3B SCIENTIFIC PHYSICS 1009950 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 1009950:

Instrucciones de uso (6 páginas)

Contenido

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

3B SCIENTIFIC ® PHYSICS

1009950 (10,5 GHz, 115 V, 50/60 Hz)

1009951 ( 9,4 GHz, 230 V, 50/60 Hz)

Bedienungsanleitung

09/17 ERL/ALF

Mikrowellensatz

Betriebsgerät

Anschluss für Empfänger

Verstärkerausgang

Verstärkerausgang (Masse)

Anschluss für Sender

Modulationseingang (Masse)

Modulationseingang

Wahlschalter für Modulation

(intern/off/extern),

Schalter für internen Laut-

sprecher

Regler für Signalverstärkung

Empfänger

10 Buchse für Steckernetzgerät

12 V AC (Gehäuserückseite)

Zubehör

11 Sender mit Hornantenne

12 Auflageplatte für Prisma

13 Prisma aus Paraffin

14 Reflektorplatte

15 Abdeckplatte für Doppelspalt

16 Platte mit Doppelspalt

17 Absorptionsplatte

18 Polarisationsgitter

19 Empfänger mit Hornantenne

20 Mikrowellenbank

21 Mikrowellensonde

22 Mikrowellen-Gelenkbank mit

Plattenhalter

Tabla de Contenido

Resumen de contenidos para 3B SCIENTIFIC PHYSICS 1009950

Página 1 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Mikrowellensatz 1009950 (10,5 GHz, 115 V, 50/60 Hz) 1009951 ( 9,4 GHz, 230 V, 50/60 Hz) Bedienungsanleitung 09/17 ERL/ALF Betriebsgerät Anschluss für Empfänger Verstärkerausgang Verstärkerausgang (Masse) Anschluss für Sender Modulationseingang (Masse) Modulationseingang Wahlschalter für Modulation (intern/off/extern), Schalter für internen Laut-...
Página 2 Das Mikrowellengerät wird über ein Stecker- Abmessungen netzgerät 12 V AC gespeist. Betriebsgerät: 170 x 200 x 75 mm³ Das Mikrowellengerät 10,5 GHz (1009950) ist für eine Netzspannung von 115 V (±10 %) aus- gelegt, das Gerät 9,4 GHz (1009951) für 230 V (±10 %).
Página 3 5. Bedienung 5.1 Aufbau Schienensystem (Grundeinstel- 5.2 Systemaufbau lung)  Netzanschluss herstellen.  Zentrische Schraube unter der Skalen-  Empfänger mit Hornantenne bzw. Empfän- scheibe in die Bohrung der langen Schiene gersonde an Anschluss für Empfänger (1) an- einsetzen. schließen. ...
Página 4 6. Versuchsbeispiele 6.1 Geradlinige Ausbreitung der Mikrowellen  Sender (11) und Empfänger (19) einander gegenüberstellen.  Empfänger außerhalb der Schiene senk- recht zu dieser verschieben. Maximaler Empfang, wenn Öffnungen direkt ge- genüber stehen. Folgerung: Mikrowellen breiten sich geradlinig aus (in homogenem Medium und auch im Va- kuum).
Página 5 6.5 Stehende Welle, Wellenlängenbestimmung  Sender und Reflektorplatte ca. 50 cm entfernt voneinander gegenüberstellen (Einfallswinkel 0°). Gesendete und reflektierte Welle überlagern sich zu einer stehenden Welle.  Mit Mikrowellensonde (21) (Markierung an der Sondenspitze zeigt nach oben) Abstand a zweier benachbarter Minima (Knoten) oder Maxima (Bäuche) bestim- men (entspricht halber Wellenlänge /2).
Página 6 6.8 Beugung  Abdeckplatte (15) im Plattenhalter der Gelenkbank einspannen.  Sender ca. 20 cm vor der Metallplatte an- ordnen.  Sonde (21) horizontal hinter der Platte bewegen. Folgerung: Sonde steht im abgeschatteten Empfangsbereich. Beugung ermöglicht den Nachweis des Empfangsignals im abge- schirmten Gebiet.
Página 7 6.11 Übertragung von Informationen  Sender und Empfänger einander gegen- überstellen.  Empfänger außerhalb der Schiene senk- recht zu dieser verschieben.  Maximaler Empfang, wenn Öffnungen di- rekt gegenüber stehen. An Hand der internen Modulation (3 kHz Sig- nal) oder der externen Modulation (z.B. Ton- signal eines MP3 Players) kann Information übertragen werden.
Página 8: Instruction Sheet
