Publicidad
NO
OVERSIKT
Ultra-komfortabelt polstret
Volumknott + / -
hodebånd
Mik-bryter på / av
Høykvalitets øreputer
Integrert fjernkontroll
Avtakbar støydempende
Forgylt 4-polet 3,5 mm kontakt
bommikrofon
TILSLUTNING
i) PC
iv) Xbox Trådløs kontroller
ii) Laptop
v) Nintendo Switch
iii) PS5 / PS4 Trådløs kontroller
vi) Mobile enheter
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
Mikrofon
Produktfarge
· Type: Støydempende kondensator
· Headset: Svart
· Frekvensgang: 100–15 000 Hz
· Kabel: Svart
· Følsomhet: -40 dBV / Pa
Hodesett
Lydgrensesnitt
· Drivere: 40 mm FullSpectrum
· Forgylt CTIA 4-polet 3,5 mm kontakt
neodymdriver x 2
· Frekvensgang: 20–20 000 Hz
Driftstemperatur
· Impedans: 32Ω
· 0–45°C
· Følsomhet: 105 dB / mW
PRODUKTREGISTRERING
Registrering av produktet ditt sikrer at du mottar best mulig tilpasset service og
produktstøtte. Du kan registrere produktet på creative.com/register.
Vær oppmerksom på at garantirettighetene dine ikke er avhengige av
registreringen.
ANNEN INFORMASJON
Besøk creative.com/support/sbblazev2 for brukerveiledning og informasjon om
sikkerhet og forskrifter.
DA
OVERSIGT
Ultrakomfortabelt polstret
Lydstyrke + / - Dial
pandebånd
Mic On / Off skyderen
Ørepuder af høj kvalitet
Inline fjernbetjening
Aftagelig mikrofon med
Guldbelagt 4-polet 3,5 mm jackstik
støjreducerende bommikrofon
TILSLUTNING
i) PC
iv) Trådløs Xbox-controller
ii) Bærbar computer
v) Nintendo Switch
iii) PS5 / PS4 trådløs controller
vi) Mobil enheder
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Produktets farve
Mikrofon
· Headset: Sort
· Type: Støjreducerende kondensator
· Kabel: Sort
• Frekvensområde: 100–15.000 Hz
• Følsomhed: -40 dBV / Pa
Headset
· Chauffører: 40 mm FullSpectrum
Lyd Interface
Neodymium Driver x 2
· Guldbelagt CTIA 4-polet 3,5 mm jackstik
· Frekvensområde: 20 – 20.000 Hz
Driftstemperatur
· Impedans: 32Ω
· 0–45°C
· Følsomhed: 105 dB / mW
PRODUKTREGISTRERING
Ved at registrere dit produkt får du den bedst mulige service- og produktsupport.
Du kan registrere dit produkt på creative.com/register. Bemærk, at dine
garantirettigheder ikke afhænger af registreringen.
ANDRE OPLYSNINGER
Besøg creative.com/support/sbblazev2 for at finde brugervejledning og
oplysninger om sikkerhed og regler.
SK
PREHĽAD
Mimoriadne pohodlný polstrovaný
Volič Hlasitosť +/-
hlavový most
Posúvač Mikrofón Zap/Vyp
Vysokokvalitné náušníky
In-line diaľkové ovládanie
Odpojiteľný boomový mikrofón s
Pozlátený štvorpólový 3,5 mm
potlačením šumu
konektor jack
PRIPOJITEĽNOSŤ
i) Počítač
iv) Bezdrôtový ovládač Xbox
ii) Notebook
v) Nintendo Switch
iii) Bezdrôtový ovládač PS5/PS4
vi) Mobilné zariadenia
TECHNICKÉ ÚDAJE
Mikrofón
Farba výrobku
· Typ: kondenzátorový s potlačením šumu
· Náhlavná súprava: Čierna
· Frekvenčná odozva: 100 – 15 000 Hz
· Kábel: Čierna
· Citlivosť: -40 dBV/Pa
Náhlavná súprava
Zvukové rozhranie
· Ovládače: 2 × 40 mm neodymový budič
· Pozlátený štvorpólový CTIA 3,5 mm
FullSpectrum
konektor jack
· Frekvenčná odozva: 20 – 20 000 Hz
· Impedancia: 32 Ω
Prevádzková teplota
· Citlivosť: 105 dB/mW
· 0 – 45°C
REGISTRÁCIA PRODUKTU
Na základe registrácie produktu získate prístup k tým najvhodnejším dostupným
službám a produktovej podpore. Svoj produkt si môžete zaregistrovať na adrese
creative.com/register.
