Página 1
Transductor XRS-5 Manual de Instrucciones PL-549-2 Agosto de 1998 33455492 Technology based. Customer driven.
Página 2
áridos a granel y detección de movimientos. Milltronics está establecida a través de todo el mundo mediante oficinas asociadas y representantes. Nuesta red está siendo mejorada continuamente para proporcionar a nuestros clientes información de primera clase sobre ventas, asistencia de ingeniería y ayuda técnica con posterioridad a la venta.
INDICE Especificaciones técnicas Acerca del transductor Instalación Bosquejo y Dimensiones Montaje Aplicaciones Medición en canal abierto Tubos verticales y Pozos de estabilización Agua / Aguas residuales Colocación del transductor Posibilidades de instalación Conexiones Mantenimiento PL – 549 -2 XRS-5...
10° Frecuencia 43 KHz Sensor de temperatura integrado Fuente de energía el transductor debe ser activado únicamente por sistemas Milltronics certificados Ambiente Montaje interior / exterior Temperatura ambiente -20 a 65 °C (-4 a 149 °F) Altitud máximo 2000 m Grado de polución...
ACERCA DEL TRANSDUCTOR El transductor Echomax de la serie XRS-5 puede utilizarse con los sistemas de medición de nivel por ultrasonido Milltronics, y proporciona la pulsación ultrasónica y la recepción del eco necesarias para estos Transductor sistemas de medición. Diafragma del El transductor convierte la energía eléctrica de...
INSTALACION BOSQUEJO Y DIMENSIONES 127 mm 127 mm (5.0”) (5.0”) configuración ANSI, 89 mm DIN o JIS (3.5”) estándar pestaña opcional (puesta en fábrica) 155 mm (6.1”) 124 mm (4.9”) XRS-5 PL – 549-2...
El montaje sobre madera contraplacada proporciona un excelente aislamiento a las vibraciones, pero debe ser lo suficientemente rígido para evitar hundirse si está sometido a pesos. Transductor sumergible para aplicaciones con posibilidad de inmersión. PL – 549 -2 XRS-5...
Página 8
MONTAJE - SIGUE rosca soldada con la pestaña Pestaña sin visibilidad acoplamiento Montaje con pestaña acoplamiento pestaña, montaje en fábrica perno empaquetadura pestaña del cliente, cara plana únicamente tuerca XRS-5 PL – 549-2...
MEDICION EN CANAL ABIERTO Consultar el manual de instrucciones del transmisor / receptor de Milltronics para más detalles sobre la mínima distancia por encima del máximo nivel. canal o vertedero (típico) Ver las recomendaciones proporcionadas por el fabricante del canal para obtener el punto exacto para la medición de la altura.
TUBOS VERTICALES Y POZOS DE ESTABILIZACION En muchas aplicaciones de medida de nivel de líquidos, se accede al depósito por un tubo vertical. En tal caso, Milltronics puede proporcionar transductores con pestañas instaladas en fábrica, o pestañas separadas, para instalar el transductor directamente en la pestaña del tubo vertical.
COLOCACION DEL TRANSDUCTOR Se muestra la colocación recomendada del transductor XRS-5. ‘A’ ‘B’ ‘C’ Mantener el nivel lleno del líquido para una calibración de lleno o del desfase. El material no debe estar dentro de la zona muerta. Rango total : distancia entre ángulo de...
Página 13
La emisión no debe detectar el fondo del depósito. Si ocurre, utilizar los parámetros de extensión del rango (disponibles con algunos transceptores) para omitir falsos ecos. El transductor XRS-5 tiene un ángulo de emisión de 10° y una proporción de eje / amplitud de aproximadamente 12:1. Por consiguiente, ese necesario mantener una superficie de 0.1 m (0.3’’) de material por cada 83 mm...
CONEXION COAXIAL Para extensiones de cables, utilizar: cable coaxial RG-62A/U Conexión del transductor con el transmisor / receptor de Milltronics por la caja de conexiones y cable coaxial RG-62 A/U. Separación : hasta 365 m (1200'). XRS-5 PL – 549-2...