Battery Analyser OBAG900 12V / 24V
EST
OSRAMi akutestriga OBAG900 saab teha aku ja elektrisüsteemi täieliku
seisundikontrolli 12 V ja 24 V sõidukite puhul, nagu mootorrattad, sõiduau-
tod ja veoautod. Samuti saab see anda generaatori, starteri ja maanduse
kontrolli teel põhjaliku ülevaate sõiduki starteri- ja laadimissüsteemi sei-
sundist. Tulemused saab välja printida sisseehitatud termoprinteriga või
kanda SD-kaardi abil üle arvutisse.
1) Termoprinter 2) Käimasoleva printimise märgutuli 3) Printeripaberi otsa-
saamise märgutuli 4) LCD-värviekraan 5) SD-kaardi pesa 6) Navigeerimis-
nupud 7) Printimisnupp 8) Termoprinteri paber 9) Tuvastati liiga suur takis-
tus: kontrollige, kas on lahtisi või korrodeerunud ühendusi. 10) Maandust
ei tuvastatud: kontrollige kontakte ja korrake toimingut. 11) Printeri kate
1. Avakuva
Kui OSRAMI aku analüsaator OBAG900 on akuga ühendatud, kuvatakse
avakuva. Sealt on võimalik katset käivitada, varasemaid tulemusi hallata ja
analüsaatorit konfigureerida.
2. Sätted
2.1 Töökoja nime ja kontaktandmete seadistamine
2.2 Kuupäeva ja kellaaja seadistamine
2.3 Heli seadistamine
3. Akukatse
Selle katse abil on võimalik hinnata aku seisundit. Mõeldud kasutamiseks
ainult kuni 2000 A autoakudel ja kuni 600 A mootorrattaakudel. Autoaku-
del on võimalik valida aku liik, et kindlustada katse parameetrite vastavus
aku liigiga.
4. Käivituskatse
Selle katse abil on võimalik hinnata käivitusmootori ja aku seisundit moo-
tori käivitamise ajal. Käivitusprotsessi ajal mõõdetakse aku pingelangu.
See võib viidata aku vananemisele või käivitusmootori probleemile. Pärast
käivituskatse valimist kuvatakse jääkpinge. Mootori käivitamisel salvesta-
takse tulemused automaatselt.
Puhkepinge
Käivituspinge (min)
Käivitusaeg
Pingelang
Taastuvpinge (max)
Taastuvpinge (keskmine)
5. Generaatori katse
Selle katse abil on võimalik kinnitada, kas generaatori laadimispinge jääb
sobivasse vahemikku, et vältida aku ala- või ülelaadimist.
Pärast generaatori katse valimist valige sõidukile vastav generaatori tüüp.
Kahtluse korral valige tüüp Tavaline. Uuema generatsiooni mikrohübriid
tehnoloogiaga (sh käivitamis-seiskamissüsteemi ja regeneratiivpidurduse-
ga) sõidukitel on tavaliselt nutikas generaator.
5.1 Koormamata (pinge ülempiir) katse
5.2 Koormatud (pinge alampiir) katse
5.3 Dioodi pulsatsiooni katse
5.4 Generaatori tulemuste kokkuvõte
Tabelid näitavad eri tüüpi sõidukitele ja generaatoritele sobivaid pingeva-
hemikke. Nendest vahemikest välja jäävad väärtused tuuakse tulemustes
esile.
6. Maanduskatse
Esmalt valige suvand Maanduskatse, seejärel vajutage sisestusklahvi
ENTER. Analüüsimiseks liigutage must klamber aku miinusklemmilt (–)
sõiduki šassiil sobivasse positsiooni ja vajutage sisestusklahvi ENTER.
15 sekundi jooksul liigutage must klamber sõiduki šassiilt tagasi aku mii-
nusklemmile (–).
Märkus. Aku ja mootori vahelise maanduse kontrollimiseks korrake seda
katset. Selleks liigutage klamber aku miinusklemmilt (–) sobivale mootori
metallosale.
7. Printimispaberi paigaldamine
Avage printeri kate ja sisestage termopaberi rull. Sulgege kate ja veendu-
ge, et termopaber oleks sööterullikute vahel. Kui paber vajab asendamist,
hakkab printimispaberi otsa lõppemist tähistav märgutuli vilkuma.
16
LT
OSRAM akumuliatoriaus analizatoriumi OBAG900 galima atlikti nuodugnią
būklės patikrą akumuliatoriams ir elektros sistemoms 12 V ir 24 V įtampą
naudojančiose transporto priemonėse, pvz., motocikluose, automobiliuose ir
sunkvežimiuose. Be to, jis gali padėti įvertinti transporto priemonės užvedimo
ir įkrovimo sistemų būklę atliekant kintamosios srovės generatoriaus, starterio
ir įžeminimo sistemų patikras. Rezultatus galima atspausdinti integruotu ter-
miniu spausdintuvu arba perkelti į kompiuterį naudojant SD kortelę.