Upozorňujeme, že vaše záručné práva nezávisia od registrácie.
ĎALŠIE INFORMÁCIE
Navštívte lokalitu creative.com/support/sbblazev2 , kde nájdete používateľskú
príručku a informácie týkajúce sa bezpečnosti a právnych predpisov.
CS
概述
舒适的软垫头带
音量 + / - 拨盘
高品质耳垫
麦克风开 / 关滑块
可拆卸式降噪动臂麦克风
内联线控
4 段 3.5 毫米镀金插头
连接性
i) PC
iv) Xbox 无线手柄
ii) 笔记本
v) 任天堂 Switch
iii) PS5 / PS4 无线手柄
vi) 移动设备
技术规格
产品颜色
麦克风
· 耳麦： 黑色
· 类型： 降噪电容麦
· 线缆： 黑色
· 频率响应： 100–15,000 Hz
· 灵敏度： -40 dBV / Pa
耳麦
· 驱动单元： 40 毫米 FullSpectrum 钕驱动
音频接口
单元 x 2
CTIA 4 段 3.5 毫米镀金插头
· 频率响应： 20–20,000 Hz
使用温度
· 阻抗： 32Ω
· 0–45°C
· 灵敏度： 105 dB / mW
产品注册
注册产品可确保您获得适当的服务和产品支持。 您可以通过 creative.com/register 进行
产品注册。
请注意， 您的保修权利不取决于产品注册。
其他信息
请访问 creative.com/compliance/sbblazev2， 以获取用户指南， 安全和法规信息。
FI
YLEISKUVAUS
Äärimmäisen mukava
Äänenvoimakkuuden säädin + / -
pehmustettu sanka
Mikrofoni päälle / pois -liukusäädin
Huippulaadukkaat korvatyynyt
Johdossa oleva kaukosäädin
Irrotettava melua vaimentava
Kullattu 4-napainen 3,5 mm liitin
puomimikrofoni
LIITÄNNÄT
i) PC
iv) Xbox langaton ohjain
ii) Kannettava
v) Nintendo Switch
iii) PS5 / PS4 langaton ohjain
vi) Mobiililaitteet
TEKNISET TIEDOT
Tuotteen väri
Mikrofoni
· Tyyppi: vaimentava
· Kuulokemikrofoni: Musta
kondensaattorimikrofoni
· Kaapeli: Musta
· Taajuusvaste: 100–15 000 Hz
Kuulokemikrofoni:
· Herkkyys: -40 dBV / Pa
· Elementit: 40 mm:n FullSpectrum-
Ääniliitäntä
neodyymielementti x 2
· Kullattu CTIA 4-napainen 3,5 mm liitin
· Taajuusvaste: 20–20 000 Hz
· Impedanssi: 32 Ω
Käyttölämpötila
· Herkkyys: 105 dB / mW
· 0–45°C
TUOTTEEN REKISTERÖINTI
Rekisteröimällä tuotteen varmistat, että saat oikeanlaista huoltoa ja tuotetukea. Voit
rekisteröidä tuotteesi osoitteessa creative.com/register
. Huomaathan, että takuu ei riipu rekisteröinnistä.
MUITA TIETOJA
Käyttöoppaan sekä turvallisuus- ja säädöstiedot löydät osoitteesta
creative.com/support/sbblazev2.
CZ
PŘEHLED
Extra pohodlný polstrovaný
Ovladač zvýšení/snížení hlasitosti
hlavový most
Posuvník zapnutí/vypnutí mikrofonu
Velmi kvalitní sluchátka
Integrované dálkové ovládání
Snímatelný mikrofon se sklápěcím
Pozlacený 4pólový jack 3,5 mm
raménkem s potlačením okolního
hluku
MOŽNOSTI PŘIPOJENÍ
i) PC
iv) Bezdrátový ovladač pro Xbox
ii) Notebook
v) Nintendo Switch
iii) Bezdrátový ovladač pro PS5/PS4
vi) Mobilní zařízení
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
Barva produktu
Mikrofon
· Náhlavní sada sluchátek s mikrofonem:
· Typ: Kondenzátorový s potlačením hluku
Černá
· Kmitočtová odezva: 100–15 000 Hz
· Kabel: Černá
· Citlivost: -40 dBV/Pa
Náhlavní sada sluchátek
Zvukové rozhraní
s mikrofonem
· Pozlacený 4pólový jack CTIA 3,5 mm
· Měniče: 40mm FullSpectrum
Provozní teplota
neodymový měnič"
· 0–45 °C
· Kmitočtová odezva: 20–20 000 Hz
· Impedance: 32 Ω
· Citlivost: 105 dB/mW
REGISTRACE PRODUKTU
Pokud svůj výrobek zaregistrujete, zajistíte pro něj nejvhodnější servisní služby a
podporu. Výrobek můžete zaregistrovat na stránce creative.com/register.
