FRANCAISE
ARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Type d'émetteur: .............................. Stéréophonique
Système de transmission: ............... Modulation de fréquence à rayons
Fréquence de transmission: ............ 2.3MHz pour le canal gauche
Réponse en fréquence: ................... 30-20.000 Hz
Rapport S/R: .................................... 75 dB
Distorsion: ....................................... < 1%
Séparation des canaux: ................... > 40 dB
Consommation emetteur: ................. 1,2 W
Consommation en mode OFF: ......... < 1W
Alimentation de l'émetteur: .............. 12 V
Alimentation du récepteur: .............. 2 piles format "AAA"
Poids du casque: ............................. 120 g.
PRECAUTIONS
Pendant l'écoute, assurez-vous de rester dans le rayon de puissance de
l'émetteur.
Ne couvrez pas les capteurs à infrarouges avec les mains ou les cheveux.
Si le casque est exposé à la lumière directe du soleil, des problèmes de
réception peuvent se vérifier.
Per evitare possibili danni all'udito, limitare il tempo di ascolto a volumi elevati.
ATTENTION: NE PAS OUVRIR L'APPAREIL. LA PARTIE INTERNE NE COMPOR-
TE AUCUNE COMMANDE DESTINEE A L'UTILISATEUR NI AUCUNE PIECE DE
RECHANGE. POUR TOUTE OPERATION DE SERVICE, S'ADRESSER A UN CENTRE
To avoid possible hearing damage, limit the time listening at high volumes
D'ASSISTANCE AUTORISE TREVI.
Pour éviter d'éventuels dommages auditifs, limiter le temps d'écoute à volume élevé.
Um Hörschäden zu vermeiden, begrenzen Sie die Zeit bei hoher Lautstärke zu hören.
Para evitar posibles daños a la audición, limitar el tiempo de escuchar a un volumen alto.
infrarouges
2.8MHz pour le canal droit
1,2W pour 230V ~ 50Hz
ATTENZTION
RISQUE DE DECHARGES
ELECTRIQUES
NE PAS EXPOSER
A LA PLUIE NI A L'HUMIDITE
FRS 1240
100mA avec adaptateur