• Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas com ca-
pacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou por
pessoas com falta de experiência e conhecimento.
• Este aparelho não deve, em circunstância alguma, ser utili-
zado por crianças.
• Mantenha o aparelho e as suas ligações eléctricas fora do
alcance das crianças.
• AVISO! Desligue SEMPRE o aparelho antes da limpeza, ma-
nutenção ou armazenamento.
• Este aparelho deve ser operado por pessoal qualificado na
cozinha do restaurante, cantinas ou pessoal do bar, etc.
• Não coloque o aparelho sobre um objecto de aquecimento
(gasolina, electricidade, fogão a carvão, etc.).
• Não tape o aparelho em funcionamento e mantenha-o
afastado de superfícies quentes e chamas abertas. Utilize
sempre o aparelho numa superfície nivelada, estável, limpa,
resistente ao calor e seca.
• Deixe pelo menos 20 cm de espaço em redor do aparelho
para fins de ventilação durante a utilização.
• Quaisquer reparações devem ser realizadas apenas por pes-
soas com formação ou recomendadas pelo fabricante.
Instruções especiais de segurança
CUIDADO! RISCO DE QUEIMADURAS! SUPERFÍCIE
•
QUENTE! A temperatura da superfície acessível é
muito elevada durante a utilização. Toque apenas no inter-
ruptor ou botão rotativo.
• Quando este aparelho for posicionado próximo de uma pa-
rede, divisórias, móveis de cozinha, acabamentos decora-
tivos, etc., recomenda-se que sejam feitos de material não
combustível; caso contrário, devem ser revestidos com um
material isolante de calor não combustível adequado e que
seja dada a maior atenção aos regulamentos de prevenção
de incêndios.
Utilizaç o prevista
• O aparelho foi concebido para aquecer salsichas. Não ade-
quado para outros alimentos. Qualquer outra utilização pode
provocar danos no aparelho ou lesões pessoais.
• A utilização do aparelho para qualquer outro fim deve ser
PT
considerada uma utilização indevida do dispositivo. O utili-
zador será o único responsável pela utilização indevida do
dispositivo.
Instalaç o de ligaç o à terra
Este aparelho está classificado como classe de protecç o I e
tem de ser ligado a uma ligação à terra de protecção. A ligação
à terra reduz o risco de choque eléctrico ao fornecer um fio de
escape para a corrente eléctrica.
Este aparelho está equipado com um cabo de alimentação com
ficha de ligação à terra ou ligações eléctricas com fio de liga-
ção à terra. As conexões devem estar devidamente instaladas
e aterradas.
Principais partes do produto
(Fig. 1 na página 3)
1. Interruptor para rotação do rolo: Prima para a posição "I"
para iniciar a rotação dos rolos
2. Indicador de aquecimento: Luz LIGADA a laranja quando está
sob aquecimento. Acende quando a temperatura definida é
atingida
40
3. Botão de controlo da temperatura: Até 150 °C
4. Rolos
5. Tabuleiro de gotejamento
Preparaç o antes da utilizaç o
• Remova todas as embalagens e invólucros de proteção.
• Certifique-se de que o aparelho não está danificado e com
todos os acessórios (1 tabuleiro de recolha de gotas incluído).
Em caso de entrega incompleta e danos, contacte imediata-
mente o fornecedor. Não utilize o aparelho.
• Limpe o aparelho antes da utilização (Consulte == > Limpeza
e manutenção).
• Certifique-se de que o aparelho está completamente seco.
• Coloque o aparelho numa superfície horizontal, estável e re-
sistente ao calor que seja segura contra salpicos de água.
• Guarde a embalagem se pretender guardar o seu aparelho
no futuro.
Nota: Devido aos resíduos de fabrico, o aparelho pode emitir
um ligeiro odor nos primeiros ciclos. Isto é normal e n o indi-
ca qualquer defeito ou perigo. Certifique-se de que o aparelho
está bem ventilado.
Instruções de funcionamento
ATENÇÃO: NÃO toque diretamente nos rolos. Use luvas resis-
tentes ao calor (não fornecidas), se necessário.
• Prepare salsichas adequadas para aquecimento.
• Coloque o tabuleiro de recolha de gotas (5) na posição cor-
recta para recolher o excesso de óleo.
• Rode o botão de controlo da temperatura (3) para aquecer os
rolos e o indicador de aquecimento (2) está LIGADO.
• Quando a temperatura definida é atingida, o indicador laranja
apaga-se. Quando a temperatura dos rolos desce, o elemen-
to de aquecimento começa a aquecer novamente e o indica-
dor de aquecimento (2) LIGADO novamente.
• Em seguida, prima o botão de rotação (1) para deixar os ro-
los (4) rodar. Para que a superfície das salsichas possa ser
aquecida uniformemente.
• As salsichas são rodadas nos rolos sob aquecimento. O pro-
cesso de aquecimento demora normalmente cerca de 10 a
15 minutos. Remova as salsichas utilizando algumas ferra-
mentas, como pinças (não incluídas).
• Após a utilização, prima o botão rotativo (1) para a posição
"0". E rode o botão de controlo da temperatura (3) para a
posição "0" e, em seguida, desligue da fonte de alimentação.
Nota:
• O aparelho está equipado com um "termóstato de protec-
ção". Em caso de sobreaquecimento dos rolos, a proteção é
ativada e desliga o aparelho. Desconte o aparelho da tomada
eléctrica e aguarde que arrefeça. Em seguida, pode ser usa-
do novamente.
• Não coloque demasiadas salsichas de uma só vez para um
espaçamento e cozedura uniformes.
• O aparelho atinge a temperatura mais elevada no centro. A
temperatura é mais baixa nas partes frontal e lateral. Pode
permitir que os alimentos fritos sejam colocados tempora-
riamente.
Limpeza
• Nunca mergulhe o aparelho em água ou outros líquidos.