es
Fig. 16: Símbolo de vista general de las cone-
xiones
6.5.10
Conexión "Extern OFF": descone-
xión a distancia
Fig. 17: Símbolo de vista general de las cone-
xiones
6.5.11
Conexión de un indicador de valor
real de nivel
0-10 V
Fig. 18: Símbolo de vista general de las cone-
xiones
22
El nivel de rebose se puede controlar además por medio de las sondas siguientes:
•
Interruptor de flotador
•
Electrodo
–
Solo Control EC-L1 ... y EC-L2 ...
–
A partir de la versión de Hardware 2
–
La conexión tiene sistema de protección contra inversión de polaridad.
La entrada funciona como contacto normalmente abierto (NO):
•
Interruptor de flotador activado/electrodo en la superficie: no hay alarma por rebose
•
Interruptor de flotador cerrado/electrodo sumergido: Alarma por rebose
AVISO Como protección adicional del sistema se recomienda siempre utilizar una sonda
para el nivel de rebose por separado.
Introduzca los cables de conexión que ha tendido el propietario por los prensaestopas y fíje-
los. Conectar los hilos a la regleta de bornes siguiendo el esquema de conexión. Obtenga el
número del borne en la vista general de las conexiones en la tapa.
ATENCIÓN
No acepte tensiones ajenas.
Las tensiones ajenas destruyen el componente.
Mediante una sonda por separado pueden apagarse de forma remota todas las bombas:
•
Interruptor de flotador
•
Electrodo
–
Solo Control EC-L1 ... y EC-L2 ...
–
A partir de la versión de Hardware 2
–
La conexión tiene sistema de protección contra inversión de polaridad.
La entrada funciona como contacto normalmente cerrado (NC):
•
Interruptor de flotador cerrado/electrodo sumergido: bombas habilitadas
•
Interruptor de flotador activado/electrodo en la superficie: todas las bombas desconecta-
das; en la pantalla aparece el símbolo "Extern OFF".
Si se activa la alarma en el menú 5.39, en el modo de funcionamiento "Rellenar" se genera,
además del símbolo, una alarma acústica.
Los bornes vienen equipados de fábrica con un puente.
AVISO La desconexión remota tiene prioridad. Todas las bombas se desconectan con in-
dependencia del registro de nivel. Las bombas no pueden operarse con funcionamiento
manual ni por activación forzada.
Introduzca los cables de conexión que ha tendido el propietario por los prensaestopas y fíje-
los. Retirar el puente y conectar los hilos a la regleta de bornes siguiendo el esquema de co-
nexión. Obtenga el número del borne en la vista general de las conexiones en la tapa.
ATENCIÓN
No acepte tensiones ajenas.
Las tensiones ajenas destruyen el componente.
El valor real de nivel se indica a través de una salida separada. Para ello, en la salida se genera
una tensión de 0 – 10 V:
•
0 V = valor del sensor de nivel "0"
•
10 V = valor final del sensor de nivel
Ejemplo:
–
Rango de medición del sensor de nivel: 0 ... 2,5 m
–
Rango de indicación: 0 ... 2,5 m
–
Distribución: 1 V = 0,25 m
Introduzca los cables de conexión que ha tendido el propietario por los prensaestopas y fíje-
los. Conecte los hilos a la regleta de bornes siguiendo el esquema de conexión. Obtenga el
número del borne en la vista general de las conexiones en la tapa.
Para indicar el valor real de nivel, active la función en el menú 5.07.
Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Control EC-L • Ed.04/2022-09