VONROC IW503AC Traducción Del Manual Original página 49

1) Siguranţa zonei de lucru
a) Păstraţi zona de lucru curată şi bine ilumina­
tă. Zonele dezordonate sau întunecate duc la
accidente.
b) Nu operaţi uneltele electrice în atmosfere ex­
plozive, cum ar fi în prezenţa lichidelor, gazelor
sau pulberilor explozive. Uneltele electrice
generează scântei care pot aprinde pulberea
sau fumurile inflamabile.
c) Ţineţi la distanţă copiii şi persoanele din jur în
timp ce operaţi o unealtă electrică. Distragerile
vă pot cauza pierderea controlului.
2) Siguranţa electrică
a) Ştecherele uneltelor electrice trebuie să se
potrivească cu priza. Nu modificaţi niciodată
în nici un fel mufele. Nu folosiţi adaptoare
de priză cu scule electrice legate de pământ
(împământate). Mufele nemodificate şi prizele
adecvate reduc riscul şocului electric.
b) Evitaţi contactul corpului cu suprafeţele împă­
mântate precum ţevi, radiatoare, cuptoare şi
frigidere. Există un risc mai mare de electrocu-
tare dacă vă este corpul împământat.
c) Nu expuneţi uneltele electrice la ploaie sau
condiţii de umezeală. Apa care pătrunde într-o
unealtă electrică va spori riscul de electrocutare.
d) Nu manipulaţi necorespunzător cablul. Nu
folosiţi niciodată cordonul pentru a purta, a
trage sau a deconecta unealta. Feriţi cordonul
de căldură, ulei, margini ascuţite sau piese
mobile. Cordoane distruse sau încurcate cresc
riscul de electrocutare.
e) Atunci când operaţi o unealtă de lucru în aer
liber, utilizaţi un prelungitor pentru exterior.
Folosirea unui cordon adecvat pentru uzul în aer
liber scade riscul de electrocutare.
f) În cazul în care operarea unei unelte electrice
într­un spaţiu cu umiditate nu poate fi evitată,
utilizaţi o alimentare cu protecţie pentru dispo­
zitivele de curent rezidual (RCD). Utilizarea unui
RCD reduce riscul de electrocutare.
3) Siguranţa personală
a) Fiţi precauţi, fiţi atenţi la ceea ce faceţi şi res­
pectaţi regulile de bun simţ atunci când operaţi
o unealtă electrică. Nu folosiţi unealta electrică
atunci când sunteţi obosit sau sub influenţa
drogurilor, alcoolului sau unui tratament medi­
camentos. Un moment de neatenţie în timpul
operării uneltelor electrice poate cauza vătămări
corporale grave.
WWW.VONROC.COM
b) Utilizaţi echipamentul de protecţie corporală.
Purtaţi întotdeauna protecţie pentru ochi.
Echipamentul de protecţie precum masca de
praf, pantofii de protecţie antiderapanţi, casca
de protecţie sau protecţia auzului utilizate în
condiţii adecvate vor reduce rănile personale.
c) Preîntâmpinaţi pornirea accidentală. Asigu­
raţi­vă că comutatorul este în poziţia­oprit înain­
te de a vă conecta la sursa de alimentare şi / sau
la baterie, de a ridica sau purta instrumentul.
Purtarea de unelte electrice ţinând degetul pe
comutator sau alimentarea uneltelor electrice
care au comutatorul pornit duce la accidente.
d) Îndepărtaţi orice cheie sau cleşte de reglare îna­
inte de a porni unealta electrică. Un cleşte sau o
cheie lăsată ataşată unei piese rotative a uneltei
electrice poate cauza vătămări corporale.
e) Nu vă întindeţi pentru a utiliza unealta de lucru.
Menţineţi­vă întotdeauna stabilitatea şi echili­
brul. Acest lucru permite un control mai bun al
uneltei electrice în situaţii neaşteptate.
f) Îmbrăcaţi­vă corespunzător. Nu purtaţi haine
largi sau bijuterii. Ţineţi­vă părul, îmbrăcă­
mintea şi mănuşile departe de piesele mobile.
Hainele largi, bijuteriile sau părul lung pot fi
prinse în părţile mobile.
g) În cazul în care dispozitivele prezintă posibili­
tatea conectării de accesorii pentru aspiraţia
şi colectarea prafului, asiguraţi­vă că aceste
accesorii sunt conectate şi utilizate în mod co­
respunzător. Utilizarea colectării prafului poate
reduce pericolele legate de praf.
h) Nu lăsaţi ca obişnuinţa obţinută prin utilizarea
frecventă a uneltelor să vă permită să deveniţi
impasibil şi să ignoraţi principiile de siguranţă
în utilizarea uneltelor. O acţiune neglijentă
poate provoca accidente grave într-o fracţiune
de secundă.
4) Utilizarea şi îngrijirea uneltelor electrice
a) Nu forţaţi unealta electrică. Utilizaţi unealta
electrică adecvată aplicaţiei dvs. Unealta
electrică corectă va face munca mai bine şi mai
sigur la rata pentru care a fost proiectată.
b) Nu utilizaţi unealta electrică în cazul în care
întrerupătorul nu comută în poziţia pornit şi
oprit. Orice unealtă electrică care nu poate fi
controlată cu comutatorul este periculoasă şi
trebuie reparată.
c) Deconectaţi ştecherul de la sursa de alimenta­
re şi/sau acumulatorul de la unealta electrică
RO
49