Údržba A Péče - Aquatlantis tecatlantis BIOBOX Serie Manual De Instrucciones

ing, met uitsluiting van schadevergoedingsclaims voor schade aan andere goederen en/of
personen. Gebruik altijd producten van het merk Tecatlantis, anders vervalt de garantie on-
middellijk. De kosten voor het vervoer van het defecte product zijn voor de klant. Wanneer
er een beroep kan worden gedaan op de garantie, dienen het ingevulde garantiecertificaat
en de aankoopbon bij het product te worden gevoegd.
ČESKÁ ČESKÁ
Děkujeme, že jste si vybrali výrobek s kvalitou značky Tecatlantis.
Všechny doplňky a součásti tohoto výrobku prošly pečlivou výrobou a kontrolami.
Před instalací tohoto výrobku se, prosím, ujistěte, že v balení se nacházejí všechny součástky a
jsou v bezchybném stavu.
Vice informací naleznete na našich webových stránkách www.aquatlantis.com
FILTRAČNÍ SYSTÉMY BIOBOX® A MINIBIOBOX®
Vysoce účinná filtrace zajišťující hloubkové čištění Vašeho akvária, poskytující rybám i rostlinám
nejlepší životní podmínky. Pro vynikající údržbu Vašeho akvária provádějí filtrační systémy BIO-
BOX®/ MINIBIOBOX® mechanickou, biologickou a chemickou filtraci vody.
ÚDRŽBA A PÉČE
Pozorně si přečtěte pokyny pro vybavení dodávané spolu s filtry BIOBOX® nebo MINI BIOBOX®.
Kromě doplňování náplní EasyBox vyžadují filtrační systémy Mini BIOBOX® a BIOBOX® značky
Tecatlantis minimální údržbu:
Po dobu používání filtru zadržují filtrační hmoty nečistoty z Vašeho akvária. Následkem toho se
postupně snižuje jejich účinnost, což může způsobit ucpání průtoku vody. Výměnou filtračních
hmot EasyBox zajistíte správnou činnost Vašeho filtru.
Poznámka:
Simultánní výměna filtračních hmot EasyBox Aquaclay a EasyBox Esponja může ve Vašem
akváriu zpsůobit nevyvážený stav. Firma Aquatlantis doporučuje vyměňovat obě hmoty střídavě.
- Věnujte zvláštní pozornost minimálním a maximálním hodnotám stanoveným na Vašem filtru
BIOBOX® nebo MINI BIOBOX®. Pro zajištění správné činnosti a aby se předešlo poškození přístrojů,
udržujte hladinu vody vždy mezi oběma stanovenými limity.
- Doporučujeme nechat filtr pracovat několik dní předtím, než do akvária umístíte ryby.
- Filtr je určen k použití pouze v interiérových akváriích.
- Zkontrolujte, zda jsou všechny otvory průchodné.
- Nepoužívejte za přehnaně vysokých teplot.
18
POSTUP INSTALACE FILTRAČNÍHO SYSTÉMU
Pro zjednodušení uvedení filtru do provozu jej instalujte před naplněním akvária.
CS
BIOBOX®
1- Vyjměte filtr a příslušné součástky z krabice;
2- Zevnitř filtru vyjměte držák s filtračními hmotami EasyBox, ohřívač, pumpu a ostatní příslušenství;
3- Navlhčete přísavky a přiložte je na kruhy naznačené na zadní straně filtru;
4- Spolu s filtrem BIOBOX® se dodávají držáky pro zasazení do hliníkového rámu akvárií Aquatlantis
(obrázek 1) a dva držáky pro připevnění na sklo (obrázek 2). V případě potřeby použití držáků pro
zasazení do hliníkového rámu akvária zasaďte držáky do drážky k tomu určené (obrázek 3). Potom
na ně umístěte filtr a zasuňte je bokem tak, aby do filtru zapadly (obrázek 1).
Poznámka:
Během tohoto kroku nepřibližujte přísavky ke sklu akvária, dokud držáky nezapadnou
do filtru. Teprve potom připevněte přísavky ke sklu Vašeho akvária.
5- Umístěte pumpu do pro ni určeného prostoru (obrázek 4);
6- Nasaďte orientační zatáčku pro průtok vody tím směrem, kterým si přejete, aby voda protékala
(obrázek 5);
7- Nasaďte ohřívač na příslušné držáky v prostoru pro filtr (obrázek 4);
8- Opláchněte filtrační hmoty EasyBox tekoucí vodou. Umístěte je na držák a celý set vložte na
příslušné místo (obrázek 4);
9- Po dokončení všech předchozích kroků přiložte víčko (obrázek 6). Váš filtr BIOBOX® je připraven k použití.
MINI BIOBOX®
1- Sejměte víčko filtru (obrázky 1 a 2);
2- Zevnitř filtru vyjměte držák s filtračními hmotami EasyBox (obrázek 3);
3- Pro přísutp k pumpě EasyFlux sejměte dělící stěnu, jak je znázorněno na obrázku 4;
4- Pro vyjmutí pumpy vystrčte orientační zatáčku průtoku vody a zatáhněte směrem nahoru (obrázek 5);
5- Při ukládání pumpy zpět do pro ni určeného prostoru postupujte obráceně;
6- Z filtračních hmot odstraňte plastovou fólii a opláchněte je tekoucí vodou. Potom je upevněte
na držák a celý set vložte do příslušného prostoru;
7- Prostor pro ohřívač EasyKlim je možné vyjmout (obrázek 6);
8- Navlhčete přísavky, přiložte je k zadní straně filtru a připevněte ke sklu Vašeho akvária;
9- Přikryjte filtr víčkem. Filtr MINI BIOBOX® je připraven k použití.
NÁHRADNÍ DÍLY
Všechny součástky filtrů značky Tecatlantis jako jsou ohřívače, pumpy a náplně, jsou snadno
vyměnitelné. Nezapomínejte však používat pouze výrobky značky Tecatlantis. Zajistíte tím bez-
chybný provoz Vašeho filtru.