Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
D103626X0ES
Servicios educativos
Para obtener información sobre los cursos disponibles sobre actuadores de pistón Fisher 685, así como para otros productos
diversos, contactar con:
Emerson Process Management
Educational Services - Registration
Teléfono: 1-641-754-3771 o 1-800-338-8158
Correo electrónico: education@emerson.com
http://www.emersonprocess.com/education
Principio de funcionamiento
Los actuadores de pistón 685 utilizan un pistón de control neumático que se mueve dentro de un cilindro para generar el empuje.
Un sello alojado en la circunferencia del pistón proporciona un sello entre el pistón y el cilindro, evitando fugas de presión de
suministro.
Desde un estado en equilibrio, el actuador funciona reaccionando a un desequilibrio de fuerzas generado por el aumento de
presión de suministro en un lado del pistón, y el descenso de la presión en el otro lado. Esto mueve el pistón hacia arriba o hacia
abajo, y ocasiona un reposicionamiento de la válvula de control conectada. La carrera puede ajustarse con límites de carrera en un
posicionador de la válvula, que limita el rango de carrera del actuador. La anulación manual opcional del volante no puede utilizarse
como un tope de carrera rígido.
Una anulación manual opcional del volante puede extender o retraer el actuador manualmente y puede conectarse en cualquier
posición desde totalmente abierta hasta totalmente cerrada. Esta anulación utiliza un conjunto de engranaje de tornillo sin fin
conectado al conector del vástago y no conectado al cilindro ni a la barra del pistón. Esto permite que la anulación manual vuelva a
posicionar la válvula de control incluso si se quita el cilindro del actuador o el pistón para mantenimiento.
Tabla 2. Construcciones estándar
TAMAÑO DEL
DIÁMETRO DEL
ACTUADOR
PISTÓN
12
305
14
356
16
406
18
457
20
508
22
559
24
610
26
660
12
12
14
14
16
16
18
18
20
20
22
22
24
24
26
26
1. Consultar con la
oficina de ventas de Emerson Process Management
(1)
ÁREA DE LA
ÁREA DEL
BARRA DEL
PISTÓN
PISTÓN
mm (cm
16
730
32
993
32
1297
32
1642
46
2027
46
2452
62
2919
62
3425
In. (in.
2.41
113
4.91
154
4.91
201
4.91
254
7.07
314
7.07
380
9.62
452
9.62
531
para conocer otros tamaños.
DIÁMETRO DEL
TAMAÑO DEL
CUELLO DEL
CONECTOR DEL
VÁSTAGO DE VÁLVULA
2
para el área)
32 o 51
127 o 178
32 o 51
127 o 178
32 o 51
127 o 178
32 o 51
127 o 178
32 o 51
127 o 178
32 o 51
127 o 178
32 o 51
127 o 178
32 o 51
127 o 178
2
para el área)
1-1/4 o 2
1-1/4 o 2
1-1/4 o 2
1-1/4 o 2
1-1/4 o 2
1-1/4 o 2
1-1/4 o 2
1-1/4 o 2
Actuador de pistón 685
CARRERA DE LA VÁLVULA
YUGO
Mínimo
>203
>203
>203
>203
25
25
25
25
5H o 7
>8
5H o 7
>8
5H o 7
>8
5H o 7
>8
5H o 7
1
5H o 7
1
5H o 7
1
5H o 7
1
Junio de 2015
Máximo
610
610
610
610
610
610
610
610
24
24
24
24
24
24
24
24
3
Publicidad
Tabla de contenido
