1 / INTRODUCCIÓN (ES)
Gracias por elegir un BIKCARRY. El nuevo carrito le ofrece calidad, características de seguridad y comodidad.
TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE: BIKCARRY se reserva todos los derechos de su Manual de instrucciones.
Queda prohibida la reproducción, la distribuci nóo el uso no autorizado con fines comerciales de los textos,
detalles e ilustraciones de este manual, así como su distribución a terceros. El manual de uso de este carrito se
puede descargar desde www.xlc-parts.com. Se ha prestado especial atención a la hora de elaborar este manual. No
obstante, si encuentra algún error, le agradeceríamos que nos lo comunicara.
1.1 / USO PREVISTO DEL MANUAL
Este manual est dirigido a la persona que compre o que utilice el carrito BIKCARRY, que adems ser respon-
sable de mantenerlo en condiciones óptimas, llevando a cabo las operaciones de mantenimiento recomendadas y las
reparaciones. 1.2 / USO PREVISTO DEL BIKCARRY
Uso previsto: El carrito está indicado para su uso dentro de las gamas de rendimiento especificadas para el
transporte de nios durante el da, en aceras, carreteras pblicas con iluminacin y caminos sin obstculos. Si el
carrito se utiliza en condiciones de visibilidad deficiente, al anochecer o en horas de oscuridad, se recomienda el uso
de una luz de trabajo con caractersticas de seguridad aprobadas. Como parte del uso recomendado, deber seguir
siempre este Manual de instrucciones y cumplir los requisitos de mantenimiento recomendados
Uso sconsigliato: No se recomienda cualquier uso que vaya ms all de lo indicado anteriormente. El uso no
recomendado se refiere principalmente al transporte de personas con animales, el uso de este carrito en terrenos
accidentados y con obstáculos, el uso con fines comerciales, la sobrecarga, la velocidad excesiva y la reparaci
nóinadecuada de defectos o modificaciones. El fabricante no es responsable de los daños resultantes de estos usos
que no se recomiendan. El usuario los llevar a cabo por su propia cuenta y riesgo.
2 / SEGURIDAD
El uso seguro de este carrito para niños es fundamental para su disfrute. Por ese motivo, es de gran importancia que
se familiarice con las instrucciones de seguridad de este manual y las siga siempre que utilice este carrito.
2.1 / INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
- Se debe tener cuidado al plegar y desplegar este remolque de compras para evitar el atrapamiento de los dedos.
- Asegúrese de que los niños no tengan partes móviles, de lo contrario, pueden resultar lesionados.
- No utilice ningún producto accesorio que no esté aprobado por BIKCARRY.
- No utilice solventes de limpieza en este remolque, limpie solo con agua y jabón suave.
- No hacer modificaciones al tráiler de compras.
- No use este remolque de compras cerca o cerca de un fuego abierto o llama expuesta.
- Los reflectores deben ser visibles en la parte trasera del remolque cuando se usa para ciclismo.
- Siempre consulte el manual del propietario de su bicicleta y / o el minorista especializado para conocer las
limitaciones o condiciones al remolcar un remolque de compras BIKCARRY con su bicicleta.
- Asegúrese de que su bicicleta haya sido revisada por un mecánico calificado antes de conectarla al remolque.
- La capacidad máxima del remolque es de 25 kg / 100 lb
- El ciclista debe ser un jinete experimentado y fuerte.
- Nunca andar en bicicleta por la noche sin una iluminación adecuada / Obedezca todos los requisitos legales
locales para la iluminación.
- Antes de cada viaje, asegúrese de que el remolque de compra adjunto no interfiera con el
frenado, pedaleo o dirección de la bicicleta.
6
xlc-parts.com