Publicidad
6.
Use the Mounting Plate as a template to mark 3 holes in a triangular pattern.
Utilisez la plaque de montage comme modèle pour marquer 3 trous disposés de
manière triangulaire.
Use la placa de montaje como plantilla para marcar 3 agujeros en un patrón
triangular.
7.
Use a 1/4" (6mm) drill bit to drill in the marked holes.
Utilisez une mèche de 6 mm (¼ po) pour percer les trous marqués.
Use una broca de 1/4 in (6 mm) para perforar los agujeros marcados.
Optional / Optionnel / Opcional:
Percez des trous de 5,5 mm (7/32 po) pour les ancrages.
Taladre orificios de 7/32 in (5.5 mm) para los anclajes.
8.
Use the supplied Mounting screws to secure the Plate to the wall.
Utilisez les vis fournies pour fixer la plaque de montage au mur.
Use los tornillos de montaje proporcionados para fijar la placa a la pared.
WARNING • AVERTISSEMENT • ADVERTENCIA
PROPERLY GROUND FIXTURE
METTRE CORRECTEMENT LE LUMINAIRE À LA TERRE
INSTALACIÓN DE PUESTA A TIERRA ADECUADA
*Power wire colors in your home may be different. In such a case, consult a licensed
electrician.
* Les couleurs des fils d'alimentation peuvent différer dans votre maison. Si c'est le
cas, consultez un électricien qualifié.
*Los colores de los cables de alimentación en su hogar pueden ser diferentes. En
ese caso, consulte a un electricista autorizado
Drill 7/32" (5.5mm) holes for the anchors.
Wiring & Installation • Câblage et installation •
Cableado e instalación
1.
Use the Wire Caps to connect the wires*.
Utilisez les capuchons de fil pour connecter les fils*.
Use los capuchones para conectar los cables*.
a.
Twist the Ground wire (green*) to the ground wire.
Enroulez le fil de terre (vert*) sur le fil de terre.
Enrosque el cable de tierra (verde*) al cable de tierra.
b.
Twist the Live wire (black*) to the live wire.
Enroulez le fil de phase (noir*) sur le fil de phase.
Enrosque el cable de alta tensión (negro*) al cable de alta tensión.
c.
Twist the Neutral wire (white*) to the neutral wire.
Enroulez le fil neutre (blanc*) sur le fil neutre.
Enrosque el cable neutro (blanco*) al cable neutro.
2.
Carefully, fit the wires into the back of the Mounting Bracket.
Avec précaution, insérez les fils à l'arrière du support de montage.
Con cuidado, introduzca los cables en la parte posterior del soporte de montaje
Publicidad