3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Microwave Set 1009950 (10,5 GHz, 115 V, 50/60 Hz) 1009951 ( 9,4 GHz, 230 V, 50/60 Hz) Instruction sheet 09/17 ERL/ALF Control unit 1 Receiver terminal 2 Amplifier output 3 Amplifier output (ground) 4 Transmitter terminal...
Página 9 The microwave apparatus is powered via a 12-V Dimensions (control unit): 170 x 200 x 75 mm AC plug-in power supply. The microwave apparatus 10.5 GHz (1009950) is for operation with a mains voltage of 115 V (±10 %), and the apparatus 9.4 GHz (1009951) is for operation with a mains voltage of 230 V (±10 %).
Página 10 5. Operation 5.1 Set-up of base rails (basic set-up) System set-up  Connect to the mains.  Insert the central screw under the scale disc  in the hole in the long rail. Connect the receiver with horn antenna or the microwave probe to the receiver terminal (1).
Página 11 6. Sample experiments 6.1 Straight-line propagation of microwaves  Set up the transmitter (11) and receiver (19) facing one another.  With the receiver off the rail, move it in a plane perpendicular to the rail. The optimum reception is when the horns are di- rectly facing one another.
Página 12 6.5 Determining wavelength of standing waves  Set up the transmitter and reflector plate facing each other about 50 cm apart (an- gle of incidence 0°). The transmitted and reflected waves are su- perimposed, resulting in a standing wave.  Using the microwave probe (21) (with the marking on the special probe facing up- wards) determine the distance a between...
Página 13 6.8 Diffraction  Clamp the cover plate (15) in the holder on the hinge plate.  Set up the transmitter about 20 cm in front of the plate.  Move the probe (21) in a horizontal plane behind the plate. Conclusion: even when the probe is in the shadow of the plate, it can still pick up signals due to diffraction.
Página 14 6.11 Transmission of information  Set up the transmitter and receiver facing one another.  With the receiver off the rail, move it in a plane perpendicular to the rail.  Reception is best when the openings are facing one another. Using internal modulation (3 kHz signal) or external modulation (e.g.
Página 15: Equipo De Microondas
3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Equipo de microondas 1009950 (10,5 GHz, 115 V, 50/60 Hz) 1009951 ( 9,4 GHz, 230 V, 50/60 Hz) Instrucciones de uso 09/17 ERL/ALF Aparato de trabajo 1 Conexión para el receptor 2 Salida del amplificador 3 Salida del amplificador (masa) 4 Conexión del emisor...
Página 16 El aparato de microondas se alimenta por medio de alimentación en- de una fuente de alimentación enchufable de 12 chufable V CA. Dimensiones del aparato L’aparato de microondas 10,5 GHz (1009950) de trabajo: 170 x 200 x 75 mm³ está dimensionada para una tensión de red de...
Página 17: Montaje Del Sistema De Guías (Ajuste Básico)
5. Manejo 5.1 Montaje del sistema de guías (Ajuste bá- 5.2 Montaje del sistema sico)  Se hace la conexión a la red.  Se inserta el tornillo céntrico debajo del  Se conecta el receptor con antena de bo- disco con escala en el orificio de la guía cina resp.
Página 18: Propagación Lineal De Las Microondas
6. Experimentos ejemplares 6.1 Propagación lineal de las microondas  Se colocan el emisor (9) y el receptor (17) uno enfrente del otro.  El receptor separado de la guía se des- plaza perpendicularmente a la misma. Recepción máxima cuando las aperturas se encuentran directamente una enfrente de la otra.
Página 19: Onda Estacionaria, Medición De La Longitud De Onda
6.4 Reflexión  Realice el ajuste básico.  Se ajusta la placa reflectora en un án- gulo de aprox. 30°, 40°, 50°, 60° por me- dio de la guía indicadora; el índice mues- tra en dirección de la perpendicular a la placa.
Página 20: Principio De Huygens
