Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Konica Minolta bizhub 42
Resumen de contenidos para Konica Minolta bizhub 42
- Página 1 Manual del operador Operaciones de copia...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Iniciar..............................4-5 Parar..............................4-5 Reiniciar ............................. 4-5 C (borrar) ............................4-5 Ah. Energía............................4-6 Acerca de Copia, Carpeta, E-mail y Fax ..................4-7 Copia..............................4-7 Carpeta .............................. 4-7 E-mail ..............................4-7 Fax ..............................4-8 Utilidades/Contador........................4-9 Accesibilidad............................ 4-10 bizhub 42/36 Contenido-1... - Página 4 Ver el número total de páginas imprimidas ..................7-10 Procedimiento de limpieza......................7-11 Cristal hendido escáner ........................7-11 Cristal de originales, panel de control, rodillo de toma del papel............ 7-11 Carcasa, almohadilla de los originales .................... 7-12 Contenido-2 bizhub 42/36...
- Página 5 10.1 Papel............................... 10-3 Tipos y capacidades de papel ......................10-3 10.2 Especificaciones de la máquina ....................10-4 bizhub 42/36 ............................ 10-4 Unidad dúplex automática....................... 10-5 Alimentador automático reversible de documentos ................ 10-6 10.3 Elementos opcionales ........................10-7 Unidad de alimentación de papel PC-211..................10-7 Unidad de acabado FS-529......................
- Página 6 Contenido-4 bizhub 42/36...
-
Página 7: Introducción
Introducción... -
Página 9: Bienvenido
Limite sus operaciones de mantenimiento y de resolución de problemas a las áreas explicadas en este manual. En caso de que tenga algún problema, póngase en contacto con su servicio de asistencia técnica. bizhub 42/36... -
Página 10: Convenciones Usadas En Este Manual
Este símbolo indica el cambio al Panel de control para acceder al elemento del menú deseado. Este símbolo indica la página deseada. Referencia Este símbolo indicada una referencia. Vea la referencia en cuestión. bizhub 42/36... -
Página 11: Símbolos De Tecla
Indicaciones sobre papel y originales w indica un tamaño de papel en el que la longitud (X) es superior a la anchura (Y). v indica un tamaño de papel en el que la longitud (X) es inferior a la anchura (Y). bizhub 42/36... - Página 12 Convenciones usadas en este manual bizhub 42/36...
-
Página 13: Nombres De Las Piezas Y Sus Funciones
Nombres de las piezas y sus funciones... -
Página 15: Configuración De Opciones
La unidad principal se denomina "la máquina", "esta máquina", "unidad principal" o bizhub 42/36 en todo el manual. Realiza la autenticación de usuario escaneando la in- Unidad de autenticación AU-201 formación registrada en la tarjeta IC. - Página 16 Los siguientes elementos opcionales están integrados en la máquina y no aparecen en la imagen de arriba. Permite utilizar esta máquina como si fuese un fax. Kit de fax FK-509 • Esta opción puede que no esté disponible según la zona de ventas. bizhub 42/36...
-
Página 17: Máquina
Puerta superior derecha Unidad dúplex automática Palanca de apertura de la puerta superior derecha Bandeja 1 (bandeja de entrada manual) Indicador de volumen de papel Bandeja 5 Bandeja 4 Bandeja 3 Bandeja 2 Puerta frontal Bandeja de salida bizhub 42/36... -
Página 18: Exterior De La Máquina (Posterior)
Esta ilustración muestra la unidad principal con la Unidad de alimentación de papel PC-211 y el Kit de fax FK-509 opcionales. Nombre Puerto USB (Tipo B) USB2.0 Conector de red (10Base-T/100Base-TX/1000Base-T) Conector telefónico (línea) Conector para teléfono (TEL) Interruptor de corriente Soporte para el manual Cable de alimentación bizhub 42/36... -
Página 19: Interior De La Máquina
Palanca de la cubierta superior de la unidad de fusión Unidad fusión Unidad de tambor Bote de tóner Palanca de desbloqueo de bandeja Recuento total Palanca de bloqueo del escáner Cristal hendido escáner Escala de originales Almohadilla de los originales bizhub 42/36... -
Página 20: Panel De Control
Ajuste del ángulo del panel de control Es posible desplazar el panel de control de esta máquina hacia arriba/abajo para ajustar el ángulo deseado. Ajústelo en la posición deseada. NOTA Si desea inclinar el panel de control, no lo haga agarrando el panel táctil. bizhub 42/36... -
Página 21: Panel Táctil
Área del visor de mensajes Fax (se muestra si está instalado el Kit de fax FK-509 y si la función de fax está disponible) Escanear a e-mail Escanear a carpeta Ayuda Copiar USB/ HDD Área de iconos Estado Tarea Indicadores de tóner bizhub 42/36... - Página 22 Máquina Pantalla de copia Nombre Número de copias Operaciones del modo Copiar Modo Chequeo Inicio 2-10 bizhub 42/36...
