NGS GHX-600 Manual De Usuario página 4

NEDERLANDS ČEŠTINA
1 Pogopin voor opladen 1 Pogo pin na nabíjení
2 Volumeregeling 2 Ovládání hlasitosti
3 Microfoon dempen / 3 Ztlumení mikrofonu /
koppelen párování
4 Afneembare micro- 4 Odnímatelný mikrofonní
fooninvoer vstup
5 3,5mm aux invoer 5 Aux vstup 3,5 mm
6 Micro-USB voor opladen 6 Micro USB na nabíjení
7 Aan-/uit-knop & 7 Tlačítko napájení a
backlight-knop podsvícení
8 LED-indicator 8 LED indikátor
9 Afneembare microfoon 9 Odnímatelný mikrofon
10 Microfoonactivatie 10 LED podsvícení pro aktivaci
LED-licht mikrofonu
11 Draadloze transmitter & 11 Bezdrátový transmitter a
laadstation nabíjecí základna
12 Vemogen LED-indicator 12 LED indikátor napájení
13 Oplaad LED-indicator 13 LED indikátor nabíjení
14 A/D invoerswitch 14 Přepínač vstupu A/Dh
15 3,5mm aux invoer 15 Aux vstup 3,5 mm
16 Opti 16 Optický vstup
17 Micro USB voor opladen 17 Micro USB na nabíjení
& data a data
18 Stroomschakelaar 18 Vypínač
4
SLOVENČINA ΕΛΛΗΝΙΚΑ
1 Napájanie pogopin 1 Pogopin για φόρτιση
2 Ovládač hlasitosti 2 Έλεγχος έντασης
3 Stlmenie/párovanie 3 Σίγαση μικροφώνου/ζεύξη
mikrofónu
4 Αποσπώμενη είσοδος
4 Odnímateľný vstup pre μικροφώνου
mikrofón
5 Είσοδος 3.5mm aux
5 3,5 mm vstup aux
6 Micro USB για φόρτιση
6 Napájanie micro USB
7 Κουμπί τροφοδοσίας &
7 Tlačidlo na zapnutie/vypnutie, οπίσθιου φωτισμού
tlačidlo na podsvietenie
8 Ένδειξη LED
8 Indikátor LED
9 Αποσπώμενο μικρόφωνο
9 Odnímateľný mikrofón
10 Φωτάκι LED ενεργοποίησης
10 LED kontrolka zapnutého μικροφώνου
mikrofónu
11 Ασύρματο tansmitter &
11 Bezdrôtová nabíjacia βάση φόρτισης
základňa s vysielačom
12 Ένδειξη LED ισχύος
12 LED indikátor stavu batérie
13 Ένδειξη LED φόρτισης
13 LED indikátor nabíjania
14 Διακόπτης εισόδου A/D
14 Prevodník A/D
15 Είσοδος 3.5mm aux
15 3,5 mm vstup aux
16 Οπτική είσοδος
16 Optický vstup
17 Micro USB για φόρτιση &
17 Micro USB na nabíjanie δεδομένα
a dáta
18 Διακόπτης
18 Vypínač
MAGYAR
1 Pogopin a töltéshez
2 Hangerőszabályozó
3 Mikrofon némítás /
párosítás
4
Levehető mikrofon
bemenet
5 3,5 mm-es aux bemenet
6 Micro USB a töltéshez
7 Bekapcsoló és
háttérvilágítás gomb
8 LED kijelző
9 Levehető mikrofon
10 Mikrofon aktiváló LED
lámpa
11 Vezeték nélküli tansmitter
és töltőbázis
12 Tápellátás LED jelzőfény
13 Töltésjelző LED
14 A/D bemeneti kapcsoló
15 3,5 mm-es aux bemenet
16 Optikai bemenet
17 Micro USB töltéshez és
adatátvitelhez
18 Hálózati kapcsoló