Instalación eléctrica
Conexión eléctrica
A
B
C
A
Conexión 12 - 24 VCC
B
Conexión a 0 V
C
Conexión a toma de tierra para reducir las señales de interferencia
Consumo de energía: máx. 6 W
Instalación del software
1. Conéctese a Internet (3 métodos mencionados a continuación)
2. Conéctese a GateManager (mencionado a continuación)
3. Configure GateManager
4. Configure SiteManager
5. Utilice LinkManager
Uso de UPLINK para acceder a Internet
Para dirigirse a un servidor de GateManager, SiteManager debe poder
acceder a Internet a través de un puerto UPLINK. De forma
predeterminada, recibirá la dirección IP mediante DHCP, y solo tendrá
que configurar manualmente UPLINK si va a utilizar una IP fija allí.
Seleccione uno de los 4 métodos siguientes:
1. Uso de Appliance Launcher
a. Descargue e instale la herramienta Appliance Launcher desde
https://kb.secomea.com/docs/appliance-launcher.
b. Conecte el puerto DEV1 o UPLINK de SiteManager a la red local
y enciéndalo. SiteManager debe estar en la misma subred que
su PC. También puede conectar SiteManager directamente al
ordenador con un cable Ethernet.
c. Encienda SiteManager y espere aproximadamente 1 minuto
hasta que esté listo.
d. Inicie Appliance Launcher y SiteManager debería aparecer en la
primera pantalla. Si no aparece inmediatamente, pulse el botón
Search (Buscar) un par de veces. (Observe que Appliance
Launcher solo mostrará SiteManager si el equipo tiene una
dirección IP privada auténtica (10.x.x.x, 172.16-31.x.x,
192.168.x.x o 169.254.x.x))
e. Siga las instrucciones del asistente y establezca la dirección de
UPLINK si desea utilizar una dirección IP fija, o continúe con el
asistente hasta el menú UPLINK2 para establecer la clave
SSID/Wi-Fi para un módulo que tenga un módulo Wi-Fi
integrado, o bien el código PIN para un módem de banda ancha
integrado.
f.
Configure los parámetros de GateManager.
Consulte
Configuración de GateManager
on page 2 para
obtener más información.
2. Uso de la dirección IP predeterminada (10.0.0.1)
a. Conecte el puerto DEV1 de SiteManager al puerto Ethernet del
PC con un cable Ethernet estándar.
b. Configure el adaptador Ethernet del PC en la dirección IP
10.0.0.2, máscara de subred 255.255.255.0.
c. Encienda SiteManager y espere aproximadamente 1 minuto
hasta que esté listo.
d. Escriba lo siguiente en su navegador web: https://10.0.0.1
e. Inicie sesión con el usuario "admin" y la dirección MAC de
SiteManager como contraseña (impresa en la etiqueta del
producto).
f.
Acceda al menú System (Sistema) --> UPLINK para configurar la
dirección de UPLINK si desea utilizar una dirección IP fija, o
acceda al menú UPLINK2 para establecer la clave SSID/Wi-Fi
para un módulo que tenga un módulo Wi-Fi integrado, o bien el
código PIN para un módem de banda ancha integrado.
g. Configure los parámetros de GateManager.
Consulte
Configuración de GateManager
on page 2 para
obtener más información.
3. Uso de un servidor DHCP
a. Conecte el puerto UPLINK de SiteManager a su red local y
enciéndalo.
b. Al cabo de aproximadamente 1 minuto, SiteManager debería
haber recibido una dirección IP del servidor DHCP.
c. Compruebe la lista de concesiones del servidor DHCP para ver
cuál es la dirección IP.
d. Escriba la dirección IP en su navegador web, precedida de
https:// (por ejemplo, https://192.168.41.13).
e. Inicie sesión con el usuario "admin" y la dirección MAC de
SiteManager como contraseña (impresa en la etiqueta del
producto).
f.
Acceda al menú System (Sistema) --> UPLINK para configurar la
dirección de UPLINK si desea establecer una dirección IP fija, o
acceda al menú UPLINK2 para establecer la clave SSID/Wi-Fi
para un módulo que tenga un módulo Wi-Fi integrado, o bien el
código PIN para un módem de banda ancha integrado.
g. Configure los parámetros de GateManager.