-
Página 23: Unidad De Acabado Fs-529
Opción Opción Unidad de acabado FS-529 Nombre Soporte de grapas Selector de eliminación de atascos Palanca de desbloqueo de bandeja Bandeja de salida Extensión de bandeja bizhub 42/36 2-11... - Página 24 Opción 2-12 bizhub 42/36...
-
Página 25: Cómo Utilizar Esta Máquina
Cómo utilizar esta máquina... -
Página 27: Encendido Y Apagado De La Máquina
Compruebe que el panel táctil está activado. Para apagar la máquina, pulse o en el interruptor de corriente. Referencia Para cambiar la configuración inicial de copia: Pulse la tecla Utilidades/Contador ö [Conf. usuario] ö [Configuración de copia] ö [Conf. copia predetermin.]. bizhub 42/36... -
Página 28: Operaciones De Copia Básicas
Originales con páginas recortadas o los propios recortes Hojas de etiquetas Originales de impresión offset Originales con orificios de encuadernado Originales recién impresos con esta máquina Papel fotográfico Originales satinados como papel estucado Deslice la guía lateral para ajustarla al tamaño del original. bizhub 42/36... -
Página 29: Colocación Del Original En El Cristal De Originales
% Si carga el original en cualquier posición que no sea con el encabezado (parte de arriba) hacia la izquierda, asegúrese de que selecciona la opción correspondiente a la orientación del original. Cierre el ADF. bizhub 42/36... -
Página 30: Operaciones De Copia Básicas
Pulse [Copiar] o la tecla Copia. Pulse [Tamaño original]. % Para obtener más información sobre [Tamaño original], consulte la página 5-4. Configure cada función según sea necesario. % Para obtener más información sobre [Papel], consulte la página 5-5. bizhub 42/36... - Página 31 % Para obtener más información sobre [Copia de ID], consulte la página 5-16. % Para obtener más información sobre [Margen del papel], consulte la página 5-18. % Para obtener más información sobre [Calidad de imagen], consulte la página 5-19. bizhub 42/36...
-
Página 32: Funciones Que No Se Pueden Combinar
Algunas configuraciones no se pueden utilizar juntas. Si se combinan incorrectamente, la prioridad de las configuraciones se decidirá de una de las dos formas siguientes. La última configuración tendrá preferencia. (La configuración que se haya especificado primero quedará cancelada.) La primera configuración tendrá preferencia. (Aparece un mensaje de advertencia.) bizhub 42/36... -
Página 33: Ayuda
Pulse esta tecla para ver y consultar las descripciones de distintas funciones y procedimientos de funcionamiento. Al pulsar el símbolo [?] aparece la pantalla de ayuda correspondiente a la pantalla mostrada. Encontrará más información en la [Guía rápida - Operaciones de copia/impresión/fax/escáner]. Pulse [?]. bizhub 42/36... - Página 34 Ayuda 3-10 bizhub 42/36...
-
Página 35: Teclas Del Panel De Control
Teclas del panel de control... -
Página 37: Panel De Control Y Funciones
Mientras la máquina está en modo Esca- near a carpeta, el indicador de la tecla Carpeta está iluminado en color verde. Para obtener más información sobre la función Es- canear a carpeta, consulte el [Manual del operador - Operaciones de escáner]. bizhub 42/36... - Página 38 (para la autenticación) o el nombre de la cuenta y contraseña (para el seguimiento de cuenta) para poder usar la máquina. Una vez iniciada la sesión, pulse la tecla Acceso para cerrar la sesión y volver a la pantalla de auten- ticación. bizhub 42/36...
