de le faire, il se peut que vous ayez à écarter les goupilles un peu plus.
3. Vous devriez maintenant être en mesure de retirer l'assemblage du coffre à gants du
tableau de bord et le mettre de côté. (Fig. 2) (Avant de mettre l'assemblage de côté, il se
peut que vous ayez à débrancher le connecteur électrique au haut du coffre à gants.)
4. Retirez les quatre vis sur la bordure supérieure du cadre du coffre à gants. (Fig. 3) Retirez
la gâche du loquet en l'abaissant. (Fig. 4)
5. Retirez le cadre du coffre à gants par le haut.
6. Regardez à l'intérieur de l'ouverture où se trouvait l'assemblage du coffre à gants et
trouvez le couvercle du filtre d'habitacle. Retirez le couvercle en le déverrouillant au niveau
de la bordure inférieure et retirez-le. (Fig. 5)
7. Retirez le filtre usé en le tirant directement vers vous. (Fig. 6)
8. Installez le nouveau filtre avec la flèche d'indication du débit d'air pointant vers le bas.
9. Réinstallez le couvercle du filtre d'habitacle.
10. Réinstallez le cadre du coffre à gants et réenclenchez-le. Réinstallez les deux vis
extérieures sur la bordure supérieure du cadre.
11. Réinstallez la gâche du loquet. Alignez les trous de la plaque avec les trous du cadre.
Réinstallez les vis.
12. Réinstallez le coffre à gants et appuyez sur les goupilles, puis fermez le coffre à gants.
HERRAMIENTAS: Destornillador estándar y de cruz.
UBICACIÓN DEL FILTRO DE VENTILACIÓN DE LA CABINA: Debajo del salpicadero, detrás
de la guantera en el lado del pasajero del vehículo.
RETIRE TODOS LOS RESIDUOS DEL ÁREA DE INSTALACIÓN DEL FILTRO.
NOTA: Si su vehículo viene de la fábrica o del concesionario con filtro de
ventilación, encontrará la etiqueta correspondiente dentro de la guantera.
Si su vehículo no tiene la etiqueta y usted desea instalar un filtro de ventilación,
siga estas instrucciones. No es necesario que compre partes adicionales.
1. Ubíquese en el asiento del pasajero, abra la guantera y verá dos pasadores. Con un
destornillador estándar, apalánquelos un poco hacia afuera; no es necesario retirarlos por
completo. (Fig. 1).
2. Abra la guantera y deslícela hacia la izquierda y afuera. Si no puede hacerlo con facilidad,
es posible que tenga que halar los pasadores un poco más.
3. Hale con firmeza la unidad de la guantera hasta sacarla del salpicadero y póngala a un
lado. (Fig. 2) (Antes de hacerlo es posible que deba desconectar el conector eléctrico que
está en la parte superior de la guantera).
4. Retire los cuatro tornillos del borde superior del marco de la guantera. (Fig. 3). Hale el
cerrojo y retírelo. (Fig. 4).
5. Retire el marco de la guantera halando la parte superior.
6. En el espacio donde estaba la guantera, ubique la tapa del filtro de ventilación de la
cabina. Desengánchela del borde inferior y retírela. (Fig. 5).
7. Retire el filtro halándolo con firmeza. (Fig. 6).
8. Instale el filtro nuevo con la flecha de dirección del flujo de aire apuntando hacia abajo.
9. Vuelva a colocar la tapa del filtro de ventilación de la cabina.
10. Levante el marco de la guantera y encájelo en su lugar. Vuelva a instalar los dos tornillos
exteriores del borde superior del marco.
11. Coloque el cerrojo. Alinee los orificios de la placa con los del marco. Vuelva a colocar los
tornillos.
12. Coloque la guantera en su lugar, empuje los pasadores hasta su posición inicial y cierre la
guantera.
Publicidad
