Página 1
ASSEMBLY, MAINTENANCE, & USER MANUAL MODEL #SWBB120 WARNING Read all precautions and instructions in Skywalker Holdings LLC this manual before using this equipment. P.O. Box 574, Brigham City, UT 84302 Save this manual for future reference.
Página 2
TABLE OF CONTENTS Part List & Part Identification...........................3 Exploded Drawing................................4 Assembly....................................4-6 Limited Warranty................................7 STOP EVERYTHING YOU'RE DOING AND REGISTER YOUR PRODUCT Find our warranty registration online by typing in: www.skywalkertrampolines.com/registration/ You'll need to have the following information handy: • Name •...
BEFORE YOU BEGIN Thanks for choosing Skywalker Trampolines! We’re just as excited as you are to help your family live an active (but most importantly FUN) lifestyle. This model is one of our favorites, and we’re confident you’ll love it too. To make things easier for you, we’ve listed important information that you (and your little outdoor adventurers) need to...
EXPLODED DRAWING ASSEMBLY STEP 1 Before you begin, register your basketball hoop! (See info on page 2). Begin by inserting the Pastic strips (5) into the sleeves on back of the Backboard (1). Then attach the Rim (2) to the backboard (1) Backboard (x1) Plastic Strip (x2) Rim with net (x1)
Página 5
ASSEMBLY STEP 2 Next, place the velcro strips on top and bottom of the rim (2) on both sides to secure in place. STEP 3 Then, attach the cinch with cord (3) to the back corners of the backboard. Push the cinch, thread the cord through, and pull the cord to make it tight. Press the velcro on the back of backboard.
Página 6
ASSEMBLY STEP 4 Using a ladder, place each end of cords (3) onto two pole caps. Push the cinch, thread the cord through, and pull the cord to make it tight. Note: You may have to pull the velcro and fasten it to the rim more tightly in order to make the basketball hoop hang upright.
Página 7
LIMITED WARRANTY Skywalker Holdings, LLC warrants its products to be free from defects in material and workmanship under normal use and service conditions. The steel frame is warranted for three (3) years after the date of purchase. All other parts are warranted for one (1) year after the date of purchase. Warranty coverage extends only to the original retail purchaser from the date of original purchase.
Página 8
NOTE: SKYWALKER HOLDINGS, LLC IS NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR INDIRECT, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT OR OTHER DAMAGES WITH RESPECT TO ANY ECONOMIC LOSS, LOSS OF PROPERTY, LOSS OF REVENUE OR PROFITS, LOSS OF ENJOYMENT OR USE, COST OF REMOVAL, INSTALLATION OR OTHER CONSEQUENTIAL DAMAGES.
Página 9
MONTAJE, MANTENIMIENTO Y MANUAL DEL USUARIO MODELO N° SWBB120 ADVERTENCIA Lea todas las precauciones e instrucciones Skywalker Holdings LLC de este manual antes de utilizar este producto. P.O. Box 574, Brigham City, UT 84302 Guarde este manual para consultarlo en el futuro.
Página 10
ÍNDICE Lista e identificación de piezas ................. 3 Dibujo de despiece ..................... 4 Montaje ...........................4-6 Garantía limitada ......................7 DEJE TODO LO QUE ESTÁ HACIENDO Y REGISTRE SU PRODUCTO Encontrará nuestro registro de garantía en línea ingresando en: www.skywalkertrampolines.com/registration/ Deberá tener la siguiente información a mano: •...
Tira plástica (x2) ANTES DE COMENZAR ¡Gracias por elegir Skywalker Trampolines! Estamos tan emocionados como usted por ayudar a que su familia tenga un estilo de vida activo (pero lo más importante: DIVERTIDO). Este modelo es uno de nuestros favoritos, y estamos seguros de que a usted también le encantará.
DIBUJO DE DESPIECE MONTAJE PASO 1 Antes de comenzar, ¡registre su aro de básquetbol! (Consulte la información en la página 2). Comience introduciendo las tiras plásticas (5) en las mangas en la parte posterior del tablero (1). Luego, fije el aro (2) al tablero (1) con el velcro. Tablero (x1) Tira plástica (x2) Aro con la red (x1)
Página 13
MONTAJE PASO 2 Luego, coloque las tiras de velcro en la parte superior e inferior del aro (2) en ambos lados para asegurarlo en su lugar. PASO 3 Luego, fije la cincha con cuerda (3) a las esquinas traseras del tablero. Empuje la cincha, pase la cuerda y tire de ella para que quede apretada.
