Manuales relacionados para Extech Instruments MultiScope 381270
Resumen de contenidos para Extech Instruments MultiScope 381270
- Página 1 Manual del Usuario Modelo 381270 & 381275 MultiScope Multímetro + Osciloscopio con interfaz para PC PRECAUCION: antes de usar este producto, lea, comprenda y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de operación de este manual. 381270 v1.2 04/02...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE DE MATERIAS Página Instrucciones de Seguridad… Símbolos de Seguridad………………… Especificaciones…… Descripción del multímetro…… Controles… Símbolos en pantalla… Descripción de los gráficos en pantalla Instrucciones de operación… Mediciones de tensión CA…… Mediciones de tensión C… Mediciones de tensión mV… Mediciones de Resistencia y Continuidad Mediciones de Capacitancia y Diodo Mediciones de corriente mA y µA…... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
ADVERTENCIA: ACTUE CON EXTREMA CAUTELA AL USAR ESTE DISPOSITIVO. El uso indebido de este dispositivo puede causar lesiones o la muerte. Siga todas las medidas de seguridad propuestas en este manual, además de las precauciones normales de seguridad que se usan al trabajar con los circuitos eléctricos. -
Página 4: Símbolos De Seguridad
SIMBOLOS DE SEGURIDAD Este símbolo junto a otro símbolo, terminal o dispositivo operativo indica que el operador debe consultar una explicación en las instrucciones de operación para evitar lesiones personales o daños al multímetro. Este símbolo de ADVERTENCIA indica una situación ADVERTENCIA potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones graves. -
Página 5: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Despliegue Visual Pantalla de cristal líquido (LCD) gráfica de 128 x 64 pixel (área visual: 2.8 x 1.5”, 71.7 x 39 mm) Velocidad de Medición Digital: 4 veces/seg; Gráfico de barras: 7 veces/seg. Apagado Automático 30 minutos Indicación de “OVER”... -
Página 6: Protection De Entrada
Multímetro Márgenes Resolución Precisión Corriente CA ±(1.2% lectura + 10 dígitos) 400µA, 1µA RMS 50Hz hasta 1kHz 400mA, 400mA Resistencia 400, 4k, ±(1.0% lectura + 5 dígitos) 0.1Ω 40k, 400k, ±(3.0% lectura + 5 dígitos) 10kΩ 4MΩ, 40MΩ Capacitancia 4nF, 40nF, ±(3.0% lectura + 5 dígitos) 400nF, 4µF, 40µF... -
Página 7: Funciones Basicas Del Multimetro
FUNCIONES BASICAS DEL MULTIMETRO Zócalo de Interfaz RS 232 para la computadora Zócalo de entrada para el adaptador de CA Despliegue en pantalla LCD Teclas suaves y rótulos Botones (Selección del modo de operación) Conmutador Rotatorio (Selección de la Función) Enchufes hembras de entrada CONTROLES Teclas suaves de funciones F1, F2, F3,... -
Página 8: Símbolos En Pantalla
DESPLIEGUES BASICOS Modo del Multímetro Modo del Osciloscopio SIMBOLOS EN PANTALLA Amperio Psi, kPa Presión Corriente alterna (CA) RANGE Margen manual AUTO Modo automático de Relativo márgenes Promedio RESET Reajuste BEEPER Alertador de botón RMS verdadero CALL Llama a la pantalla los Revoluciones por minuto datos almacenados en la memoria... -
Página 9: Descripción De Los Gráficos En Pantalla
Descripción de los Gráficos en Pantalla Al oprimir la tecla de “MODE” (“MODO”) se entrará al modo gráfico cuando el conmutador de función está en la posición de ACV, DCV, mV HI-Z o ACA/DCA. Las divisiones de amplitud (vertical) y de tiempo (horizontal) se seleccionan automáticamente cuando se está... -
Página 10: Operacion
OPERACION ADVERTENCIA: Antes de realizar una medición, oprima “HELP” (“AYUDA”) y la tecla “F4” para que comprenda la operación básica y las consideraciones de seguridad para la función. MEDICION DE TENSION CA Haga girar el conmutador rotatorio para la posición y siga las pantallas de ‘Help’... -
Página 11: Mediciones De Capacitancia Y Diodo
MEDICIONES DE CAPACITANCIA Y DIODO Haga girar el conmutador rotatorio para la posición y siga las pantallas de ‘Help” (Ayuda) que irán apareciendo. Al encenderse, el multímetro estará en el modo automático de márgenes de capacitancia. Oprima F4 para entrar al modo de diodo. En el modo de comprobación de diodo, el multímetro desplegará... -
Página 12: Aux
La selección AUX permite el despliegue directo de F, %RH, psi o corriente alta en las unidades correctas cuando el multímetro se usa con un adaptador opcional. Haga girar el conmutador para la posición de AUX y siga las pantallas de ‘Help” (Ayuda) que irán apareciendo. -
Página 13: Mediciones De Frecuencia
MEDICIONES DE FRECUENCIA HZ Oprima la tecla “HZ” en la función de ACV, DCV, mV o Amp para cambiar el despliegue de frecuencia en la pantalla. Las TRIG DUTY teclas suaves relativas a la frecuencia aparecerán en la pantalla. Teclas suaves del despliegue de frecuencia en pantalla: F1 “TRIG”... -
Página 14: Min Max
DESPLIEGUE MIN/MAX Oprima la tecla de “MIN/MAX” para entrar a esta función. La pantalla indicará el valor máximo, el valor promedio y el valor mínimo desde que el modo fue iniciado y el tiempo relativo para cada uno de los valores aparece al lado del valor. -
Página 15: Retención De Picos
RETENCION DE PICOS (PEAK-HOLD) (tecla suave de texto) Oprima la tecla suave de “P-H”. La pantalla LCD mostrará el valor de Pico del parámetro medido, los valores de pico máximo y pico mínimo. Oprima F3 ‘PAUSE’ (PAUSA) para retener los valores mínimo y máximo. -
Página 16: Activador (Gráfico)
DISTORSION (GLITC) (tecla suave de gráfico) La tecla F4 “GLITC” (“DISTORSION”) fija el multímetro para que active una medición en cualquier señal que cause una indicación de superación de márgenes o que sea mayor que una división vertical o mayor que 10% de una división horizontal. -
Página 17: Instrucciones Del 'SOftware' (Accesorio Opcional)
INSTRUCCIONES DEL ‘SOFTWARE’ (ACCESORIO OPCIONAL) INSTALACION Inicie ‘Windows 95’ Inserte el disco del programa en la unidad de disco A. Seleccione “START” (“COMENZAR”) y entonces “RUN” (“EJECUTAR”) en la barra de menú de Windows. Escriba “A:\SETUP.EXE” en el cuadro ABIERTO (‘OPEN box’) y seleccione “OK”. -
Página 18: Soporte Inclinable
SOPORTE INCLINABLE El soporte inclinable puede colocarse ya sea en la posición de soporte encajado para usarlo en una superficie plana o en la posición a bisagras para uso colgante. Para usar en una superficie plana, levante el soporte aproximadamente a un ángulo de 55 grados y empuje hacia adentro hasta que el soporte encaje en el hueco de sujeción. - Página 19 EXTECH INSTRUMENTS CORPORATION garantiza este instrumento para estar libre de defectos en partes o mano de obra durante un año a partir de la fecha de embarque (se aplica una garantía limitada a seis meses para los cables y sensores).