Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bouton A
DEL
A
Bouton B
DEL
B
2B
FASS
(Interrupteur de service ac-
cessible à l'avant)
Bouton A
DEL
A
Bouton B
DEL
B
3RL
FASS
(Interrupteur de service
accessible à l'avant)
Bouton A
DEL
A
Bouton B
DEL
B
4B
FASS
(Interrupteur de service
accessible à l'avant)
Configuration
Configuration pour une utilisation SANS système
Remarque : Il s'agit de paramètres temporaires permettant de vérifier
l'installation. Ils seront écrasés par le logiciel système lors de la
programmation du système.
Sélection de phase
1. Tirez le FASS (interrupteur de service accessible à l'avant).
2. Maintenez enfoncés à la fois le bouton A ET le bouton B tout en repoussant
le FASS.
3. Continuez de maintenir les deux boutons enfoncés jusqu'à ce que les DEL
et
B
commencent à clignoter (cela prend environ 5 secondes), puis relâchez
les boutons.
4. Appuyez sur le bouton A pour sélectionner la phase directe (la DEL
lentement).
5. Appuyez sur le bouton B pour sélectionner la phase inverse (la DEL
lentement).
6. Pour sauvegarder et quitter, appuyez et maintenez enfoncés à la fois le bouton A
ET le bouton B jusqu'à ce que les DEL arrêtent de clignoter (cela prend environ
5 secondes).
Réglage du seuil haut
1. Tirez le FASS (interrupteur de service accessible à l'avant).
2. Maintenez le bouton A enfoncé tout en repoussant le FASS.
3. Continuez de maintenir le bouton A enfoncé jusqu'à ce que la DEL
commence à clignoter (cela prend environ 5 secondes), puis relâchez le bouton.
4. Appuyez sur le bouton A pour augmenter le seuil haut.
5. Appuyez sur le bouton B pour diminuer le seuil haut.
6. Pour sauvegarder et quitter, appuyez et maintenez enfoncés à la fois le bouton A
ET le bouton B jusqu'à ce que les DEL arrêtent de clignoter (cela prend environ
5 secondes).
Réglage du seuil bas
1. Tirez le FASS (interrupteur de service accessible à l'avant).
2. Maintenez le bouton B enfoncé tout en repoussant le FASS.
3. Continuez de maintenir le bouton B enfoncé jusqu'à ce que la DEL
commence à clignoter (cela prend environ 5 secondes), puis relâchez le bouton.
4. Appuyez sur le bouton A pour augmenter le seuil bas.
5. Appuyez sur le bouton B pour diminuer le seuil bas.
6. Pour sauvegarder et quitter, appuyez et maintenez enfoncés à la fois le bouton A
ET le bouton B jusqu'à ce que les DEL arrêtent de clignoter (cela prend environ
5 secondes).
Configuration pour une utilisation AVEC un système
REMARQUE : Dans le cadre d'un réglage système global, les réglages de la phase
et les niveaux de seuil bas réglés sur le gradateur seront écrasés par le logiciel
système.
Ce clavier hybride doit être utilisé dans un système HomeWorks avec une passerelle
Clear Connect–Type X pour le contrôle des gradateurs, des commutateurs et des
stores. Utilisez le logiciel de programmation HomeWorks pour configurer le système
(formation requise pour accéder au logiciel).
Dépannage
Symptôme
Cause
La DEL
A
clignote une fois par
Le clavier hybride détecte une erreur
seconde, la DEL
B
est éteinte
de câblage
(ou faiblement allumée)
La DEL
et la DEL
A
B
Le clavier hybride voit une tension plus
clignotent alternativement, une fois
élevée que prévu
par seconde
La DEL
clignote une fois par
Le clavier hybride détecte un problème
A
A
avec le circuit
seconde, la DEL
B
reste allumée
La DEL
et la DEL
A
B
A
clignotera
Le clavier hybride a dépassé sa
clignotent ensemble, une fois par
température nominale
seconde
B
clignotera
La DEL
A
reste allumée, la DEL
Le clavier hybride voit une intensité plus
élevée que prévu
B
clignote une fois par seconde
La phase n'est pas réglée sur le réglage
correct pour votre type de charge
Les lumières à DEL ne fonctionnent
Le seuil bas n'est pas réglé
pas correctement ou scintillent/
bourdonnent
L'ampoule n'est pas compatible avec
A
votre gradateur Lutron
Les lumières à DEL ne
Le seuil bas n'est pas réglé
s'obscurcissent pas suffisamment
Les DEL d'état sur le clavier ne
Le clavier n'est pas sous tension
s'allument pas lorsque l'utilisateur
Câblage incorrect
appuie sur les boutons
Le gradateur, l'interrupteur ou le store/
rideau n'est pas attribué au clavier
Une défaillance s'est produite sur les
Un gradateur, un interrupteur ou un
ampoules contrôlées par le gradateur/
store/rideau spécifique n'est pas
interrupteur
contrôlé lorsque l'utilisateur appuie
sur un bouton du clavier
Le gradateur, l'interrupteur ou le store/
B
rideau n'est pas alimenté
Les appareils sont hors de portée
Le gradateur, l'interrupteur ou le
Le bouton n'a pas été programmé
store/le rideau ne se règle pas au
correctement
niveau ou à la position souhaitée
quand l'utilisateur appuie sur un
Les appareils sont hors de portée
bouton du clavier
Toutes les DEL d'état du clavier
Le clavier est en mode de réglages
clignotent en cas de pression
d'usine et n'a pas été configuré pour
d'un bouton
fonctionner dans un système
Le clavier n'est pas sous tension
L'interrupteur FASS est tiré
Les lumières ne répondent pas à
la pression des boutons du clavier
Ampoules grillées ou non installées
hybride ou ne se règlent pas aux
Ampoules non-variables
niveaux souhaités
Hors de portée des RF
Mauvaise programmation
Les lumières raccordées s'allument
La charge est inférieure à la charge
lorsque le bouton supérieur du
minimum requise
clavier hybride est enfoncé, puis
Mauvaise programmation
s'éteignent
Dissipation des commandes à semi-
La plaque murale est chaude
conducteurs
Pour d'autres situations de dépannage, veuillez consulter www.lutron.com/HWsupport
Action
Vérifiez le câblage par rapport à l'étape 3 des instructions. Vérifiez que les fils noir et rouge ne sont pas inversés.