-
Página 39: Acerca De Iniciar, Parar, Reiniciar, C (Borrar) Y Ah. Energía
Pulse la tecla Reiniciar. Aparece la pantalla de ajustes. C (borrar) Borra un valor (como el número de copias, un porcentaje de zoom o un tamaño) introducido mediante el teclado. Pulse C (borrar). El valor se borrará. Introduzca el valor correcto. bizhub 42/36... -
Página 40: Ah. Energía
La configuración de fábrica para el tiempo de entrada en el modo de ahorro de energía es de 15 minu- tos. La configuración de fábrica para el modo inactivo es de 60 minutos para bizhub 42 y 45 minutos para bizhub 36. Si la configuración de hora es la misma para el modo de ahorro de energía y el modo inactivo, se otorga mayor prioridad al modo inactivo. -
Página 41: Acerca De Copia, Carpeta, E-Mail Y Fax
Para obtener más información sobre la función Escanear a carpeta, consulte el [Manual del operador - Operaciones de escáner]. E-mail Pulse esta tecla para acceder al modo Escanear a e-mail. Para obtener más información sobre la función Escanear a e-mail, consulte el [Manual del operador - Operaciones de escáner]. bizhub 42/36... -
Página 42: Fax
Acerca de Copia, Carpeta, E-mail y Fax Pulse esta tecla para activar el modo Fax. Para obtener más información sobre la función de fax, consulte el [Manual del operador - Operaciones de fax]. bizhub 42/36... -
Página 43: Utilidades/Contador
[Conf. usuario] Proporciona elementos de configuración que el usuario puede ajustar. [Configuración Proporciona elementos de configuración que solo puede ajustar el admi- administrador] nistrador de la máquina. Encontrará más información en el [Manual del operador - Operaciones del administrador]. bizhub 42/36... -
Página 44: Accesibilidad
[Final operación]: sonido emitido cuando se ha llevado a cabo la ope- ración sin problemas • [Final transmisión]: sonido emitido cuando se ha llevado a cabo una operación de comunicación sin problemas [Preparación finalización]: sonido emitido cuando un dispositivo está listo 4-10 bizhub 42/36... - Página 45 Si el panel táctil no se puede ajustar, póngase en contacto con el ser- vicio de asistencia técnica. [Tiempo vis. mensaje] Especifique la duración de los mensajes de aviso que aparecen, por ejem- plo, cuando se realiza alguna operación incorrecta. [Brillo de LCD] Ajuste el brillo del panel táctil. bizhub 42/36 4-11...
-
Página 46: Modo Memoria
Escriba el nombre de registro y, a continuación, pulse [OK]. [Detalles] Pulse este botón para verificar la configuración de copia registrada con la tecla seleccionada. [Borrar] Pulse este botón para eliminar la configuración de copia registrada con la tecla seleccionada. 4-12 bizhub 42/36... -
Página 47: Acceso
Si desea conocer más detalles sobre los ajustes de autenticación de usuario/seguimiento de cuenta, póngase en contacto con el administrador de la máquina. Pulse la tecla Acceso. Pantalla para la autenticación de usuario Pantalla para el seguimiento de cuenta bizhub 42/36 4-13... - Página 48 Lleva a cabo el procedimiento de seguimiento de cuenta para utilizar esta máquina. [Cuenta] Introduzca el nombre de la cuenta. [Contras.] Introduzca la contraseña. [Inicio sesión] Muestra la pantalla de inicio, que le permite utili- zar esta máquina. 4-14 bizhub 42/36...
-
Página 49: Interrup
El indicador de Interrupción desaparece y la configuración de copia de la tarea por la que se ha interrumpido la impresión en curso se cancela. Se restablece la configuración de copia que había antes de la interrupción. bizhub 42/36 4-15... - Página 50 Interrup. 4-16 bizhub 42/36...
