Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Wisenet SLA-T4680DA
Resumen de contenidos para Wisenet SLA-T4680DA
- Página 1 NETWORK CAMERA Quick Guide SLA-T4680DA/SLA-T4680DSA...
- Página 2 Warranty Please check “Product warranty information” from our website. https://www.hanwha-security.com/support/warranty/ English 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean the contaminated area on the product surface with a soft, dry cloth or a damp cloth. (Do not use a detergent or cosmetic products that contain alcohol, solvents or surfactants or oil constituents as they may deform or cause damage to the product.) 7.
- Página 3 Français 1. Veuillez lire ces instructions. 2. Conservez ces instructions. 3. Prêtez attention à tous les avertissements. 4. Veuillez suivre toutes les instructions. 5. N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau. 6. Nettoyez la zone contaminée sur la surface du produit avec un chiffon doux et sec ou un chiffon humide.
- Página 4 Deutsch 1. Lesen Sie diese Anweisungen. 2. Bewahren Sie sie auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. 6. Die verunreinigte Stelle auf der Produktoberfläche mit einem weichen, trockenen oder feuchten Tuch reinigen.
- Página 5 Italiano 1. Leggere queste istruzioni. 2. Conservare queste istruzioni. 3. Rispettare tutti gli avvertimenti. 4. Seguire tutte le istruzioni. 5. Non utilizzare questo apparecchio vicino all’acqua. 6. Pulire l’area contaminata sulla superfice del prodotto con un un panno soffice e asciutto o con uno straccio.
- Página 6 Español 1. Lea estas instrucciones. 2. Consérvelas. 3. Atente para todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Limpie el área contaminada en la superficie del producto con un paño seco y suave o un paño húmedo.
- Página 7 العربية .اقرأ هذه التعليامت .احتفظ بهذه التعليامت .انتبه إىل جميع التحذي ر ات .اتبع جميع التعليامت .ال تستخدم هذه األداة بالقرب من املاء .ن ظ ّ ف املنطقة امللوثة عىل سطح املنتج بقطعة قامش ناعمة وجافة أو قطعة قامش مبللة (ال...
- Página 8 РУССКИЙ 1. Прочтите эти правила. 2. Сохраните эти правила. 3. Принимайте во внимание все предупреждения. 4. Следуйте всем правилам. 5. Не используйте изделие вблизи воды. 6. Очищайте загрязненные места на поверхности изделия мягкой, сухой или влажной тряпкой. (Не используйте моющие средства либо косметические продукты, содержащие спирт, растворители.
- Página 9 Türkçe 1. Bu yönergeleri okuyun. 2. Bu yönergeleri saklayın. 3. Uyarıları dikkate alın. 4. Yönergeyi takip edin. 5. Bu cihazı suyun yakınında kullanmayın. 6. Ürün yüzeyinde kirlenen alanı, yumuşak kuru veya nemli bir bezle silin. (Ürünün şeklini bozabilecek veya hasar verebilecek, alkol, solventler veya surfaktanlar içeren deterjan veya kozmetik ürünler kullanmayın) 7.
- Página 10 Polski 1. Należy przeczytać poniższe zalecenia. 2. Należy zachować je do wglądu. 3. Należy przeczytać wszystkie ostrzeżenia. 4. Należy przestrzegać wszystkich zaleceń. 5. Nie używać urządzenia w pobliżu wody. 6. Zabrudzoną powierzchnię produktu wyczyść miękką, suchą szmatką lub wilgotną szmatką. (Nie używaj żadnych detergentów ani produktów kosmetycznych zawierających alkohol, rozpuszczalniki, surfaktanty lub substancje oleiste, ponieważ...
- Página 11 Nederlands 1. Lees deze instructies. 2. Bewaar deze instructies. 3. Let op alle waarschuwingen. 4. Volg alle instructies. 5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. 6. Reinig het verontreinigde gebied op het productoppervlak met een zachte, droge doek of een vochtige doek.
- Página 12 Česky 1. Přečtěte si tyto pokyny. 2. Uložte si tyto pokyny. 3. Respektujte všechna varování. 4. Postupujte podle všech pokynů. 5. Nepoužívejte tento přístroj v blízkosti vody. 6. Pomocí měkkého, suchého nebo vlhkého hadříku vyčistěte znečištěnou plochu objektivu. (Nepoužívejte čisticí prostředek nebo kosmetické produkty obsahující alkohol, rozpouštědla, činidla nebo prostředky s obsahem oleje, jelikož...
- Página 13 Português 1. Leia estas instruções. 2. Guarde estas instruções. 3. Preste atenção a todos os avisos. 4. Siga todas as instruções. 5. Não utilize este leitor próximo à água. 6. Limpe a área contaminada na superfície do produto com um pano macio e seco ou úmido. (Não use detergentes ou produtos cosméticos que contenham álcool, solventes, tensoativos ou componentes de óleo pois eles podem deformar ou causar danos no produto.) 7.
- Página 14 COMPONENT As for each sales country, accessories are not the same.
- Página 15 INSTALLATION...
- Página 16 INSTALLATION RJ-45...
- Página 17 INSTALLATION...
- Página 18 INSTALLATION...
- Página 19 INSTALLATION...
- Página 20 INSTALLATION...
- Página 21 ADJUST THE LENGTH OF THE CABLE FOR CONNECTING THE LENS MODULE RJ-12...
- Página 22 ADJUST THE LENGTH OF THE CABLE FOR CONNECTING THE LENS MODULE Number Color Black Bule Orange White Green...
- Página 23 ADJUST THE LENGTH OF THE CABLE FOR CONNECTING THE LENS MODULE...
- Página 24 Any changes or modifications in construction of this device which are not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Página 25 Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях Срок службы : 7 лет. Türkiye Distribütörü EDS Elektronik Destek Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Meclis Mah. Teraziler Cad. Hayran Sk. (Eskisi Kılıç Sk.) No: 4 Sancaktepe / İstanbul / Türkiye Tel +90.216.313.25.15 Faks +90.216.528.45.98 Koyuncu Elektronik Bilgi İşlem Sistemleri San.
- Página 26 경기도 성남시 분당구 판교로 319번길 6 (삼평동 701) 영 업 TEL 070-7147-8771~9 A/S 및 기술문의 1588-5772 부산영업소 TEL 051-796-3216 대구영업소 TEL 053-742-3098 광주영업소 TEL 062-941-9559 대전영업소 TEL 042-489-9840 www.hanwha-security.com Head Office 6, Pangyo-ro 319 beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 463-400 Rep. of KOREA Tel : +82.70.7147.8753 Fax : +82.31.8018.3740 www.hanwha-security.com Hanwha Techwin America...