Página 14
MONTAJE PASO 4 Con una escalera, coloque cada extremo de las cuerdas (3) en las dos tapas del poste. Empuje la cincha, pase la cuerda y tire de ella para que quede apretada. Nota: Es posible que tenga que tirar del velcro y ajustarlo al aro con más fuerza para que el aro de básquetbol cuelgue en posición vertical.
GARANTÍA LIMITADA Skywalker Holdings, LLC garantiza que sus productos no tendrán materiales ni mano de obra defectuosos en condiciones de uso y servicio normales. El armazón de acero tiene una garantía de tres (3) años a partir de la fecha de compra.
Página 16
NOTA: SKYWALKER HOLDINGS, LLC NO ES RESPONSABLE DE LOS DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES O CONSECUENTES QUE SURJAN EN RELACIÓN CON EL USO O DESEMPEÑO DEL PRODUCTO O DE OTROS DAÑOS RELATIVOS A CUALQUIER PÉRDIDA ECONÓMICA, PÉRDIDA DE PROPIEDAD, PÉRDIDA DE INGRESOS O GANANCIAS, PÉRDIDA DEL DISFRUTE O DEL USO, COSTO DE EXTRACCIÓN, INSTALACIÓN U OTROS DAÑOS CONSECUENTES.
Página 17
ASSEMBLAGE, ENTRETIEN, ET MANUEL DE L’UTILISATEUR N° DE MODÈLE SWBB120 AVERTISSEMENT Veuillez lire toutes les précautions et les instructions Skywalker Holdings LLC de ce manuel avant d’utiliser cet équipement. P.O. Box 574, Brigham City, UT 84302 Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
Página 18
TABLE DES MATIÈRES Liste des pièces et identification ......................3 Dessin éclaté ................................. 4 Assemblage ..............................4-6 Garantie limitée ..............................7 ARRÊTEZ TOUT CE QUE VOUS FAITES ET ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT Vous pouvez enregistrer votre garantie en ligne à l’adresse : www.skywalkertrampolines.com/registration/ Vous devrez avoir l’information suivante sous la main : •...
AVANT DE COMMENCER Merci d’avoir choisi Skywalker Trampolines! Nous sommes très heureux de vous aider à procurer un style de vie actif à votre famille (mais surtout un style de vie AMUSANT). Ce modèle est l’un de nos préférés et nous sommes certains que vous allez l’adorer.
DESSIN ÉCLATÉ ASSEMBLAGE ÉTAPE 1 Avant de commencer, enregistrez votre panier de basketball! (Voir les informations à la page 2). Commencez par insérer les languettes de plastique (5) dans les manchons de l’arrière du panneau (1). Attachez ensuite l’anneau (2) au panneau (1) à Anneau Languette de l’aide du velcro fourni à...
Página 21
ASSEMBLAGE ÉTAPE 2 Placez ensuite la languette de velcro sur le dessus et le bas de l’anneau (2) des deux côtés pour le fixer en place. ÉTAPE 3 Attachez ensuite la sangle avec corde (3) aux coins arrière du panneau. Poussez la sangle, insérez le cordon et tirez sur celui-ci pour le serrer.
Página 22
ASSEMBLAGE ÉTAPE 4 En utilisant une échelle, placez chaque énoncé des cordons (3) sur les deux capuchons de poteau. Poussez la sangle, insérez le cordon et tirez sur celui-ci pour le serrer. Remarque : Il est possible que vous deviez tirer sur le velcro et le serrer davantage sur l’anneau afin de maintenir le panier de basketball à...
être remplacées immédiatement et avant d’utiliser la trampoline à nouveau. Appelez le service à la clientèle de Skywalker Holdings au 1-866-603-5867 pour faire une réclamation en vertu de la garantie. Préparer les informations suivantes pour répondre aux questions du représentant : nom, adresse d’expédition, une copie de votre reçu d’achat, une brève description du problème et de la cause, le numéro de modèle du produit et le...
Página 24
REMARQUE : SKYWALKER HOLDINGS, LLC N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, PARTICULIERS OU CONSÉCUTIFS PROVENANT OU LIÉS À L’UTILISATION OU LA PERFORMANCE DU PRODUIT OU AUTRES DOMMAGES LIÉS À DES PERTES ÉCONOMIQUES, DES PERTES DE PROPRIÉTÉ, DES PERTES DE REVENUS OU DE PROFITS, DES PERTES DE JOUISSANCE OU D’UTILISATION, LES COÛTS LIÉS À...