Tractores RANSOMES Serie 700 CE
MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION
E
GARANTIA RANSOMES
Textron Turf Care And Specialty Products garantiza todos los productos o accesorios nuevos Ransomes durante dos años
o 1500 horas (lo que ocurra primero), de acuerdo a los siguientes términos.
Esta garantía se extiende al comprador original y comienza en la fecha de compra original. Por lo tanto, esta garantía no es
transferible a compradores subsiguientes.
Todas las piezas de los productos o accesorios Ransomes fabricadas por Textron Turf Care And Specialty Products y
calificadas bajo la razonable opinión de Textron Turf Care And Specialty Products como defectuosas en materiales o mano
de obra serán reparadas o sustituidas por un distrbuidor autorizado de Ransomes sin cargo alguno por las piezas o trabajo.
El producto o accesorio Ransomes, incluyendo cualquier pieza defectuosa, debe enviarse a un distribuidor autorizado de
Ransomes dentro del período de garantía. Los gastos de devolución de un producto o accesorio Ransomes a un distribuidor
autorizado para el servicio de la garantía y los gastos de devolución posterior al propietario una vez hecha la reparación o
recambio recaerán en el propietario. La responsabilidad de Textron Turf Care And Specialty Products con respecto a las
reclamaciones se limita a realizar las reparaciones o recambios requeridos, y la reclamación de incumplimiento de contrato
no será causa para cancelar o rescindir el contrato de venta de cualquier producto o accesorio Ransomes.
El distribuidor autorizado de Ransomes pedirá prueba de compra para justificar cualquier reclamación de garantía. Todo el
trabajo bajo garantía debe realizarlo un distribuidor autorizado de Ransomes.
Textron Turf Care And Specialty Products no garantiza motores, neumáticos, baterías, reguladores, motores de arranque u
otras piezas no fabricadas por Ransomes ya que tales piezas están normalmente garantizadas aparte por sus fabricantes
respectivos.
Esta garantía no incluye artículos o piezas de mantenimiento sujetas a un desgaste normal.
Esta garantía no cubre ningún producto o accesorio Ransomes que haya sufrido un uso indebido, negligencia o accidente,
o que haya sido utilizado o mantenido de modo contrario al de las instrucciones de operación o mantenimiento especificadas
en el Manual del Operario de Ransomes. La garantía no se aplica a ningún producto o accesorio Ransomes que haya sido
alterado o modificado como para afectar negativamente al funcionamiento, rendimiento o durabilidad del producto o que haya
sido alterado o modificado como para cambiar su uso específico. Además, la garantía no se extiende a reparaciones
necesarias por el desgaste normal o por la utilización de piezas o accesorios que, a juicio de Textron Turf Care And
Specialty Products, sean incompatibles con el producto Ransomes o afecten negativamente a su funcionamiento, rendimiento
o durabilidad.
Textron Turf Care And Specialty Products se reserva el derecho de cambiar o mejorar el diseño de cualquier producto o
accesorio Ransomes sin incluir en la obligación de modificar ningún producto fabricado previamente.
NO EXISTE OTRO TIPO DE GARANTIA, EXPRESA O IMPLICITA, INCLUYENDO COMERCIO O INSTALACION PARA UN
PROPOSITO EN PARTICULAR. NINGUNA GARANTIA DISTINTA A ESTA TIENE VALIDEZ.
LA OBLIGACION DE TEXTRON TURF CARE AND SPECIALTY PRODUCTS BAJO ESTA GARANTIA ESTA ESTRICTA Y
EXCLUSIVAMENTE LIMITADA A LA REPARACION O RECAMBIO DE PIEZAS DEFECTUOSAS, Y TEXTRON TURF CARE
AND SPECIALTY PRODUCTS NO ASUME O AUTORIZA A NADIE QUE ASUMA CUALQUIER OTRA OBLIGACION DE ESTA
GARANTIA.
TEXTRON TURF CARE AND SPECIALTY PRODUCTS NO ASUME RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS INCIDENTALES,
CONSECUENTES O DE OTRO TIPO INCLUYENDO, PERO NO LIMITANDO A, GASTOS DE GASOLINA, GASTOS DE
DEVOLUCION DE UN PRODUCTO RANSOMES A UN DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Y GASTOS DE DEVOLUCION AL
PROPIETARIO, EL TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO DEL MECANICO, LOS GASTOS DE TELEFONO O TELEGRAMAS, LOS
GASTOS DE TRANSPORTE O REMOLCADO, ALQUILER DE UN PRODUCTO SIMILAR MIENTRAS SE REALIZA EL SERVICIO
INCLUIDO EN LA GARANTIA, EL VIAJE, EL ALOJAMIENTO, PERDIDA O DAÑO A LA PROPIEDAD PARTICULAR, PERDIDA DE
BENEFICIOS, PERDIDA DE UTILIZACION DEL PRODUCTO, PERDIDA DE TIEMPO O INCONVENIENCIA.
Esta garantía le da derechos legales específicos. Puede tener otros derechos, los cuales varían de región a región.
Textron Turf Care And Specialty Products * P.O. Box 82409 * Lincoln, Nebraska 68501-2409
E-26