17. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES.............. 33 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un electrodoméstico Electrolux. Ha elegido un producto que lleva décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, ha sido diseñado pensando en usted. Así pues, cada vez que lo utilice, puede tener la seguridad de que obtendrá...
ESPAÑOL INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos. Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas.
1.2 Instrucciones generales de seguridad Este aparato está diseñado únicamente para lavar • prendas a máquina a nivel doméstico. Este aparato está diseñado para uso doméstico en • interiores. Este aparato se puede utilizar en oficinas, • habitaciones de hotel, habitaciones de Bed&Breakfast, casas de campo y otros alojamientos...
ESPAÑOL 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación 2.2 Conexión eléctrica La instalación debe ADVERTENCIA! realizarse conforme a las Riesgo de incendios y normas vigentes. descargas eléctricas. • Retire todo el embalaje y los • ADVERTENCIA: Este aparato está pasadores de transporte, incluido el diseñado para instalarse/conectarse a rodamiento de goma con separador una conexión a tierra del edificio.
• No utilices ninguna manguera de • Los siguientes repuestos estarán extensión si la manguera de entrada disponibles durante 10 años después es demasiado corta. Ponte en de que el modelo se haya retirado: contacto con el servicio técnico motor y cepillos de motor, transmisión...
ESPAÑOL • Deseche el aparato de acuerdo con eléctricos y electrónicos (WEEE/ los requisitos de la normativa local RAEE). con respecto residuos de aparatos 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 3.1 Características especiales carga AutoSense» para obtener más información. Esta nueva lavadora cumple con todos Este aparato se ha diseñado con un los requisitos modernos para un sistema de desagüe autolimpiable,...
La placa de características informa so‐ bre el nombre del modelo (A), el número del producto (B), las clasificaciones eléc‐ Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 tricas (C) y el número de serie (D). 000V ~ 00Hz 0000 W 00000000 4.
ESPAÑOL PRECAUCIÓN! Se recomienda guardar No apoye la lavadora el embalaje y los sobre su parte delantera. pasadores de transporte para 3. Vuelva a colocar el aparato en cualquier transporte posición vertical. Retire el cable de del aparato. alimentación y la manguera de desagüe de los soportes de la 5.2 Información para la manguera.
Página 10
45º 45º 20º 20º 2. En el borde de un fregadero - Acople la guía al grifo de agua o a la pared. 2. Colóquela hacia la izquierda o la derecha en función de la posición del grifo de agua. Asegúrate de que la manguera de entrada no esté...
Página 11
ESPAÑOL manguera de desagüe realiza un bucle para evitar que las partículas entren en el aparato desde el fregadero. 6. Coloque directamente la manguera en un tubo de desagüe integrado en la pared de la habitación y apretando con una brida. El extremo de la manguera de desagüe siempre debe estar ventilado;...
Si instala el aparato en un zócalo que es No coloque la secadora de un accesorio no suministrado por tambor debajo de la ELECTROLUX, asegúrelo con las placas lavadora. Verifique el kit de de fijación. apilamiento compatible comprobando la profundidad Lea atentamente las instrucciones que de sus aparatos.
ESPAÑOL Indicadores Temp.ºC Panel táctil Indicador de puerta bloqueada Pre-Lava. Panel táctil Indicador de fin de ciclo Inicio Diferido Panel táctil Indicador de bloqueo de seguridad Extra Aclar./Enxag. Panel táctil Rápido Panel táctil Inicio/Pausa Panel táctil 8. TABLA DE PROGRAMAS Programa Velocidad Carga má‐...
Página 14
Programa Velocidad Carga má‐ Descripción del programa Temperatura por de centrifu‐ xima (Tipo de carga y nivel de suciedad) defecto gado de re‐ Rango de tempe‐ ferencia ratura Rango de velocida‐ des de centrifuga‐ 1200 rpm 3 kg Prendas de tejido mixto y sintéticas.
Página 15
ESPAÑOL Programa Velocidad Carga má‐ Descripción del programa Temperatura por de centrifu‐ xima (Tipo de carga y nivel de suciedad) defecto gado de re‐ Rango de tempe‐ ferencia ratura Rango de velocida‐ des de centrifuga‐ Sport 1200 rpm 3 kg Prendas sintéticas y delicadas.
ESPAÑOL 9. OPCIONES 9.1 Temp.ºC Se enciende el indicador correspondiente. Ajuste esta opción para cambiar la • Use esta opción para añadir una fase temperatura predeterminada. de prelavado antes de la de lavado. Se recomienda usar esta opción para Indicador = agua fría.