1. Passez entre la phase directe et la phase inverse. Reportez-vous aux instructions sous Configuration pour la sélection
de phase.
2. Assurez-vous que la tension d'entrée de l'appareil est inférieure à 130 V~.
1. Vérifiez que l'ampoule est variable. Testez avec une ampoule à incandescence/halogène. Vérifiez la compatibilité sur
www.lutron.com/ledfinder
2. Vérifiez le câblage par rapport à l'étape 3 des instructions. Vérifiez que les fils noir et blanc ne sont pas inversés.
3. Testez sur un autre circuit d'éclairage.
1. Assurez-vous que la charge se situe dans les valeurs nominales notées à l'étape 2 des instructions. Notez les
déclassements pour les applications à plusieurs compartiments.
2. Assurez-vous que la température ambiante est inférieure à 40 °C (104 °C).
1. Vérifiez le câblage par rapport à l'étape 3 des instructions. Vérifiez que les fils blanc et rouge ne sont pas inversés.
2. Vérifiez les courts-circuits au neutre ou à la terre dans tous les emplacements de câblage, y compris au niveau de
la charge.
3. Remplacez le(s) charge(s) et vérifiez si elle(s) présente(s) une défaillance, par exemple un court-circuit.
4. Passez entre la phase directe et la phase inverse. Reportez-vous aux instructions sous Configuration pour la sélection
de phase.
5. Vérifiez que l'ampoule est compatible sur www.lutron.com/ledfinder. Changez pour une ampoule compatible.
Passez entre la phase directe et la phase inverse. Reportez-vous aux instructions sous Configuration pour la sélection
de phase.
Reportez-vous aux instructions sous Configuration pour ajuster le réglage du seuil bas.
Trouvez une ampoule compatible en visitant l'outil de compatibilité des DEL de Lutron sur www.lutron.com/ledfinder
Reportez-vous aux instructions sous Configuration pour ajuster le réglage du seuil bas.
Disjoncteur hors tension. Mettez le disjoncteur sous tension.
Vérifiez le câblage par rapport à l'étape 3 des instructions.
Référez-vous au logiciel de programmation et assurez-vous que l'appareil est attribué au clavier. Effectuez un transfert et
vérifiez qu'il a fonctionné.
Remplacez les ampoules.
Assurez-vous que l'appareil est alimenté et que l'interrupteur FASS est enfoncé.
Assurez-vous que cet appareil est placé à moins de 7,6 m (25 pi) de deux autres appareils sans fil compatibles.
Référez-vous au logiciel de programmation et assurez-vous que l'appareil est attribué au clavier. Effectuez un transfert et
vérifiez qu'il a fonctionné.
Assurez-vous que cet appareil est placé à moins de 7,6 m (25 pi) de deux autres appareils sans fil compatibles, tels que
les produits HomeWorks Sunnata et le processeur HomeWorks.
Référez-vous au logiciel de programmation et assurez-vous que l'appareil est attribué à ce clavier. Effectuez un transfert et
vérifiez qu'il a fonctionné.
1. Disjoncteur déclenché ou hors tension. Réinitialisez ou mettez le disjoncteur sous tension.
2. Vérifiez qu'il n'y ait pas de faux contact au niveau des connexions de fils.
Enclenchez l'interrupteur FASS.
Remplacez ou installez les ampoules.
Si des ampoules non-variables sont utilisées, remplacez-les par des ampoules variables.
Repositionnez le module à moins de 9 m (30 pi) d'un répéteur de signal RF.
Effectuez la programmation en respectant le Guide de configuration du système.
Vérifiez que la charge connectée respecte les exigences de charge minimum de la commande. Voir l'étape 3, Types de
charges et déclassement.
Effectuez la programmation en respectant le Guide de configuration du système.
Les claviers hybrides à semi-conducteurs dissipent en interne environ 2 % de la charge totale connectée. Il est normal que
les claviers hybrides soient chauds au toucher en fonctionnement.
Publicidad