-
Página 51: Función Copiar
Función Copiar... - Página 53 Chequeo] [Tarea] Pulse para verificar una tarea de impresión, transmisión, recepción o datos p. 5-21 guardados. Pulse esta tecla para visualizar y consultar las descripciones de las funcio- p. 3-9 nes de copia y los procedimientos de funcionamiento. bizhub 42/36...
-
Página 54: Tamaño Original]
Organice los originales en el orden que desee que sean escaneados y cárguelos cara arriba en el ADF. Pulse [Tamaño original]. Pulse [Carta/Oficio]. % Cuando se selecciona [Carta/Oficio], la opción [Zoom] se ajusta al valor [Tm.real] y [Papel] al valor [Automático]. Pulse la tecla Iniciar. bizhub 42/36... -
Página 55: Papel]
[Elegir tamaño.] (solo para la [bandeja de entrada manual]): Introduzca el tamaño de papel. [Tipo de papel] Especifique el tipo de papel para la bande- ja de papel seleccionada. bizhub 42/36... -
Página 56: Configuración De Un Tamaño Personalizado
Pulse [Copiar] o la tecla Copia ö [Papel] ö [Bandeja manual] ö [Cambiar ajte. bandeja] ö [Tmño papel] ö [Elegir tamaño.]. Configuraciones [X] / [Y] Introduzca el largo [X] y el ancho [Y] del papel. Utilice [+] y [-], o las diez teclas del panel para especificar el tamaño. bizhub 42/36... -
Página 57: Zoom]
Copia una imagen original con un tamaño ligeramente menor que el origi- nal o que el tamaño especificado. Centra la imagen del original sobre el pa- pel sin cortarla. Seleccione esta opción si desea copiar toda la extensión del original den- tro del papel utilizado. bizhub 42/36... -
Página 58: Dúplex/Combinac.]
Seleccione si desea realizar copias combinadas. [No] Desactiva la opción de realizar copias combinadas. [2 en 1] Copia las imágenes de dos hojas del original en una sola hoja de papel. Páginas del original en formato vertical Páginas del original en formato horizontal bizhub 42/36... - Página 59 [Dirección original] Seleccione la orientación del original cargado en el ADF o colocado en el cristal de originales. Si no especifica [Dirección original], es posible que la copia que obtenga no sea como usted desea. bizhub 42/36...
-
Página 60: Densidad]
Pulse este botón para especificar la densidad de las copias. Pulse [Copiar] o la tecla Copia ö [Densidad]. Configuraciones [-] / [+] Ajuste la densidad de copia entre nueve niveles. [Estándar] Seleccione esta opción para devolver el ajuste de la densidad de copia al valor estándar. 5-10 bizhub 42/36... -
Página 61: Tipo De Original]
El color del texto y el sombreado se reco- nocerán automáticamente, y se realizará el procesamiento de imagen más adecuado. [Foto] Seleccione esta opción cuando realice copias de documentos que conten- gan fotos impresas. bizhub 42/36 5-11... -
Página 62: Acabado]
Las copias van saliendo y se van acumulando una sobre otra, cada juego con la orientación que le corresponde, para separar uno de otro. Esta función solo está disponible cuando la unidad de acabado FS-529 está ins- talada. 5-12 bizhub 42/36... - Página 63 11-11/16 pulgadas (297 mm). • Las posiciones de grapado se establecen en el extremo superior o izquierdo. • Coloque el original de manera que el encabezado (parte superior) mire hacia la izquierda. bizhub 42/36 5-13...
-
Página 64: Copia De Prueba]
% Para imprimir otra prueba, pulse [Copia de prueba]. % Para cambiar los ajustes, pulse [Cancelar] y, a continuación, ejecute los pasos 2 a 8. Pulse [Imprim]. El número de copias que falten por imprimir se registrará como tarea de copia. 5-14 bizhub 42/36... -
Página 65: Escaneado Separ.]
