146 | Drystar AXYS | Manual de instalación Plug and Play
3
Retire la impresora del palé
3
1
Lift printer from pallet with 3 persons.
Locate
2 handles
at left,
front and
right side.
1. Levante la impresora del palé. En esta operación deben intervenir 3
1
personas.
2
3
Put printer on a table. Always put tray
side at front.
2. Si sólo hay 2 personas, la máquina debe levantarse tal como se muestra a
continuación.
3
2832E EN 20151008
2832E EN 20151008
2852D ES 20161128 1416
Remove Drystar 5301, Drystar 5302 from pallet
Remove Drystar 5301, Drystar 5302 from pallet
Nota:
Ubique 2 asas a la izquierda, en la parte delantera y a la
derecha.
Lift printer from pallet with 3 persons.
If only 2 persons are available, lift as
shown below.
Put printer on a table. Always put tray
side at front.
The table should be able to support the
printer's full weight (90 kg).
A
Locate
2 handles
at left,
front and
right side.
2
If only 2 persons are available, lift as
shown below.
Locate
2 handles
at left,
front and
right side.
2
If only 2 persons are available, lift as
shown below.
The table should be able to support the
printer's full weight (90 kg).
The table should be able to support the
printer's full weight (90 kg).
A
5/18