10. AJUSTES 10.1 Bloqueo de seguridad • Para activar/desactivar esta opción, para niños pulse al mismo tiempo hasta que se ilumine/apague el indicador Con esta opción puede evitar que los niños jueguen con el panel de control. 10.3 Señales acústicas •...
ESPAÑOL Asegúrese de que no quedan prendas enganchadas entre el sello y la puerta para evitar riesgos de fugas de agua y daños la colada. El lavado de manchas muy intensas de aceite o grasa puede dañar las piezas de goma de la lavadora.
12.3 Detergente líquido o en polvo 2.Ajuste la tapa en la posición B. 3.Vuelva a colocar el cajetín en el hueco. Cuando use detergente La posición predeterminada de la tapa es A líquido: (detergente en polvo). • No utilice detergentes líquidos gelatinosos ni...
ESPAÑOL 12.4 Ajuste de un programa Pulse de nuevo para iniciar el programa inmediatamente. 1. Gire el selector de programas para ajustar el programa: 12.7 Interrupción de un • Parpadea el indicador de programa y cambio de las 2. Si fuera necesario, cambie la opciones temperatura y la velocidad de centrifugado o añada opciones...
12.10 Apertura de la puerta con parpadea. La puerta permanece cerrada. el programa en funcionamiento: • Debe vaciar el agua para abrir la puerta. Mientras un programa está en marcha, la puerta del aparato está bloqueada y el Para descargar el agua: indicador está...
ESPAÑOL 13.1 Introducir colada • Divida la colada en: ropa blanca, ropa de color, ropa sintética, prendas delicadas y prendas de lana. • Siga las instrucciones de lavado que se encuentran en las etiquetas de las prendas. • No lave juntas las prendas blancas y de color.
(60 °C máx.) para todo tipo de • La ropa que no esté demasiado tejidos, o especiales solo para sucia se puede lavar con un lana. programa sin prelavado para ahorrar • La elección y la cantidad de detergente, agua y tiempo (¡y detergente dependen de: tipo de proteger el medio ambiente!).
ESPAÑOL Retire cualquier objeto extraño (como Lea el capítulo clips metálicos, botones, monedas, etc.) detenidamente para hacer el que pueda encontrar en el sello de la mejor mantenimiento y puerta, el filtro de la manguera de cuidado. entrada y el tambor. Consulte los párrafos "Junta de la puerta con trampa 14.1 Programa de limpieza de doble labio", "Limpieza del tambor"...
Esto 3. Agregue una pequeña cantidad de podría causar malos olores y formación detergente en polvo en el tambor de moho. Para eliminar estos depósitos vacío para enjuagar los residuos que y limpiar la parte interior del aparato, quedan.
45° 20° 14.10 Medidas anticongelación 5. Cuando la bomba esté vacía, coloque de nuevo la manguera. Si el aparato está instalado en una zona ADVERTENCIA! donde la temperatura puede llegar a ser Asegúrese de que la inferior a 0 °C, retire el agua restante del temperatura es superior a tubo de entrada y la bomba de desagüe.
Página 29
ESPAÑOL • Compruebe que el grifo esté abierto. • Asegúrese de que la presión del agua no sea demasiado El aparato no carga baja. Solicite información a la compañía local de suminis‐ agua correctamente. tro de agua. • Compruebe que el grifo no esté obstruido. •...
Página 30
Problema Posible solución El aparato se llena • Asegúrese de que el tubo de desagüe se encuentra en la de agua y desagua posición correcta. Es posible que la manguera esté dema‐ inmediatamente. siado baja. Consulte "Instrucciones de instalación".
ESPAÑOL Problema Posible solución • Asegúrese de que la tapa esté en la posición correcta (ha‐ Después del ciclo de cia ARRIBA para el detergente en polvo, hacia ABAJO pa‐ lavado, hay restos de ra el detergente líquido). detergente en el do‐ •...
Los valores y la duración del programa pueden variar dependiendo de las diferentes condiciones (por ejemplo, temperatura ambiente, temperatura y presión del agua, tamaño de la carga y tipo de ropa, tensión de alimentación) y también si se cambia el ajuste predeterminado de un programa.
ESPAÑOL Programa Litros h:mm °C Lana\Lãs/Seda 0.30 65.0 1:05 30.00 1200 30 °C 1) Indicador de referencia de la velocidad de giro. 2) Adecuado para el lavado de tejidos muy sucios. 3) Adecuado para lavar prendas de algodón, sintéticas y mixtas poco sucias. 4) También funciona como un ciclo de lavado rápido para ropa ligeramente sucia.