Repita el paso 8 hasta que haya escaneado todas las páginas del original. Una vez escaneadas todas las páginas del original, pulse [Finalizar]. Referencia Para configurar el método de escaneado separado: Pulse la tecla Utilidades/Contador ö [Conf. usuario] ö [Configuración de copia] ö [Mét. escaneado separado]. bizhub 42/36 5-15... -
Página 66: Copia De Id]
Coloque la tarjeta con la cara frontal boca abajo en el cristal de originales. Pulse [Copiar] o la tecla Copia. Especifique los ajustes de copia. Pulse [Copia de ID]. Pulse la tecla Iniciar. El escaneado de la cara frontal comienza. 5-16 bizhub 42/36... - Página 67 Coloque la tarjeta, con la cara posterior hacia abajo, en la misma ubicación sobre el cristal de originales. % Para copiar solo la cara frontal, pulse [Imprim]. Pulse la tecla Iniciar. El escaneado de la cara posterior comienza. La copia se imprime. bizhub 42/36 5-17...
-
Página 68: Margen Del Papel]
Pulse [Copiar] o la tecla Copia ö [Margen del papel]. Configuraciones [-] / [+] Especifique el ancho del margen de encuadernado entre 0,001 pulgadas y 0,787 pulgadas (entre 0,1 mm y 20,0 mm). [Ninguna] Seleccione esta opción para no dejar ningún margen de encuadernado. 5-18 bizhub 42/36... -
Página 69: Calidad De Imagen]
[-] para suavizarla. [Nitidez] Es posible ajustar la nitidez de los contornos de texto e imagen. Ajuste la nitidez entre siete niveles. Seleccione la opción [+] para incrementar la niti- dez o seleccione la opción [-] para reducirla. bizhub 42/36 5-19... -
Página 70: Modo Chequeo]
En las pantallas de Modo Chequeo, puede comprobar la configuración de copia en vigor y, si así lo desea, también puede modificarla. Pulse [Modo Chequeo]. Compruebe la configuración de copia. Después de comprobar la configuración, pulse [Cerrar]. 5-20 bizhub 42/36... -
Página 71: Tarea]
Muestra la lista de las tareas almacenadas que se han registrado y las tareas almacena- das que se están procesando. Encontrará más información en el [Manual del operador - Operaciones de escáner]. [Borrar] Permite borrar una tarea. bizhub 42/36 5-21... - Página 72 - Operaciones de escáner]. [Detalles] Permite verificar los resultados, nombre de usuario, hora de registro, hora de finaliza- ción, número de hojas del original, número de copias y otros parámetros de la lista de historial. 5-22 bizhub 42/36...
-
Página 73: Conf. Usuario]
[Conf. usuario]... - Página 75 Para obtener más información, consulte el [Manual del operador - Opera- ciones de impresión]. [Ajustes de fax] Configure las opciones que se aplicarán en las operaciones de fax. Encontrará más información en el [Manual del operador - Operaciones de fax]. bizhub 42/36...
-
Página 76: Configuración De Máquina]
Configura la ficha predeterminada de la pantalla Escanear a carpeta. predet.] Encontrará más información en el [Manual del operador - Operaciones de escáner]. [Fax Ficha predet.] Configura la ficha predeterminada de la pantalla de Fax. Encontrará más información en el [Manual del operador - Operaciones de fax]. bizhub 42/36... - Página 77 [Bandeja 5] [ENCENDIDO] Si está instalada la bandeja de papel opcional, aparece la [Bandeja 4] o la [Bandeja 5]. [Nivel ACS] Referencia Para activar la detección automática de papel: Pulse [Copiar] o la tecla Copia ö [Papel] ö [Automático]. bizhub 42/36...
-
Página 78: Configuración De Copia]
[Impresión de página] La impresión de las copias empieza mientras se está escaneando el original. Predet. fábrica [Zoom autom. para [Sí] combinar] [Conf. copia predetermin.] [Predet. fábrica] [Mét. escaneado separado] [Impresión de página] bizhub 42/36... -
Página 79: Configuración De Escaneado]
Este ajuste es para las operaciones de impresión. Para obtener más información, consulte el [Manual del operador - Operaciones de impresión]. [Ajustes de fax] Este ajuste es para las operaciones de fax. Encontrará más información en el [Manual del operador - Operaciones de fax]. bizhub 42/36... - Página 80 [Ajustes de fax] bizhub 42/36...