1) Terminis spausdintuvas; 2) Spausdinimo eigos indikatorius; 3) Spaus-
dintuvo popieriaus išeigos indikatorius; 4) Spalvotas LCD ekranas; 5) SD
kortelės lizdas; 6) Naršymo mygtukai; 7) Spausdinimo mygtukas; 8) Termi-
nio spausdintuvo popierius; 9) Aptikta didelė varža. Patikrinkite, ar jung-
tys neatsilaisvinusios ir nepažeistos korozijos. 10) Įžeminimas neaptiktas.
Patikrinkite kontaktus ir kartokite procedūrą. 11) Spausdintuvo gaubtas
1. Pražios ekranas
Kai „OSRAM" akumuliatoriaus analizatorius OBAG900 prijungiamas prie
akumuliatoriaus, parodomas pradžios ekranas. Čia galima pradėti patikri-
nimą, tvarkyti ankstesnius rezultatus ir konfigūruoti bandiklį.
2. Nustatymai
2.1 Nustatyti dirbtuvių pavadinimą ir kontaktinę informaciją
2.2 Nustatyti laiką ir datą
2.3 Nustatyti garsą
3. Akumuliatoriaus patikrinimas
Šis patikrinimas padeda nustatyti akumuliatoriaus būklę. Tinka tik auto-
mobilių akumuliatoriams iki 2000 A ir motociklų akumuliatoriams iki 600
A. Galima pasirinkt automobilių akumuliatorių kategoriją, kad patikrinimo
parametrai atitiktų ant akumuliatoriau nurodytus parametrus.
4. Starterio patikrinimas
Šis patikrinimas padeda nustatyti starterio ir akumuliatoriaus būseną
paleidžiant variklį. Išmatuojamas akumuliatoriaus įtampos nukritimas
paleidimo metu. Taip galima sužinoti, ar akumuliatorius yra pasenęs arba
suprasti, kad yra bėdų su starteriu. Pasirinkus starterio patikrinimą paro-
doma įtampos kreivė. Paleiskite variklį ir rezultatai bus įrašyti automatiškai.
Įtampa nepaleidus
Paleidimo įtampa (min)
Paleidimo laikas
Įtampos nukritimas
Atkūrimo įtampa (maks.)
Atkūrimo įtampa (vidutinė)
5. Kintamosios srovės generatoriaus patikrinimas
Tai parodo, ar kintamosios srovės generatoriaus įtampa atitinka apribo-
jimus, kad akumuliatorius būtų apsaugotas nuo nepakankamo arba per
didelio įkrovimo.
Pasirinkę kintamosios srovės generatoriaus patikrinimą pasirinkite auto-
mobiliui tinkamą generatoriaus tipą. Jei abejojate, rinkitės „Įprastas". Kitos
kartos automobiliuose su mikrohibridinėmis technologijomis (įskaitant
„Start-Stop" ir regeneracinį stabdymą) paprastai naudojamas išmanus
generatorius.
5.1 Nepakrauto (aukščiausia įtampa) patikrinimas
5.2 Pakrauto (žemiausia įtampa) patikrinimas
5.3 Diodų pulsacijos patikrinimas
5.4 Kintamosios srovės generatoriaus rezultatų suvestinė
Lentelėje pateikiami priimtini įtampos intervalai kiekvienam automobilių
ir generatorių tipui. Bet kokios reikšmės, kurios nepatenka į šį intervalą,
rezultatuose bus paryškintos.
6. Įžeminimo patikrinimas
Pirma pasirinkite įžeminimo patikrinimą, tada paspauskite ENTER. Atjunki-
te juodą gnybtą nuo akumuliatoriaus neigiamos jungties (-), perkelkite jį ant
automobilio važiuoklės ir paspauskite ENTER, kad būtų atlikta analizė. Per
15 sek. atjunkite juodą gnybtą nuo automobilio važiuoklės ir vėl prijunkite
prie akumuliatoriaus neigiamos jungties (-).
Pastaba. Patikrinimą galite pakartoti, kad sužinotumėte įžeminimą tarp
akumuliatoriaus ir variklio. Šį kartą atjunkite akumuliatoriaus neigiamos
jungties (-) gnybtą ir prijunkite jį prie metalinės variklio dalies.
7. Popieriaus įdėjimas į spausdintuvą
Atidarykite spausdintuvo dangtį ir įdėkite terminio spausdintuvo popie-
riaus ritinėlį. Uždarykite dangtį ir įsitikinkite, kad terminis popierius yra tarp
tiekimo velenėlių. Kai spausdintuve pasibaigs popierius, apie tai jums pra-
neš mirksintis indikatorius.