Système radio en combinaison avec système d'appel lumineux
6
Configuration du récepteur LE10
6.1
Un récepteur radio LE10 est installé par chambre et raccordé au centre
d'appel via le terminal des chambres. Les réglages d'usine sont conservées:
Tous les micro-interrupteurs S3 sont sur OFF. Ceci correspond au mode de
fonctionnement normal. En mode Standby, la LED 1 (verte) est allumée con-
stamment. Lorsqu'une personne marche sur un CareMat
d'alarme est envoyé au LE10. La LED 2 (rouge) s'allume et la sortie-relais 1
se connecte pendant 10 secondes.
Récepteur radio LE10
LED 1 (grün)
LED 2 (rot)
Ouvrir le compartiment de rac-
cordement
Programmation de 434 MHz l'émetteur radio
6.2
Connexion du CareMat
„T1". Puis la LED 2 (rouge) clignote lentement. Connecter dans les 30
secondes en appuyant sur CareMat
1 et 2 clignotent en alternance. Si le CareMat
LED 2 clignote rapidement pendant six secondes. En cas de non utilisation
ou d'installation dans une autre chambre, le CareMat
du LE10. Cela garantit que l'appel est lancé seulement dans la pièce où se
trouve effectivement le CareMat
Mise à zéro du CareMat
5 secondes, jusqu'à ce que la LED 1 (verte) commence à clignoter. Activer
®
ensuite leCareMat
et attendre 5 secondes. Le CareMat
mis à zéro.
Indication: Si aucun CareMat
n'est connecté, alors la LED2 (rouge) clignote toutes les 10 secondes trois
fois. Afin d'éviter cela, un CareMat
7
Entretien et dépannage
®
Le CareMat
ne nécessite aucun entretien autre que le changement de la
batterie. Ne serrer que légèrement les vis!
Si le fonctionnement ne peut toujours pas être assuré, les étapes suivantes
sont à examiner:
• Le centre d'appel fonctionne-t'il? LE10 est-il correctement raccordé?
®
• Le CareMat
est-il correctement connecté au LE10?
• La batterie de l'émetteur radio est-elle en ordre?
Si tous les points nécessaires sont remplis, mais que le fonctionnement du
®
CareMat
n'est cependant toujours pas assuré, faire appel à un professionnel
qualifié.
9
Données tehcniques
Article
CareMat A, K / B
Dimensions (LxlxH)
1100x700x9 mm / 700x400x9 mm, hauteur au niveau
du boîtier 15 mm
Poids [kg]
8.1, 6.7 / 3.1
Matériau
Polyuréthane (PU)
Couleur
Jaune « médical »
Surface
Structure à nodules
Poids de la personne
Poids minimum 10 kg
Eau (temp. ambiante), fluides corporels, dèsinfectants usuels,
Résistance chimique
max. 70 Vol% Alcool
Sous réserve de modifications techniques
®
Compartiment de raccordement
ON
OFF
1 2 3 4 5
®
via LE10 : Appuyer 2 secondes sur la touche
®
. Si la programmation a réussi, les LED
®
a déjà été programmé, la
®
doit être déconnecté
®
.
®
via LE10: Appuyer sur la touche „T1" pendant
®
®
, respectivement aucun émetteur radio LE10
®
doit toujours être raccordé au LE10.
Une batterie vide de l'émetteur radio (état de charge <20%) est affichée
comme suit: La LED 2 (rouge) clignote toutes les 10 secondes et le relais 2
est déconnecté. Lorsque la batterie est remplacée, la LED 2 et le relais 2
sont déconnectés, jusqu'à ce qu'un rapport journalier ou un actionnement
du CareMat soit reconnu.
installé, un signal
Relais 2
Ausgang
S3
Relais 1
6
1
Ausgang
T1
P133
RJ12
A)
–
8 – 30 VDC
+
6
5
4
3
2
1
+
–
B)
Relais 1 Ausgang
Remplacement de la pille
6.3
est maintenant
1
2
8
Gestion des déchets
L'émetteur radio et la batterie attenante doivent être envoyé vers un
centre de tri approprié qui prendra en charge le recyclage, le traite-
ment et l'élimination des différents composants dans le respect de
l'environnement.
Le CareMat
né avec les déchets ménagers. Pour plus d'informations sur les
installations de collecte disponibles, contactez votre service d'élimi-
nation des déchets ou le représentant responsable.
Protocole de l'émetteur
Fréquence radio
Durée de vie
Porté radio
Type de batterie
Type de protection
Température ambiante
Conformité aux normes
Entrées
Le LE10 peut être alimenté de deux manières:
A) par les connexions 1 et 2 du connecteur à
bornes P130 ou
B) par la prise RJ12 par consommation par
pièce de réseau de connecteurs < 25 mA
Relais de sortie
max. 28 V AC/DC
max. 250 mA
Pille
CR2032
1
Poussez la pile de son support avec un objet pointu et
mince (de préférence en matière plastique).
Retirez la pile et installez la nouvelle pile avec le pôle positif (+)
vers le haut.
®
sans l'émetteur 434 MHz et la batterie peut être élimi-
BOSCH-TeleAlarm
434.01 MHz
3 ans (avec 3 Alarmes et 1 test d'état par jour)
250 m (en champ libre), 30 m (en intérieur)
1x CR2032, 3V Lithium
IP 54
0 jusqu'à +55° C
Directive R & TTE 1995/5/CE, EN 301 489 V1.4.1 / 6.1 / 8.1,
EN 300 220-1 V2.1.2 / 3.1
La déclaration de conformité complète peut être téléchargée de-
puis notre site Internet: www.bircher-reglomat.ch
2