-
Página 81: Mantenimiento
Mantenimiento... -
Página 83: Papel
Guarde el papel en un lugar fresco, oscuro y con poca humedad. Si el papel se humedece, puede producirse un atasco. Guarde el papel en posición horizontal, no apoyado sobre uno de sus laterales. Si el papel está doblado, pueden producirse atascos. bizhub 42/36... -
Página 84: Carga Del Papel
% Si se carga papel especial, hay que especificar qué tipo de papel es. % Cargue papel con membrete de manera que la cara impresa quede hacia arriba. Cierre la Bandeja 2. Referencia Para realizar la configuración del papel: Pulse [Copiar] o la tecla Copia ö [Papel]. bizhub 42/36... -
Página 85: Carga De Papel En La Bandeja 1 (Bandeja De Entrada Manual)
Cárguelos con la cara de la solapa boca arriba, tal como se muestra en la imagen. No se puede imprimir en la solapa de los sobres. bizhub 42/36... - Página 86 Deslice la guía lateral para ajustarla al tamaño del papel que está cargando. Seleccione el tipo de papel. % Para utilizar postales, seleccione la opción [Postal]. % Para utilizar sobres, seleccione la opción [Sobre]. Referencia Para realizar la configuración del papel: Pulse [Copiar] o la tecla Copia ö [Papel]. bizhub 42/36...
-
Página 87: Consumibles
Cuando se acerque el momento de cambiar el Bote de tóner, aparecerá previamente un mensaje de aviso parecido al que se muestra abajo. Cuando aparezca este mensaje, prepárese para cambiar el Bote de tóner siguiendo las instrucciones de su contrato de mantenimiento. Al pulsar el icono de advertencia, se muestra esta pantalla. bizhub 42/36... - Página 88 Si el usuario sigue utilizando la máquina mientras se muestra un mensaje de aviso, aparece el siguiente mensaje de sustitución. Cambie el Bote de tóner siguiendo las instrucciones de su contrato de mantenimiento. Para la Unidad de tambor, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Bote de tóner bizhub 42/36...
-
Página 89: Comprobación Del Estado De Los Consumibles
Consumibles Unidad de tambor 7.2.2 Comprobación del estado de los consumibles En la pantalla de consumibles, puede ver en qué estado (nivel de uso) se encuentran los consumibles. Pulse [Estado] en la pantalla de inicio. Pulse [Consumibles]. bizhub 42/36... -
Página 90: Número De Hojas Impresas
Encontrará más información en la [Guía rápida - Operaciones de copia/impresión/ fax/escáner]. Pulse la tecla Utilidades/Contador ö [Contador ventas]. Ver el número total de páginas imprimidas Si pulsa Totalizador, podrá ver el número total de páginas imprimidas hasta la fecha. 1. Recuento total 7-10 bizhub 42/36... -
Página 91: Procedimiento De Limpieza
Cristal de originales, panel de control, rodillo de toma del papel NOTA No apriete demasiado fuerte el panel de control, ya que se podrían estropear las teclas o el panel táctil. Limpie la superficie con un paño suave y seco. bizhub 42/36 7-11... -
Página 92: Carcasa, Almohadilla De Los Originales
Procedimiento de limpieza Carcasa, almohadilla de los originales NOTA No utilice nunca disolventes de pintura, como el benceno, para limpiar la almohadilla de los originales. Limpie la superficie utilizando un paño suave, humedecido con detergente doméstico suave. 7-12 bizhub 42/36... -
Página 93: Resolución De Problemas
Resolución de problemas... -
Página 95: Cuando Detecte Un Problema (Llame Al Servicio De Asistencia Técnica)
Problemas que no puede resolver el usuario Anote el código del error que aparece en la pantalla de llamada de servicio técnico. Apague el interruptor de corriente. Desenchufe la máquina. Llame al servicio técnico y especifique el código del error anotado. bizhub 42/36... -
Página 96: Tabla De Resolución De Problemas
Sustitúyalo por un papel nuevo. atenuada o borrosa. (p. 7-4) ¿El original queda suficiente- Coloque el original de manera mente presionado contra el cris- que quede bien presionado con- tal de originales? tra el cristal de originales. (p. 3-5) bizhub 42/36... - Página 97 La página impresa aparece ¿Se ondula fácilmente el papel Retire el papel de la bandeja, doblada utilizado (como el papel déle la vuelta y vuélvalo a cargar. reciclado)? Sustitúyalo por un papel nuevo seco. (p. 7-4) bizhub 42/36...
