TAB: 40605 ÍNDICE Normas de instalación, Conformidad a las normas, RAEE - Información a los usuarios ........3 Descripción .................................4 1.1. Características técnicas ..........................4 1.2. Funciones principales ..........................4 1.3. Función de audiofrecuencia para audífonos (transmisor inductivo) ............4 1.4. Mantenimiento ............................4 1.5. Descripción de teclas y pantalla principal ....................6 Introducción ................................8 Funciones de llamadas ............................10 3.1 Llamada procedente de aparato externo ......................10...
TAB: 40605 El manual de instrucciones se puede descargar desde la página www.vimar.com Normas de instalación La instalación debe realizarse cumpliendo con las disposiciones en vigor que regulan el montaje del material eléctrico en el país donde se instalen los productos.
• Manos libres full-duplex con supresor de eco y función transmisor inductivo. • Montaje: de superficie, con soporte metálico, sobre caja: circular 2M (Vimar V71701), 3M (Vimar V71303, V71703) horizontal y vertical, 4+4M (Vimar V71318, V71718) y cuadrada British standard.
Página 5
TAB: 40605 Advertencias para el usuario No abra, ni manipule el aparato. En caso de avería, acuda a personal especializado.
TAB: 40605 Descripción de teclas y pantalla principal 1.5. Estando en reposo, con la pantalla apagada, al pulsar una de las 5 teclas multifunción (b) es posible ver la pantalla Favoritos. Al pulsar las teclas Hablar/Escuchar (c) o Cerradura (d), si están configuradas, se ejecuta la función seleccionada.
Página 7
TAB: 40605 a) Fecha y hora. b) Teclas multifunción - Según el contexto, las teclas permiten desplazarse por los menús y seleccionar las opciones. Por cada tecla, un icono que se muestra en la parte inferior de la pantalla ilustra su función. En la pantalla Favoritos, la tecla central permite acceder a la pantalla principal, mientras que con las otras cuatro es posible llamar/activar los contactos favoritos, si están configurados.
TAB: 40605 2. Introducción El videoportero presenta una pantalla Favoritos en la que es posible acceder rápidamente a los cuatro primeros contactos seleccionados por el usuario (capítulo 5.2, Favoritos) o por el instalador durante la configuración del la instalación. Utilice las cuatro teclas multifunción específicas para iniciar una llamada al contacto o solicitar una activación o un actuador;...
Página 9
TAB: 40605 Menú de ajustes rápidos Al mismo usuario le pueden corresponder varios dispositivos de videoportero. Durante la configuración de la instalación, a uno de los videoporteros automáticos del usuario se asigna el papel de dispositivo principal. Al- gunos de los ajustes de usuario son accesibles solo en el dispositivo principal. Otros pueden realizarse en uno cualquiera de los dispositivos, pero afectan a todo el usuario, como por ejemplo la configuración del Estado o la activación del servicio contestador.
TAB: 40605 3. Funciones de llamadas 3.1 Llamada procedente de aparato externo Cuando se inicia una llamada desde el aparato externo hacia un usuario, si el Estado del mismo es No mo- lesten, la llamada se rechaza automáticamente o se desvía al contestador si está activado este servicio. El videoportero no suena, ni muestra ninguna imagen.
TAB: 40605 Ajustar el volumen del altavoz. Si se rechaza, la llamada finaliza y todos los dispositivos vuelven a reposo. Al contestar, se conecta la comuni- cación entre el aparato externo y el dispositivo desde el que ha contestado el usuario, mientras que los demás vuelven a estar en reposo.
TAB: 40605 3.2 Autoencendido de un aparato externo Estando en reposo, con la pantalla encendida o apagada, al pulsar la tecla se pone en marcha el au- toencendido de un aparato externo específico: esta función está disponible solo si el instalador la ha habilitado durante la configuración de la instalación.
TAB: 40605 pondientes al usuario. Entre en la sección Casa de la Agenda, seleccione el dispositivo e inicie la llamada. En este caso no son relevantes los ajustes correspondientes al estado (Online / No molesten) y al servicio videocontestador (activado/desactivado). Comunicación con aparato interno 3.4 Llamada procedente de o dirigida a la centralita Si en la instalación de videoportero se ha instalado uno o varios puestos de centralita de conserjería, es posible...
Página 14
TAB: 40605 Comunicación con centralita...
