Publicidad
LINEA
EIKON
30195.x
20195
ESEMPIO DI COLLEGAMENTO • CONNECTION EXAMPLE • EXEMPLE DE RACCORDEMENT
EJEMPLO DE CONEXIÓN • ANSCHLUSSBEISPIEL • ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ ΣΥΝΔΕΣΗΣ •
ETH1
CABLAGGIO T568B
T568B WIRING
CÂBLAGE T568B
CABLEADO T568B
VERKABELUNG T568B
220-240V~
ΚΑΛΩΔΊΩΣΉ T568B
50/60Hz 16mA
T568B كابالت
6 mm
L
N
0,75 mm
L
N
CARATTERISTICHE.
• Tensione di alimentazione: 220-240 V~, 50/60 Hz
• Potenza assorbita: 2,5 W
• Range di frequenza: 2412-2472 MHz
• Potenza RF trasmessa: < 100 mW (20 dBm)
• Velocità di trasmissione:
- connessione LAN (ethernet): 10-100 Mb/s
- connessione WiFi: 72,2 Mb/s max con canale a 20
MHz e 150 Mb/s con canale a 40 MHz (larghezza
canali impostabile via web browser; valore di default
20 MHz)
• Standard Wireless: 802.11 b/g/n
• Tipologie di Sicurezza/Cifratura disponibili:
- WPA-PSK, WPA2-PSK, mixed mode
- WEP open system/shared key
• Pulsante di accensione/spegnimento segnale WiFi e
reset del dispositivo
• LED di stato segnale WiFi
• Possibilità di collegamento con pulsante remoto per
accensione/spegnimento WiFi e reset del dispositivo.
Il pulsante da utilizzare deve essere un CONTATTO
PULITO non alimentato.
• Grado di protezione: IP40
• Temperatura di funzionamento: -10..+40 °C (uso interno)
COLLEGAMENTI.
• Morsetti:
- a carrello per alimentazione 220-240 V~
- a molla per il collegamento del pulsante remoto (con-
tatto pulito, ES1)
- a inserimento, estraibile per collegamento rete LAN (2
canali ethernet 100 base-TX, ES1) con massimo isola-
mento del conduttore Ø 2,1 mm, 20-26 AWG.
• Sezione dei cavi:
- per alimentazione: 0,5-0,75 mm
2
- per collegamento plusante remoto: 0,5 mm
• Lunghezza max. del collegamento con il pulsante remoto:
20 m
• Cavi ethernet:
- Si consiglia di utilizzare cavi UTP di categoria CAT.5e
o CAT.6.
- L'Access point è provvisto di due porte ethernet indi-
pendendenti per ognuna delle quali vengono esportate
le due coppie di conduttori necessarie al funzionamento
in modalità 100base-TX (colori: verde+bianco/verde e
arancione+bianco/arancione).
- Nell'impianto le coppie di conduttori vanno cablate
secondo lo schema T568B (si veda la fig. ESEMPIO
DI COLLEGAMENTO).
• Lunghezza max. cavi ethernet: 100 m per ogni uscita
RJ45.
49401747A0 01 2203
ARKÉ
PLANA
19195
14195
Max. 100 m
ETH2
PULSANTE REMOTO
REMOTE PUSH-BUTTON
BOUTON À DISTANCE
PULSADOR REMOTO
FERNBEDIENUNGSTASTE
ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟ ΠΛΉΚΤΡΟ
زر التحكم عن بعد
2
CHARACTERISTICS
• Supply voltage: 220-240 V~, 50/60 Hz
• Power consumption: 2.5 W
• Frequency range: 2412-2472 MHz
• RF transmission power: < 100 mW (20 dBm)
• Transmission speed:
- LAN connection (Ethernet): 10-100 Mb/s
- WiFi connection: 72.2 Mb/s max with 20 MHz channel
and 150 Mb/s with 40 MHz channel (channel width
can be set via web browser; default value 20 MHz)
• Wireless Standard: 802.11 b/g/n
• Available Security/Encryption types:
- WPA-PSK, WPA2-PSK, mixed mode
- WEP open system/shared key
• WiFi signal on/of and device reset push-button
• WiFi signal status LED
• Possible to connect remote WiFi signal on/of and device
reset push-button
Important: Use a VOLTAGE-FREE CONTACT.