- Página 98 ¿Se ha configurado correcta- Configure correctamente el tipo mente el tipo de papel? de papel de la bandeja seleccionada. bizhub 42/36...
- Página 99 Utilice el mismo puer- to USB que el utilizado al instalar el controlador. Encontrará más información en el [Manual del operador - Opera- ciones del administrador]. bizhub 42/36...
-
Página 100: Mensajes Principales Y Soluciones A Los Mismos
Retire todo el papel de la bande- [Bandeja de salida llena. Quite porque se ha alcanzado el máxi- ja indicada. papel de la bandeja.] mo de capacidad de carga de papel de la bandeja de salida en la Unidad de acabado FS-529 indicada. bizhub 42/36... - Página 101 Espere unos momentos. Se can- excedido] copia, escaneado o transmisión celará el error. [Se ha alcanzado el límite de ta- de fax cuando no era posible eje- reas registradas. Espere que se cutar impresiones ni complete el registro de la tarea.] transmisiones. bizhub 42/36...
- Página 102 Póngase en contacto con el ser- dicando la sustitución de los mibles. O los consumibles se vicio técnico. consumibles siguientes: han utilizado más tiempo del pe- • Unidad de tambor riodo especificado. • Unidad fusión • Unidad de revelado • Revelador 8-10 bizhub 42/36...
-
Página 103: Iconos Que Aparecen En La Pantalla Del Panel Táctil
Aparece cuando se ha aplicado la configuración de seguridad mejorada. Aparece cuando se ha conectado un dispositivo de memoria externa. Aparece cuando es necesaria la sustitución de piezas por parte del técnico de servicio. Póngase en contacto con el servicio técnico. bizhub 42/36 8-11... - Página 104 Tabla de resolución de problemas 8-12 bizhub 42/36...
-
Página 105: Unidad De Autenticación
Unidad de autenticación... -
Página 107: Uso De La Unidad De Autenticación
IC para ser autenticado. La autenticación se efectúa al colocar la tarjeta IC e introducir la [Contras.] si se activa la autenticación con tarjeta IC + contraseña. Pulse [Autenticación de dispositivo] para [Inicio sesión] introduciendo el [Nombre usuario] y la [Contras.], sin utilizar la unidad de autenticación. bizhub 42/36... -
Página 108: Autenticación Con Tarjeta Ic
En la tecla Utilidades/Contador ö [Configuración administrador] ö [Configuración autenticación] ö [Autenticación de tarjeta], está registrada la información de la tarjeta IC del usuario. Coloque la tarjeta IC en la Zona de trabajo WT-510. Aparece la pantalla de inicio. bizhub 42/36... -
Página 109: Autenticación Con Tarjeta Ic + Contraseña
[Autenticación de tarjeta], está registrada la información de la tarjeta IC del usuario. Coloque la tarjeta IC en la Zona de trabajo WT-510. Pulse [Contras.] e introduzca la contraseña. Pulse la tecla [Inicio sesión] o la tecla Acceso. Aparece la pantalla de inicio. bizhub 42/36... - Página 110 Uso de la unidad de autenticación bizhub 42/36...