TAB: 40605 4 Ajustes La página de los Ajustes, a la que se accede seleccionando el icono en la pantalla principal, permite personalizar y configurar algunos parámetros del videoportero. La página se divide en las secciones siguientes: Generales Pantalla y teclas Sonidos Opciones de llamada Sistema...
TAB: 40605 el área Encabezado de la pantalla principal de todos los videoporteros pertenecientes al usuario. Al activar el modo automático (recomendado), los videoporteros se sincronizan con la fecha y hora de la instalación. Además, es posible configurar el huso horario, el formato de la hora (12 o 24 horas) y el formato de la fecha.
TAB: 40605 5 Agenda En la agenda se recopilan todos los contactos de la instalación a la que tiene acceso el videoportero. Los contactos se dividen, según el tipo, en las secciones siguientes: Casa Favoritos Usuarios Aparatos externos CCTV Conserjes Funciones Al seleccionar una sección, se muestran los contactos que contiene.
TAB: 40605 Agenda 5.1 Casa Contactos relacionados con videoporteros y dispositivos móviles correspondientes al usuario. En esta sección siempre está presente el contacto especial Todos mis dispositivos, que permite iniciar una llamada destinada a todos los dispositivos del usuario. Si se dispone de varios videoporteros o si el usuario tiene dispositivos móviles asociados, existe un contacto para cada uno de ellos.
TAB: 40605 Agenda - Sección Favoritos 5.3 Usuarios Contactos correspondientes a los demás usuarios de la instalación con los que es posible iniciar una llamada. 5.4 Aparatos externos Contactos correspondientes a los aparatos externos cuyo autoencendido es posible poner en marcha. 5.5 CCTV Contactos correspondientes a las cámaras cuyas imágenes captadas pueden visionarse.
TAB: 40605 Visualización CCTV 5.6 Conserjes Contactos correspondientes a los puestos de conserjería con los que es posible iniciar una llamada. 5.7 Actuadores Contactos correspondientes a actuadores (salidas de relé y salidas para cerradura de aparatos externos) que se pueden activar, siempre que el instalador haya realizado su habilitación al configurar la instalación. La solicitud de activación se confirma mostrando durante unos segundos un icono en el centro de la pantalla.
TAB: 40605 6 Registro de llamadas El registro de llamadas cuenta con dos secciones: Todas las llamadas y Llamadas perdidas. En la primera hay una lista de todas las llamadas, entrantes y salientes. En la segunda aparecen solo las llamadas rechazadas y las perdidas.
Página 22
TAB: 40605 Pantalla principal - Nuevas llamadas perdidas Si el Estado del usuario es No molesten, las llamadas automáticamente rechazadas no se incluyen en el historial. Si el Estado es Online y está activado el servicio de videocontestador, las llamadas al contestador se registran como llamadas perdidas.
TAB: 40605 7 Mensajes En las dos secciones, Recibidos y Enviados, se recogen respectivamente los mensajes de texto recibidos y las notificaciones de solicitud de asistencia enviadas a las centralitas (capítulo 9, Alerta). Al pulsar la tecla debajo del icono se borran los mensajes de cada sección.
TAB: 40605 Visualización de mensaje recibido Cuando hay nuevos mensajes sin leer, el número de los mismos se indica en la pantalla principal sobre el icono de acceso a Mensajes. Si el dispositivo está en reposo con la pantalla apagada, la retroiluminación parpadeante de la tecla puede indicar nuevos mensajes sin leer.
TAB: 40605 8 Videomensajes La página permite acceder a los mensajes registrados por el servicio contestador. Al pulsar la tecla debajo del icono se borran todos los mensajes. Contestador En el listado, por cada mensaje se indican: el nombre de quien llama, la fecha y la hora. El indicador iden- tifica los nuevos mensajes sin leer.
Página 26
TAB: 40605 Reproducción de videomensaje grabado El videoportero puedes controlar hasta un máximo de 10 mensajes. Cuando el buzón de mensajes está lleno, se vuelve rojo el icono del servicio contestador activado en el encabezado de la página principal. Además, se muestra un mensaje de aviso en la página Videomensajes.
TAB: 40605 9 Alerta Este icono/mando permite enviar una notificación inmediata a todos los puestos de conserjería presentes en la instalación. Una ventana emergente requiere la confirmación antes del envío. El servicio de centralita de conserjería maneja la recepción de esta notificación como una solicitud de asistencia de alta prioridad. Alerta, ventana emergente de confirmación Si en la instalación de videoportero no está...