6.7 Principio de Huygens  Se coloca el emisor (11) a una distancia de unos 20 cm del soporte de placas y el recep- tor (19) a unos 80 cm del soporte de placa, sobre los carriles.  El receptor se mueve hacia afuera del haz de ondas sobre una trayectoria circular por medio de la guía, hasta que la señal se ate- núe considerablemente.
Página 21: Polarización
6.10 Polarización  Se enclava la rejilla de polarización en el por- taplacas.  Se comprueba la posibilidad de recepción con la rejilla de polarización orientada hori- zontalmente.  Se comprueba la posibilidad de recepción con la rejilla de polarización orientada verti- calmente.
Página 22 3B SCIENTIFIC ® PHYSIQUE Kit micro-ondes 1009950 (10,5 GHz, 115 V, 50/60 Hz) 1009951 ( 9,4 GHz, 230 V, 50/60 Hz) Instructions d’utilisation 09/17 ERL/ALF Unité de contrôle 1 Connexion pour récepteur 2 Sortie d'amplificateur 3 Sortie d'amplificateur (masse) 4 Connexion pour émetteur 5 Entrée de modulation...
Página 23 12 V CA. (unité de contrôle) : 170 x 200 x 75 mm³ Le kit micro-ondes 10.5 GHz (1009950) est prévu pour une tension secteur de 115 V (±10 %) et le kit micro-ondes 9,4 GHz (1009951) pour une ten-...
Página 24: Montage Du Système
5. Mise en route 5.1 Montage du système de rail 5.2 Montage du système (réglage de base):  Etablir la connexion au réseau.  Insérer la vis centrale sous le cadran dans le  Connecter le récepteur (17) équipé de l’an- trou de perçage du rail long.
Página 25: Capacité De Pénétration
6. Exemples d’expériences 6.1 Propagation rectiligne des micro-ondes  Placez l'émetteur (11) et le récepteur (19) face à face.  Déplacez le récepteur à l'extérieur du rail, perpendiculairement à celui-ci. La réception est maximale lorsque les orifices s'opposent directement. Conclusion: Les micro-ondes se propagent de façon rectiligne (dans un fluide homogène, même dans le vide).
Página 26: Principe De Huyegens
6.5 Ondes stationnaires, détermination de la longueur d’ondes  Placez l’émetteur et la plaque de ré- flexion à 50 cm de distance en face à face (angle de réflexion 0°). L’onde émise et l’onde réfléchie se superpo- sent en une onde stationnaire. ...
Página 27 6.8 Diffraction  Placer la plaque couvrante (15) dans le sup- port pour plaques.  Placez l’émetteur à environ 20 cm devant la plaque métallique.  Déplacer l’antenne (21) horizontalement derrière la plaque. Conclusion: L’antenne se trouve dans la zone d’ombre.
Página 28 6.11 Transmission d’informations  Placer l’émetteur et le récepteur à l’op- posé l’un de l’autre.  Déplacer le récepteur hors du rail et per- pendiculairement à ce dernier.  Une réception maximale est obtenue lors- que les ouvertures se trouvent directe- ment à...
Página 29 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Set microonde 1009950 (10,5 GHz, 115 V, 50/60 Hz) 1009951 ( 9,4 GHz, 230 V, 50/60 Hz) Istruzioni per l'uso 09/17 ERL/ALF Apparecchio base Collegamento per ricevitore Uscita amplificatore Uscita amplificatore (massa) Collegamento per trasmettitore Ingresso di modulazione...
Página 30 12 V AC ricevuto. L'apparecchio microonde è alimentato Dimensioni apparecchio mediante un alimentatore a spina da 12 V AC. base: 170 x 200 x 75 mm³ L’apparecchio a microonde 10,5 GHz (1009950) è progettato per una tensione di rete di 115 V...
Página 31: Struttura Del Sistema
5. Utilizzo 5.1 Struttura sistema guide 5.2 Struttura del sistema (regolazione di base)  Collegare l'apparecchio all'alimentazione.  Inserire la vite di centraggio sotto il quadrante  Collegare il ricevitore con antenna a tromba o nel foro della guida lunga. la sonda del ricevitore alla presa per il ricevitore (1).