Consulte
Configuración de GateManager
on page 2 para
obtener más información.
4. Uso de una memoria USB
a. Inicie GateManager con el dominio proporcionado.
b. Introduzca los parámetros GateManager Address (Dirección de
GateManager), Domain Token (Token de dominio) y
SiteManager Name (Nombre de SiteManager).
c. Haga clic en el símbolo "USB Configuration" (Configuración
USB) y configure los ajustes de puerto UPLINK o UPLINK2. Si
SiteManager está conectado a una intranet local con un servidor
DHCP, no es necesario configurar nada.
d. Haga clic en "Create" (Crear) para guardar el archivo cfg
localmente en su PC.
e. Copie el archivo cfg en un dispositivo de memoria USB con
formato FAT32.
f.
Encienda SiteManager y espere hasta que esté listo (el
indicador de estado ha dejado de parpadear).
g. Inserte el dispositivo de memoria y espere hasta que
SiteManager se reinicie automáticamente. Si SiteManager tiene
acceso a GateManager, el estado debe cambiar a verde.
h. Extraiga el lápiz de memoria. No se necesita ninguna
configuración adicional.
Uso de un módem de banda ancha para acceder a
Internet
La conexión por módem de banda ancha se denomina UPLINK2. De
manera predeterminada, SiteManager siempre intentará utilizar la
conexión Ethernet (UPLINK) y solo utilizará UPLINK2 si la conexión a
Internet se pierde en UPLINK. Una vez establecida la conexión en
UPLINK2, el cambio a UPLINK solo se intentará en el siguiente reinicio o
si se pierde la conexión a Internet en UPLINK2.
Modelo RT100-EMM3010: Incluye un módem de banda ancha integrado.
Para reducir el tráfico de datos, puede configurar UPLINK2 para que la
conexión de banda ancha entre en modo de suspensión si está inactiva.
La conexión se restablecerá al enviar un SMS al número de teléfono de
la tarjeta SIM.
Módem o tarjeta SIM sin código PIN de SIM
No es necesario configurar UPLINK2 en SiteManager (el código PIN se
puede eliminar de una tarjeta SIM insertándolo en un teléfono móvil
estándar y utilizando la función de eliminación del código PIN de la
tarjeta SIM de este).
Módem con código PIN de SIM
Si el módem utiliza un código PIN de SIM, introdúzcalo en el menú
UPLINK2 de SiteManager. SiteManager detectará automáticamente el
APN (nombre de punto de acceso) de una tabla interna, pero el APN
también se puede introducir manualmente a través de la GUI de
SiteManager.
Inserción de SIM
Inserte la tarjeta SIM en SiteManager.
1. Deslice la tarjeta SIM en la ranura y empújela hasta que oiga o note
que el bloqueo por resorte está activado.
2. Asegúrese de que la tarjeta SIM no sobresalga del armario de
SiteManager. Esto garantiza que la tarjeta SIM se ha insertado
correctamente.
Modelo RT100-W5M3010 (Wi-Fi)
Incluye un módulo de cliente Wi-Fi integrado.
Estos modelos pueden funcionar como punto de acceso Wi-Fi.
Todos los demás modelos
La conexión se denomina UPLINK2. Al activar el cliente Wi-Fi,
SiteManager intentará conectarse de forma predeterminada con el SSID
"sitemanager" y la dirección MAC de SiteManager como clave Wi-Fi.
Se puede configurar un SSID y una clave Wi-Fi específicos en el menú
UPLINK2 de SiteManager.
Estos modelos también pueden funcionar como punto de acceso Wi-Fi.
El SSID que se transmitirá en modo AP y la clave Wi-Fi se pueden
configurar en el menú DEV1 de SiteManager.
Configuración de los dispositivos conectados
Asegúrese de que los dispositivos conectados están configurados de
forma segura.
1. Utilice contraseñas con los dispositivos conectados cuando estén
disponibles.