-
Página 111: Especificaciones
Especificaciones... -
Página 113: Papel
Es posible seleccionar la opción Papel normal (Cara 2) para la Bandeja 1 (bandeja de entrada manual). Seleccione Cara 2 cuando cargue papel que ya tenga algo impreso en una de sus caras. bizhub 42/36 10-3... -
Página 114: Especificaciones De La Máquina
Especificaciones de la máquina 10.2 10.2 Especificaciones de la máquina bizhub 42/36 Especificaciones Tipo Escáner, impresora, escritorio o independiente Soporte para documentos Estacionario (escaneado de unidad) Fotoconductor Fuente de luz CCFL Dual (lámpara fluorescente de cátodo frío) Sistema de copiado Copia por láser electrostático... -
Página 115: Unidad Dúplex Automática
8,7 seg. o menos (Al imprimir en 8-1/2 e 11 v (A4 v)) Velocidad de copia 1 cara bizhub 42 (Al imprimir en A4 v) 42 hojas/min (Grueso 1/2: 13 hojas/min) bizhub 36 36 hojas/min. (Grueso 1/2: 12,5 hojas/min.) Dúplex bizhub 42 42 caras/min. -
Página 116: Alimentador Automático Reversible De Documentos
Para original mezclado, solo es posible cargar originales de tamaño Carta (8-1/2 e 11 w) y tamaño Legal (8-1/2 e 14 w). Capacidad de carga de Original 1 o 2 caras: Máx. 50 hojas (21-1/4 lb (80 g/m originales Fuente de alimentación Suministro desde la máquina 10-6 bizhub 42/36... -
Página 117: Elementos Opcionales
8-1/2 e 14 w, 8-1/2 e 11 w/v, 10-1/2 e 7-1/4 v, A4 v, B5 v Ancho: de 8-1/2 a 11-11/16 pulgadas (de 216 mm a 297 mm), Largo: de 7-3/16 a 14 pulgadas (de 182 mm a 356 mm) bizhub 42/36 10-7... - Página 118 Profundo 22-5/16 pulgadas (566 mm) Alto 5-13/16 pulgadas (147 mm) Tamaño con la bandeja extraída Peso Aprox. 26-7/16 lb (12 kg) Consumibles Grapado SK-602 Para EH-590 (núm. de producto 505, fabricada por MAX) (5.000 grapas in- cluidas) e 1 unidad 10-8 bizhub 42/36...
-
Página 119: Unidad De Autenticación Au-201
800 e 600 píxeles, color de 16 bits o superior TCP/IP Aplicación Microsoft Internet Explorer 6.0 (SP1) o posterior MicrosoftNET Framework (SP1) o posterior Interfaz USB 1.1 o posterior Sistemas operativos compatibles Windows XP Professional Edition (SP2) Windows Vista Business/Enterprise bizhub 42/36 10-9... - Página 120 Elementos opcionales 10.3 10-10 bizhub 42/36...
-
Página 121: Apéndice
Apéndice... -
Página 123: Glosario
Función que imprime un documento en juegos de copias. El segun- do juego se imprime después de haber finalizado el primer juego completo. [Papel] Permite configurar el tipo y el tamaño del papel en el que se va a im- primir. bizhub 42/36 11-3... - Página 124 Legal que tengan el mismo ancho (8-1/2 pulgadas). Papel normal (Cara 2) Función que se utiliza al imprimir en papel que ya tiene algo impreso en una cara. Zoom Función que cambie el porcentaje de zoom de la copia. 11-4 bizhub 42/36...
-
Página 125: Índice
Índice... -
Página 127: Índice Alfabético
Indicador de volumen de papel Conector telefónico (línea) Indicadores de tóner Conf. usuario Iniciar Configuración de copia Interior de la máquina Configuración de escaneado Interrup. 4-15 Configuración de impresión Interruptor de corriente Configuración de máquina Configuración de opciones bizhub 42/36 12-3... - Página 128 Puerta superior derecha Puerto USB (tipo A) USB2.0 Puerto USB (tipo B) USB2.0 Recuento total Reiniciar Resolución de problemas 7-11 Rodillo de toma de papel 4-13 Seguimiento de cuenta Selector de eliminación de atascos 2-11 Soporte para el manual 12-4 bizhub 42/36...
- Página 129 Modo Chequeo Configuración de copia Modo Memoria 4-12 Configuración de escaneado Configuración de impresión Configuración de máquina Nitidez 5-19 4-10 Configuración de sonido Nivel ACS 7-10 Contador ventas 4-14 Nombre de usuario Contras. 4-14 4-14 Contraseña Contraste 5-19 bizhub 42/36 12-5...
- Página 130 Servidor 4-14 Tamaño original Tamaño personaliz Tamñ. estánd. Tarea 5-21 4-10 Tecla Repetic. /Intervalo Texto 5-11 5-11 Texto/Foto Tiempo vis. mensaje 4-11 5-11 Tipo de original Tm. real 4-14 Usuario público Utilidades/Contador Zoom Zoom autom. para combinar 12-6 bizhub 42/36...