Página 32 6. Esempi di esperimenti 6.1 Propagazione rettilinea delle microonde  Disporre trasmettitore (11) e ricevitore (19) in posizioni contrapposte.  Far scorrere il ricevitore fuori dalla guida verticalmente rispetto a questa. Ricezione massima, se le aperture si trovano l'una direttamente davanti all'altra. Conclusione: le microonde si propagano in linea retta (in un fluido omogeneo e anche nel vuoto).
Página 33 6.5 Onda stazionaria, determinazione della lunghezza d’onda  Disporre trasmettitore e piastra del riflettore ad una distanza di circa 50 cm l'uno dall'altro (angolo di incidenza 0°). L’onda inviata e l’onda riflessa si sovrappongono formando un’onda stazionaria.  Con la sonda a microonde (21) (il segno sulla punta della sonda indica verso l’alto) calcolare la distanza a tra due punti minimi adiacenti (nodi) o punti massimi (ventri) (pari...
Página 34 6.8 Diffrazione  Bloccare la piastra di copertura (15) nel supporto della piastra del banco articolato.  Posizionare il trasmettitore a circa 20 cm davanti alla piastra metallica.  Muovere la sonda (21) in senso orizzontale dietro la piastra. Conclusione: la sonda si trova nel settore di ricezione ombreggiato.
Página 35 6.11 Trasmissione di informazioni  Disporre trasmettitore ricevitore posizioni contrapposte.  Far scorrere il ricevitore fuori dalla guida verticalmente rispetto a questa.  Ricezione massima, se le aperture si trovano l'una direttamente davanti all'altra. Grazie alla modulazione interna (segnale 3 kHz) o esterna (ad es.
Página 36: Conjunto Para Microondas
3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Conjunto para microondas 1009950 (10,5 GHz, 115 V, 50/60 Hz) 1009951 ( 9,4 GHz, 230 V, 50/60 Hz) Instruções de operação 09/17 ERL/ALF Aparelho operacional 1 Conexão receptor 2 Saída do amplificador 3 Saída do amplificador (massa) 4 Conexão para emissor...
Página 37 Tensão de alimentação: 12 V AC através de uma fonte de alimentação de. Fonte de O aparelho de microondas 10,5 GHz (1009950) alimentação está equipado para trabalhar com uma tensão de Dimensões do aparelho rede de 115 V (±10 %) e o aparelho de operacional: 170 x 200 x 75 mm³...
Página 38: Montagem Do Sistema De Trilhos (Ajuste Básico)
5. Utilização 5.1 Montagem do sistema de trilhos (ajuste 5.2 Montagem do sistema básico)  Conectar com a rede.  Inserir o parafuso central debaixo do disco  Conectar o receptor com a antena cônica ou de escala angular na perfuração do trilho com a sonda de receptor no conector para o longo.
Página 39 6. Exemplos de experiências 6.1 Propagação retilínea das microondas  Colocar o emissor (9) e o receptor (17) um em frente do outro.  Mover receptor fora trilho perpendicularmente a esta. A recepção é máxima quando as aberturas estão diretamente frente a frente. Conclusão: as microondas se propagam de forma retilínea (em meio homogêneo e também no vácuo).
Página 40 6.5 Ondas paradas, determinação do comprimento de onda  Colocar o emissor e placa do refletor frente a frente, aprox. 50 cm distantes um do outro (Ângulo de incidência 0°). A onda emitida e a refletida se sobrepõem em uma onda parada. ...
Página 41 6.8 Refração  Atrelar a placa de cobertura (13) no suporte de placa do banco articulado.  Alinhar o emissor aprox. 20 cm diante d placa de metal.  Mover a sonda (19) horizontalmente por detrás da placa. Conclusão: A sonda se encontra na área de recepção resguardada.
Página 42 11 Transmissões de informações  Colocar o emissor e o receptor um em frente do outro.  Mover receptor fora trilho perpendicularmente a este.  A recepção é máxima quando as aberturas estão imediatamente frente a frente. Por médio da modulação interna (sinal de 3 kHz) ou da modulação externa (por exemplo, o sinal de som de um reprodutor MP3) pode ser transmitidas informações.

Este manual también es adecuado para:

1009951