• Ingress protection rating: IP40
• Operating temperature: -10°C to +40°C (indoor use)
CONNECTIONS
• Terminals:
- screw clamp for 220-240 V~ power supply
- spring for the remote push-button connections (volt-
age-free contact, ES1)
- push-in for the LAN connections (two 100 base-TX
Ethernet channels, ES1) with maximum conductor
insulationØ 2.1 mm, 20-26 AWG.
• Cable section:
- for power supply: 0.5–0.75 mm
- for remote push-button connection: 0.5 mm
• Maximum connection length for the remote push-button:
20 m
2
• Ethernet cables:
- We recommend using CAT.5e or CAT.6 UTP cables.
- The Access Point has two independent Ethernet ports,
each with the two pairs of conductors needed to oper-
ate in 100base-TX mode (colours: green+white/green
and orange+white/orange).
- In the system, the conductors are wired in accordance
with the T568B schematic (see the CONNECTION
EXAMPLE figure).
• Maximum Ethernet cable length: 100 m for each RJ45
output.
مثال التوصيل
COLLEGAMENTO AL ROUTER O SWITCH O PRESA RJ45
CONNECTION TO THE ROUTER, SWITCH OR RJ45 SOCKET
BRANCHEMENT AU ROUTEUR OU SWITCH OU PRISE RJ45
CONEXIÓN AL ROUTER O SWITCH O PUERTO RJ45
ANSCHLUSS AN DEN ROUTER ODER SWITCH ODER BUCHSE RJ45
ΣΥΝΔΕΣΉ ΣΕ ΔΡΟΜΟΛΟΓΉΤΉ Ή ΔΊΑΚΟΠΤΉ Ή ΠΡΊΖΑ RJ45
PRESA RJ45 • RJ45 SOCKET
PRISE RJ45 • PUERTO RJ45
BUCHSE RJ45 • ΠΡΊΖΑ RJ45
RJ45 منفذ
2
2
RJ45 التوصيل بجهاز التوجيه أو ال م ُ ح و ِّ ل أو المقبس
CARACTÉRISTIQUES
• Tension d'alimentation : 220-240 V, 50/60 Hz
• Puissance absorbée : 2,5 W
• Bande de fréquence : 2412-2472 MHz
• Puissance RF transmise : < 100 mW (20 dBm)
• Vitesse de transmission
- connexion LAN (Ethernet): 10-100 Mb/s
- connexion Wi-Fi : 72,2 Mb/s maxi avec canal à 20 MHz
et 150 Mb/s avec canal à 40 MHz (largeur des canaux
à définir sur navigateur web; valeur par défaut 20 MHz)
• Standard Wireless : 802.11 b/g/n
• Types de sécurité/Chiffrement disponibles :
- WPA-PSK, WPA2-PSK, mixed mode
- WEP open system/shared key
• Bouton marche/arrêt signal Wi-Fi et réinitialisation du
dispositif
• LED d'état signal Wi-Fi
• Possibilité de connexion avec le bouton à distance pour la
commande marche/arrêt Wi-Fi et la réinitialisation du dispositif
Important : utiliser comme bouton un CONTACT SEC
non alimenté.
• Indice de protection: IP40
• Température de fonctionnement : - 10 à + 40° C (usage
intérieur)
BRANCHEMENTS
• Bornes :
- sur chariot pour alimentation 220-240 V
- à ressort pour connexion du bouton à distance (contact
sec, ES1)
- embrochable, extractible pour connexion réseau LAN
(2 canaux Ethernet 100 base-TX, ES1) avec isolation
maximale du conducteur Ø 2,1 mm, 20-26 AWG.
• Section des câbles
- pour alimentation 0,5-0,75 mm
2
- pour connexion d'un bouton à distance : 0,5 mm
• Longueur max. de la connexion avec le bouton à distance
: 20 m
• Câbles Ethernet :
- il est conseillé d'utiliser des câbles UTP de catégorie
CAT.5e ou CAT.6.
- Le point d'accès possède deux ports Ethernet indé-
pendants d'où partent les deux paires de conducteurs
nécessaires au fonctionnement en mode 100base-TX
(couleurs : vert+blanc/vert et orange+blanc/orange).
- Dans l'installation, les paires de conducteurs sont
câblées conformément au schéma T568B (voir fig.
EXEMPLE DE BRANCHEMENT).
• Longueur max. des câbles Ethernet : 100 m pour chaque
sortie RJ45.
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
2
Publicidad
