Publicidad
製品の不適切な扱いにより人または物品に対して発生した危害・損害に対しては、 Kartell は何ら責任を負わないもの
とします。 製品が不適切に扱われたことにより破損した場合における製品の故障修理などは一切保証に含まれており
ません。
このモデルは登録欧州共同体意匠により保護されています。
制造商给予购买者的通信
材料：桌腿结构：喷漆钢；台面：岩板。
产品符合 EN 15372:2016、EN 1730:2012 的家用家具 、餐桌、测试方法、强度和耐用性的测试要求。
警告：本产品说明书符合2005年9月6日颁布的第206号法令 （ 《消费者法》 ） 中关于"消费者信息"的法律规定；该法令
补充和/或替代1991年4月10日颁布的、包含"消费者信息规则"的第126号法令以及1997年2月8日颁布的第101号法令 《
实施条例》 。
产品维护：用沾有肥皂或液体洗涤剂 （最好用水稀释）
的软湿布清洁本品。绝对避免使用乙醇或含有少量丙酮、三氯乙
烯和氨 （通常是溶剂） 的清洁剂。
避免以下不当使用：双脚蹬上台面，将产品用作梯子 ；坐于台面上；将滚烫的物品直接置于台面上；利用桌腿拖曳桌子。
Kartell公司对由于不当使用本产品而造成的财物损坏或人身伤害概不负责。保修范围不涵盖由于不当使用而损坏对本
产品或其部件进行的任何援助或维修。
产品受欧盟设计注册保护。
생산자와 구매자의 커뮤니케이션
소재: 프레임: 페인트칠 한 강철, 바닥: 사암
가정용 가구, 시트, 테스트 방법, 강도 및 내구성에 관한 EN규격 15372:2016, 1730:2012+AC2013을 준수하는 제품입니다.
참고 :
본 제품 설명서는 다음 법률에서 규정하는 '소비자 정보'에 적용되는 조항을 준수합니다: 법률 126호, 1991년 4월 10일, '소비자
정보 법규' 및 법률 101호, 1997년 2월 8일, '이행 규정'을 보완 및/또는 대체하는 법령 206호, 2005년 9월 6일, '소비자 보호법'.
제품 관리 방법: 비누 및 액체세제를 물에 희석하여 적신 부드러운 천으로 제품을 닦아주십시오.
에틸 알코올 또는 아세톤, 트리클로로
에틸렌 및 암모니아 (일반적인 용제)가 소량이라도 포함된 세제를 사용하지 마십시오.
다음과 같은 잘못된 사용을 하지 마십시오. 바닥에 올라서는 행위, 제품을 사다리처럼 사용하는 행위, 바닥 위에 앉는 행위, 뜨거운
물건을 직접 바닥 위에 올리는 행위, 다리로 기울여서 테이블을 옮기는 행위.
Kartell은 제품의 부적절한 사용에 의하여 사물 또는 사람에 발생한 손상 또는 상해에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 제품의
부적절한 사용으로 인하여 손상된 제품 또는 부품에 대해서는 어떠한 유형의 A/S 또는 수리 서비스도 제공되지 않습니다.
지역 사회 디자인 등록에 의해 보호되는 모델.
ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ ПОКУПАТЕЛЮ ОТ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
Материалы: Каркас: окрашенная сталь; столешница: керамогранит.
Изделие соответствует положениям стандартов EN 15372:2016, 1730:2012: бытовая мебель,
столы, методы испытаний, определение прочности и долговечности.
Настоящий технический паспорт изделия соответствует положениям
Предупреждение:
законодательства
в
отношении
«Информирования
потребителя»
,
предусмотренным
Законодательным декретом № 206 от 6 сентября 2005 г. («О защите прав потребителя»), который
дополняет и/или заменяет собой Закон № 126 от 10 апреля 1991 г. «Правила информирования
потребителя», а также Указ № 101 от 8 февраля 1997 г. «Регламент ввода в действие».
Уход: протирайте изделие мягкой тканью, смоченной в мыльном растворе или нейтральном
моющем
средстве,
предпочтительно
разведенном
водой.
Категорически
запрещается
Publicidad
