Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
Limits of application
IT
F
This cabinet is designed for the use,
FR
transport and storage of up to a
maximum altitude of 2000 m above sea
EN
EN
level.
DE
Storage:
• Temperature between 15°C and 50°C.
ES
• Relative humidity between 20% and 90%.
PT
• Maximum time 6 months.
Transport:
• Temperature between 20°C and 70°C.
• Relative humidity between 20% e 90%.
• Maximum time 2 months.
Installation:
• Temperature between 0°C and 40°C.
• Relative humidity between 20% and 90%.
• Maximum time 2 months.
Use:
The performance of the cabinet is not
guaranteed outside of its normal use.
Its integrity and safety is guaranteed within the
following limits for temporary conditions.
Environment outside of the cabinet:
• From class 1 (16°C / 80%rh) to class 4
(30°C / 55%rh) or class 6 (27°C / 70%rh).
N°DOC. UM000339 REV. "C" - 31/03/22
SHAPE PASTRY
Epta Spa - Via Mecenate, 86 - 20138 Milano (MI) ITALIA
Tel. 02/55403211 Telefax 02/55401023
Environment inside the cabinet (conditions for
electrical safety):
Positive temperature cabinet
• Temperature between -10°C and +10°C.
• Relative humidity between 70% and
100%.
• Maximum time 10 years.
Negative temperature cabinet
• Temperature between -40°C and 15°C.
• Relative humidity between 90% and
100%.
• Maximum time 10 years.
L
During operation, the heating elements
could
higher than the aforementioned limits,
however always in full respect of the
safety conditions.
locally
record
temperatures
22/22