Publicidad
REQUERIMIENTOS DEL PAR TORSOR HIDRAULICO
Refiérase a la tabla siguiente para los valores del par torsor en todas las mangueras y
Refer to the following chart for torque values on all hydraulic hoses & fittings
Nominal
TAMAÑO SAE
SAE
NOMINAL DE
Dash
DESCARGA
Size
-3
-4
-5
-6
-8
-10
-12
-14
-16
-20
-24
El extremo del tipo de cierre hermético de la superficie del anillo tórico no está definido
-Ring face-seal-type end not defined for this tube size
en este tamaño de tubo
Las piezas deben aceitarse ligeramente con líquido hidráulico
Parts must be lightly oiled with hydraulic fluid
02
1-8
REQUERIMIENTOS DEL PAR TORSOR
HYDRAULIC TORQUE REQUIREMENTS
adaptadores hidráulicos
Extremo hermético de la
O-Ring Face Seal End
superficie del anillo tórico
Thread
Swivel Nut
par torsor de la
Tamaño de la
Size
Torque
rosca en
tuerca de giro
Inch
pulgadas
*
9/16-18
*
11/16-16
13/16-16
1-14
1 3/16-12
1 3/16-12
1 7/16-12
92-100
1 11/16-12
125-140
2-12
150-165
Thread
Tamaño de la
rosca en
pulgadas
LB-FT
Lb-Pies
*
10-12
7-16-20
*
18-20
9/16-18
32-35
46-50
65-70
1 1/16-12
65-70
1 3/16-12
1 5/16-12
1 5/8-12
1 7/8-12
Nota
NOTE
Extremo saliente SAE
SAE O-Ring Boss End
del anillo tórico
Par torsor del
Str. Fitting
adaptador recto
or Locknu
Size
o de la
Inch
Torque
contratuerca
Lb-Pies
3/8-24
½-20
3/4-16
7/8-14
125-135
160-180
200-220
210-280
270-360
AMERICAN-LINCOLN
LB-FT
8-10
14-16
18-20
24-25
50-60
72-80
SMART
Publicidad
