Chicco MYSA FAST-IN ADAPTORS Manual De Instrucciones página 41

‫تعليمات االستخدام‬
MYSA ‫ لعربة األطفال‬FAST-IN ‫احملوالت‬
‫مهم - اقرأ التعليمات جي د ً ا واحتفظ بها للرجوع إليها‬
‫حتذير: قبل االستخدام، قم بإزالة كافة األكياس البالستيكية‬
.‫وخامات التغليف، وأبعدها عن متناول األطفال‬
.‫ فقط‬Mysa ‫• حتذير: ميكن استخدام احملوالت مع عربة األطفال‬
KIROS ‫ و‬KAILY ‫• حتذير: ميكن فقط تركيب مقاعد السيارة‬
KORY ‫ و‬I-SIZE FAST IN/KIROS EVO I-SIZE FAST IN
.‫ على هذه احملوالت‬CHICCO ‫ من‬I-SIZE FAST IN
‫• حتذير: قبل االستخدام، تأكد من تثبيت احملوالت في إطار عربة‬
‫• حتذير: تأكد قبل االستخدام من تركيب مقعد السيارة على‬
‫احمل ـ ـوالت بشكل صحيح وذل ـ ـك من خالل سحب مقعد‬
‫• احتفظ باحملوالت بعي د ً ا عن متناول األطفال وفي حالة عدم‬
‫نصيحة بشأن التنظيف والصيانة‬
‫يجب أن يقوم فقط شخص بالغ بعمليات التنظيف‬
‫في حالة مالمسة املاء قم بتجفيف األجزاء املعدنية، وذلك‬
‫لتجنب تكوين الصدأ في هذه األجزاء. ال تستعمل أب د ً ا مذيبات‬
‫أو منظفات كاشطة لتنظيف األجزاء البالستيكية. بعد‬
.‫االستخدام، احفظ احملوالت في مكان جاف‬
‫تركيب واستخدام احمل ـ ـوالت مع مقعد الطفل للسيارة‬
‫قبل تركيب احملوالت على عربة األطفال، يجب إزالة مقعد‬
‫1. ضع احملوالت على إطار عربة األطفال من خالل إدخال اجلزء‬
‫البالستيكي على الوصلة املوجودة على عربة األطفال‬
‫(الشكل 1). مبجرد تركيب احملوالت بشكل صحيح على كال‬
‫اجلانبني، تكون عربة األطفال جاهزة للتثبيت مبقعد‬
‫، أدخل الوصالت‬CHICCO KAILY ‫2. لتركيب مقعد السيارة‬
‫اجلانبية ملقعد السيارة في احملوالت سابقة التركيب‬
‫حتذير: يجب االقتصار على تثبيت مقعد السيارة فقط‬
.‫وحصري ً ا في النمط املواجه للوالدين‬
. ً ‫مستقب ال‬
‫حتذيرات‬
.‫األطفال بشكل صحيح‬
.‫السيارة لألعلى‬
.‫استخدامها‬
.‫والصيانة‬
‫التنظيف‬
CHICCO KAILY
.‫عربة األطفال‬
)1A ‫السيارة (الشكل‬
.)2-2A ‫(الشكل‬
41
‫3. إلزالة مقعد السيارة، اضغط على الزر املوجود بظهر مقعد‬
‫السيارة واسحبه لألعلى باستخدام الذراع املوجود على‬
KIROS I-SIZE ‫تركيب واستخدام احملوالت مع مقعد السيارة‬
CHICCO ‫ من‬FAST IN/KIROS EVO I-SIZE FAST IN
‫قم بتوصيل احملوالت بإطار عربة األطفال كما هو موضح‬
KIROS I-SIZE FAST IN/KIROS ‫4. لتركيب مقعد السيارة‬
‫، أدخل الوصالت‬CHICCO ‫ من‬EVO I-SIZE FAST IN
‫اجلانبية ملقعد السيارة في احملوالت سابقة التركيب‬
‫حتذير: يجب االقتصار على تثبيت مقعد السيارة فقط‬
.‫وحصري ً ا في النمط املواجه للوالدين‬
KIROS I-SIZE FAST IN/KIROS ‫5. إلزالة مقعد السيارة‬
‫، اضغط على األزرار‬CHICCO ‫ من‬EVO I-SIZE FAST IN
‫أسفل الذراع على كال اجلانبني واسحب الذراع لألعلى‬
KORY I-SIZE ‫تركيب واستخدام احملوالت مع مقعد السيارة‬
‫قم بتوصيل احملوالت بإطار عربة األطفال كما هو موضح‬
‫ من‬KORY I-SIZE FAST IN ‫6. لتركيب مقعد السيارة‬
‫، أدخل الوصالت اجلانبية ملقعد السيارة في‬CHICCO
.)6-6A ‫احملوالت سابقة التركيب (الشكل‬
‫حتذير: يجب االقتصار على تثبيت مقعد السيارة فقط وحصري ً ا‬
‫ من‬KORY I-SIZE FAST IN ‫7. إلزال ـ ـة مقعد السيارة‬
‫، اضغط على األزرار أسفل ال ـ ـذراع على كال‬CHICCO
.)7 ‫اجلانبني واسحب الذراع لألعلى (الشكل‬
‫ميكن غلق عربة األطفال باستخدام احملوالت املركبة على‬
‫8. إلزالة احمل ـ ـوالت، اسحب ال ـ ـذراع الداخلي وارفع لألعلى‬
‫هذا املنتج يتمتع بضمان جودة عند االستخدام في الظروف‬
‫االعتيادية كما هو موضح في التعليمات. ال يسري الضمان‬
‫في حالة األضرار الناجتة عن االستخدام غير السليم أو‬
‫التآكل أو احلوادث. وبالنسبة ملدة ضمان اجلودة، فيرجى الرجوع‬
،‫إلى األحكام اخلاصة للقوانني الوطنية السارية في بلد البيع‬
.)3 ‫مقعد السيارة (الشكل‬
.1 ‫بالنقطة‬
.)4-4A ‫(الشكل‬
.)5 ‫(الشكل‬
CHICCO ‫ من‬FAST IN
.1 ‫بالنقطة‬
.‫في النمط املواجه للوالدين‬
‫تفكيك احملوالت‬
.‫اإلطار‬
.)8 ‫(الشكل‬
‫الضمان‬
.‫حيثما وجدت‬