Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TECHNISCHE DATEN
Spannungsversorgung: 380-400V ~3 AC 50 Hz
Nominale Heizleistung: 15000 W
Heizleistungsstufen: 7500 / 15000 W
Heizkörpertyp: Heizröhre
Luftstromvolumen: 1400 m³/h
Schutzklasse: IPX4
Empfohlene Nutzfläche: 120 m²
Winkeleinstellung: 15-25 Grad
Thermostat: Mechanisch, Relaissteuerung
WICHTIG
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt.
Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu
vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in
Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
• Lassen Sie Verpackungsmaterial und Schutzfolien nicht achtlos herumliegen. Plastiktüten etc.
können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden.
• Bewahren Sie dieses Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Verwenden Sie das Produkt nicht unter oder im Wasser.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist oder irgendeine Fehlfunktion aufweist
und unternehmen Sie keine eigenen Reparaturversuche.
ELEKTROSICHERHEIT
• Verbinden Sie das Produkt ausschließlich mit einer ordnungsgemäß abgesicherten und
geerdeten Schutzkontakt-Steckdose.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Anschlusskabel beschädigt ist.
• Nichtbeachtung kann zu elektrischem Schlag führen.
SPEZIELLE SICHERHEITSHINWEISE
• Überprüfen Sie vor der ersten Verwendung des Heizgeräts, ob die von Ihnen verwendete
Spannung und Stromstärke den Anforderungen auf dem Typenschild entsprechen.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es von einem geschulten Fachmann ersetzt werden,
um Gefahren zu vermeiden.
• Verwenden Sie es nicht an Orten, an denen Materialien wie z.B. Papier, Stoffe etc. vom Gerät
leicht angesaugt werden können und Vermeiden Sie umgebende Hindernisse und instabile Orte.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Heizlüfter | elektrisch | 15 kW
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 73374
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Publicidad
Manuales relacionados para BGS technic 73374
Resumen de contenidos para BGS technic 73374
- Página 1 • Verwenden Sie es nicht an Orten, an denen Materialien wie z.B. Papier, Stoffe etc. vom Gerät leicht angesaugt werden können und Vermeiden Sie umgebende Hindernisse und instabile Orte. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
-
Página 2: Spezielle Sicherheitshinweise
A Verbinden Sie diese Seite mit der Heizung. B Verbinden Sie diese Seite mit der Hauptversorgung. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten... - Página 3 8. Bitte unterbrechen Sie die Stromversorgung und ziehen Sie den Stecker, wenn Sie das Gerät nicht verwenden oder es unbeaufsichtigt ist. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 4 Entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronikaltgeräte. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen oder geben Sie das Produkt zur Entsorgung an die BGS technic KG oder einen Elektrofachhändler. BGS technic KG Tel.: 02196 720480...
-
Página 5: Angewandte Normen
Verification No. EMC: SHEM220300222401HSC+LVD:NBES2203000805HS/SFG15-20A Test Report No. EMC:SHEM220300222401 + LVD:NBES220300080501 26.08.2022 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i... - Página 6 • Do not use it in places where it is easy to be sucked in, such as curtains. Avoid surrounding obstacles and unstable places. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
-
Página 7: Connection Cable
A Connect this side to heater. B Connect this side to main supply. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... -
Página 8: Power Control
8. Please cut off the power supply and unplug the plug when not in use or people go out. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... -
Página 9: Cleaning And Storage
Dispose of this product at the end of its working life in compliance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment. Contact your local solid waste authority for recycling information or give the product for disposal to BGS technic KG or to an electrical appliances retailer. - Página 10 Verification No. EMC: SHEM220300222401HSC+LVD:NBES2203000805HS/SFG15-20A Test Report No. EMC:SHEM220300222401 + LVD:NBES220300080501 26.08.2022 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...
-
Página 11: Données Techniques
BGS 73374 Ventilateur chauffant | électrique | 15 kW DONNÉES TECHNIQUES Alimentation de tension : 380-400 V ~3 AC 50 Hz Puissance nominale de chauffage : 15000 W Niveaux de puissance de chauffage : 7500 / 15000 W Débit d’air volumique : 1400 m³/h Classe de protection : IPX4 Surface utile recommandée : 120 m²... -
Página 12: Consignes De Sécurité Spéciales
être acheté séparément pour le fonctionnement. A Connectez ce côté au ventilateur de chauffage. B Connectez ce côté à l'alimentation principale. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de... - Página 13 à la température de consigne, le chauffage recommence à fonctionner automatiquement. 8. Veuillez couper l’alimentation et débrancher la fiche si vous n’utilisez pas l’appareil ou s’il n’est pas surveillé. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820...
-
Página 14: Maintenance Et Stockage
électriques et électroniques. Contactez votre instance locale d’élimination des déchets pour obtenir des informations sur les mesures de recyclage à appliquer ou remettez le produit à BGS technic ou à votre fournisseur d’appareils électriques. BGS technic KG Tel.: 02196 720480... - Página 15 Verification No. EMC: SHEM220300222401HSC+LVD:NBES2203000805HS/SFG15-20A Test Report No. EMC:SHEM220300222401 + LVD:NBES220300080501 26.08.2022 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...
-
Página 16: Datos Técnicos
BGS 73374 Ventilador de calefacción | eléctrico | 15 kW DATOS TÉCNICOS Alimentación eléctrica: 380-400V ~3 AC 50 Hz Potencia calorífica nominal: 15000 W Niveles de potencia de calefacción: 7500 / 15000 W Volumen de flujo de aire: 1400 m³/h Clase de protección: IPX4... -
Página 17: Instrucciones Especiales De Seguridad
INSTRUCCIONES ESPECIALES DE SEGURIDAD • Está estrictamente prohibido utilizar este producto en un entorno con materiales inflamables y explosivos. • No utilice el producto cuando la temperatura ambiente supere los 30°C y manténgalo alejado al menos 50 cm de materiales inflamables para evitar incendios. •... -
Página 18: Interruptor Escalonado
INTERRUPTOR ESCALONADO (1) El interruptor escalonado se utiliza para encender y apagar la unidad y para ajustar las distintas escalas de calentamiento. Los siguientes estados de funcionamiento se pueden ajustar girando el interruptor. Aparato apagado Ventilador encendido, calefactor apagado (140 vatios) Ventilador y calefactor encendidos (7500 vatios) Ventilador y calefactor encendidos (15000 vatios) TERMOSTATO (5) -
Página 19: Solución De Problemas
UE. Infórmese en su administración local acerca de las medidas de reciclado o entregue el producto para que sea desechado por BGS technic KG o un distribuidor especializado en productos eléctricos. SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. - Página 20 Verification No. EMC: SHEM220300222401HSC+LVD:NBES2203000805HS/SFG15-20A Test Report No. EMC:SHEM220300222401 + LVD:NBES220300080501 26.08.2022 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...