2. Limite el acceso a los dispositivos en GateManager a los usuarios
relevantes.
3. Limite la configuración de dispositivos en SiteManager a ajustes
específicos de los mismos y no abra puertos/ajustes innecesarios.
4. Cuando RDP/VNC esté abierto, tenga en cuenta otros dispositivos
de la red conectada. Asegúrese de que estos dispositivos están
protegidos o transfiéralos a una red diferente.
Configuración de GateManager
1. En la GUI web de SiteManager, acceda al menú GateManager -->
General (si utiliza la herramienta Appliance Launcher, siga el
asistente hasta la página GateManager Parameters [Parámetros de
GateManager]).
2. Introduzca la dirección IP del servidor de GateManager al que debe
conectarse SiteManager y un token para el dominio en el que debe
aparecer SiteManager. Debería haber recibido esta información de
su administrador o de donde haya adquirido SiteManager.
3. Una vez introducidos los ajustes, deberá reiniciar SiteManager.
Observe que el LED de estado se ilumina en verde fijo, lo que indica
que SiteManager está conectado a GateManager.
4. Una vez conectado a GateManager, puede utilizar la consola de
GateManager o un cliente LinkManager para acceder de forma
remota a la GUI web de SiteManager y continuar con la
configuración adicional necesaria (puertos DEV, agentes, etc.).
5. Las guías detalladas, el nuevo firmware, etc. se pueden descargar
desde
https://kb.secomea.com/docs/
Avisos sobre normativas
Conformidad del producto: • CE • CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A) • FCC 47
cfr Parte 15
Este equipo ha sido probado y es conforme a los límites para un
dispositivo digital de Clase A, de acuerdo con la Parte 15 de las normas
de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una
protección razonable contra interferencias perjudiciales cuando el equipo
se utiliza en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza y puede
irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo
con el manual de instrucciones, puede provocar interferencias
perjudiciales en las comunicaciones de radio. Es probable que, al
funcionar en una zona residencial, este equipo cause interferencias
perjudiciales, en cuyo caso el usuario deberá corregir la interferencia por
su cuenta. El uso está sujeto a las condiciones siguientes:
1. Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales.
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida,
incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no
deseado.
Micrófono telescópico para Japón (007-D160018007) (modelo
RT100-4GM3010-J)
Específico para los modelos RT100-W5M3010:
1. El módulo es compatible con los estándares de radio IEEE 802.11
b/g/n en la banda de 2,4 GHz, con una potencia de salida máxima
de +15 dBm para IEEE 802.11g/n y +17 dBm para IEEE 802.11b.
2. El módulo aparece bajo ID de certificación de la FCC: QOQWF111 e
IC: 5123A-BGTWF111. Para ser plenamente conforme con FCC/IC,
la ganancia máxima de una antena conectada no debe superar los
2,0 dBi
3. El módulo es compatible con los estándares de radio IEEE 802.11
b/g/n/ac en las bandas de 2,4 GHz y 5 GHz, con una potencia de
salida máxima de +16 dBm para IEEE 802.11g/n, +18 dBm para
IEEE 802.11b y 10 dBm para IEEE 802.11ac.
4. El módulo aparece bajo ID de certificación de la FCC: TLZ-
CM389NF e IC: 6100A-CM389NF. Para ser plenamente conforme
con FCC/IC, la ganancia máxima de una antena conectada no debe
superar los 2,0 dBi
Específico para el modelo RT100-4GM3010
1. El módulo cuenta con la aprobación de PTCRB y FCC. Para ser
plenamente conforme con FCC/IC, deben cumplirse las siguientes
condiciones: A) Se debe mantener en todo momento una distancia
de separación de, al menos, 20 cm entre la antena y el cuerpo del
usuario. b) La ganancia máxima de una antena conectada, incluida
la pérdida de cable, en condiciones de exposición solo para móviles
no debe superar los 3,5 dBi en la banda celular.
Manuales RT100 relevantes
Números de modelo
Nombre del manual
RT1££ - SiteManager Startup Guide
SiteManager RT1££
(Guía de inicio de Site Manager)
Cat. N.º
P151