Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Signal system combined with light call system
6
Configuration LE10-radio receiver
6.1
One LE10 transmitter, which is connected to the call system via the room
terminal, is to be installed per room The factory settings are to be retained:
all S3 micro switches are to be OFF. This corresponds to the Normal opera-
ting mode. The LED 1 (green) is constantly lit in the Standby mode. If anyo-
ne steps on an assigned CareMat
LE10. The LED 2 (red) illuminates and the Relay 1 output switches on for
10 seconds.
LE10-radio receiver
LED 1 (grün)
LED 2 (rot)
Open connection compartment
Programming the 434 MHz radio transmitter
6.2
Tuning the CareMat
®
(red) flashes slowly. Tune-in CareMat
When the programming has been successfully completed LED 1 and LED 2
flash alternately. If the CareMat
flashes rapidly for six seconds. When not being used or when being used in
another room the CareMat
it can be ensured that the call is only triggered in the particular room where
®
the CareMat
are actually located.
To switch off CareMat
the LED 1 (green) starts to flash. Then actuate CareMat
seconds. The CareMat
®
Note: If no CareMat
®
, or no transmitter is tuned-in on the LE 10, the LED 2
(red) flashes three times every 10 seconds. In order to avoid this, a Care-
®
Mat
should always be tuned-in on the LE10.
7
Maintenance and fault finding
®
The CareMat
is maintenance-free up until the time that the batteries need
changing. Only tighten the screws lightly!
If despite this the function is not being provided, the following checks should
be made:
• Is the call system operating and the LE10 correctly connected ?
®
• Is the CareMat
correctly tuned-in to the LE10?
• Is the signal transmitter battery OK?
If the points mentioned above have been checked out, but the functions of the
CareMat
®
are, despite this, still not being provided, you should consult a qua-
lified expert.
9
Technical specifications
Article
CareMat A, K / B
1100x700x9 mm / 700x400x9 mm,
Dimensions (LxWxH)
height with housing 15 mm
Weight [kg]
8.1, 6.7 /3.1
Material
Polyurethane (PU)
Colour
Care yellow
Surface
Stud texture design
Weight of persons
At least 10 kg
Water (room temp.), body fluids, Disinfectant, max. 70 vol%
Chemical resistance
alcohol
Subject to technical modifications
®
, an alarm signal is transmitted to the
Connector compartment
ON
OFF
to the LE10: Press "T1"key for 2 seconds. LED 2
®
within 30 seconds by activating it.
®
has already been programmed, LED 2
®
should be switched off on the LE10. In this way
®
on LE10: Press the "T1" key for 5 seconds until
®
is now switched-off.
A run-down transmitter battery (charge condition < 20%) is displayed in the
following manner: LED 2 (red) flashes every 10 seconds and Relay 2 is swit-
ched on. When the battery has been changed, LED 2 and Relay 2 are swit-
ched-off as soon as a daily data transmission or an activation of the Care-
®
Mat
has been recognized.
S3
1 2 3 4 5
6
1
T1
P133
RJ12
A)
–
8 – 30 VDC
+
6
5
4
3
2
1
+
–
B)
Relais 1 Ausgang
6.3
and wait for 5
8
Signaling protocol
Signaling frequency
Working life
Signaling range
Type of battery
Type of protection
Ambient temperature
Conformity to standards
Inputs
The LE10 can be supplied in two ways:
A) via the connections 1 and 2 of the P130 cable
Relais 2
connector or
Ausgang
B) via the RJ12-jack for plug-in power supply
Relais 1
use < 25 mA
Ausgang
Output Relays
max. 28 V AC/DC
max. 250 mA
Battery changing
1
With a thin, pointed object (preferably plastic), push the battery
1
out of the housing compartment.
Insert the new battery, ensuring the positive (+) side is facing
2
you (as shown in the drawing above).
Disposal
The 434 MHz signal transmitter and its battery are to be disposed of
at a suitable collecting point, so that the components are recycled,
correctly treated and disposed of in an environmentally correct man-
ner.
®
The CareMat
minus the 434 MHz signal transmitter and battery
can be disposed of as household refuse You can obtain further infor-
mation on your local collection point from your refuse collection aut-
hority or from the competent representative.
BOSCH-TeleAlarm
434.01 MHz
3 years (with 3 alarms and 1 test-status per day)
250 m (in the open air ), 30 m (within a building )
1x CR2032, 3V Lithium
IP 54
0 up to +55° C
R&TTE Directive 1995/5/EC, EN 301 489 V1.4.1 / 6.1 / 8.1,
EN 300 220-1 V2.1.2 / 3.1
The complete conformity declaration can be downloaded from
our website: www.bircher-reglomat.ch
Battery
2
CR2032
Publicidad
