1.3
Acerca de este manual
En este manual, se describe el uso, funcionamiento y mantenimiento del BD PrepMate™ Automated
Accessory. El BD PrepMate™ Automated Accessory no es un sistema independiente. Forma parte
del BD SurePath™ Liquid-based Pap Test (Citología vaginal en base líquida BD SurePath™) y
puede utilizarse con el BD PrepStain™ Slide Processor (Procesador de portaobjetos
BD PrepStain™) o el BD Totalys™ SlidePrep para preparar portaobjetos BD SurePath™. Del mismo
modo, este manual no pretende ser un documento independiente. Forma parte de la documentación
del BD SurePath™ Liquid-based Pap Test, del sistema BD PrepStain™ y del BD Totalys™ SlidePrep.
Este manual debe conservarse con el Manual del usuario de BD PrepStain™ Slide Processor y el
Manual del usuario del instrumento BD Totalys™ SlidePrep.
Entre los documentos adicionales necesarios para un correcto uso del PrepMate, se incluyen los
siguientes: Prospectos de las cajas de reactivos: Estos documentos contienen información
importante sobre la preparación de las muestras y la utilización, almacenamiento, rendimiento y
limitaciones de los reactivos. Se incluye un prospecto en cada kit de reactivos, que también puede
solicitarse a BD.
Todas las preguntas sobre el BD PrepMate™ Automated Accessory deberán dirigirse al Servicio
técnico de Becton, Dickinson and Company. La dirección de contacto y el número de teléfono se
encuentran en la Información de garantía.
1.4
Convenciones del documento
En este documento se utilizan las siguientes convenciones para identificar información
importante.
•
Este tipo de letra (ESTA TECLA) indica una referencia a una tecla que se pulsa.
•
Este tipo de texto (consulte Introducción) es una referencia a texto de otra parte de este
manual.
En este manual se utilizan cinco tipos de avisos: tres tipos de advertencias, una precaución y
una nota. El aspecto y el uso de cada tipo se muestran con detalle a continuación:
INDICA LA POSIBILIDAD DE LESIONES PERSONALES
GRAVES O INCLUSO LA MUERTE SI NO SE SIGUEN LAS
INDICA LA POSIBILIDAD DE DESCARGA ELÉCTRICA E
ADVERTENCIA
INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA
INCENDIO SI NO SE SIGUEN LAS INSTRUCCIONES.
Introducción
7