Vaše záruční práva nejsou na registraci závislá.
DALŠÍ INFORMACE
Uživatelskou příručku a informace o bezpečnosti a předpisech naleznete na
stránkách creative.com/support/sbblazev2.
RU
ОБЗОР
Сверхкомфортное мягкое
Кнопка увеличения / уменьшения
оголовье
громкости
Высококачественные амбушюры
Выключатель микрофона
Съемный подвесной микрофон с
Встроенный пульт управления
функцией шумоподавления
Позолоченный 4-полюсный
стереоразъем 3,5 мм
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
i) ПК
iv) Беспроводной контроллер Xbox
ii) Ноутбук
v) Nintendo Switch
iii) Беспроводной контроллер PS5 / PS4
vi) Мобильные устройства
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Микрофон
Цвет устройства
· Тип: шумоподавляющий конденсатор
· Гарнитура: Черный
· Частотная характеристика: 100–15 000 Гц
· Кабель: Черный
· Чувствительность: -40 дБВ / Па
Гарнитура
Аудиоинтерфейс
· Динамики: 40 мм неодимовые
· Позолоченный (4-полюсный)
динамики FullSpectrum
стереоразъем 3,5 мм (стандарт CTIA)
· Частотная характеристика: 20–20 000 Гц
· Импеданс: 32 Ом
Рабочая температура
Чувствительность: 105 дБ / мВт
· 0–45°C
РЕГИСТРАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
Регистрация изделия гарантирует соответствующее обслуживание и
поддержку. Зарегистрируйте изделие на веб-сайте creative.com/register.
Обратите внимание, что регистрация не влияет на гарантийные права.
ПРОЧИЕ СВЕДЕНИЯ
Для ознакомления с руководством пользователя, а также получения
информации о безопасности и нормативных требованиях посетите веб-сайт
creative.com/support/sbblazev2.
CT
概覽
超舒適的軟墊頭梁
音量 + / - 撥盤
高品質耳墊
麥克風開 / 關滑塊
可拆卸式降噪動臂麥克風
內聯線控
4 段 3.5 毫米鍍金插頭
連線能力
i) PC
iv) Xbox 無線手柄
ii) 筆記本電腦
v) Nintendo Switch
iii) PS5 / PS4 無線手柄
vi) 移動裝置
技術規格
產品顏色
麥克風
· 耳麥： 黑色
· 類型： 降噪電容麥
· 線纜： 黑色
· 頻率回應： 100–15,000 Hz
· 靈敏度： -40 dBV / Pa
耳麥
· 發聲單元： 40 毫米FullSpectrum釹發聲
音訊介面
單元 x 2
CTIA 4 段 3.5 毫米鍍金插頭
· 頻率回應： 20–20,000 Hz
使用溫度
· 阻抗： 32 歐姆
· 0–45°C
· 靈敏度： 105 dB / mW
產品註冊
註冊產品可確保您獲得適當的服務和產品支援。 您可以通過 creative.com/register 進行
產品註冊。
請注意， 您的保固權利不取決於產品註冊。
其他資訊
請訪問 creative.com/compliance/sbblazev2， 以獲取使用者指南， 安全和法規資訊。
台灣RoHS信息
有關台灣RoHS， 登陸 creative.com/compliance/sbblazev2
點擊下載 Sound Blaster Blaze V2 Taiwan RoHS
SV
ÖVERSIKT
Ultrakomfortabelt vadderat
Ratt + / - för volym
huvudband
Skjutreglage för mikrofon på / av
Högkvalitativa öronkuddar
Inbyggd fjärrkontroll
Avtagbar ljuddämpande mikrofon
Guldpläterat 4-poligt 3,5 mm jack
med bom
ANSLUTNINGSMÖJLIGHETER
i) PC
iv) Trådlös kontrollenhet för Xbox
ii) Bärbar dator
v) Nintendo Switch
iii) Trådlös kontrollenhet för PS5 / PS4
vi) Mobil enheter
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
Mikrofon
Produktfärg
· Headset: Svart
· Mikrofontyp: Kondensator med
· Kabel: Svart
brusreducering
· Frekvensrespons: 100–15 000 Hz
Headset
· Känslighet: -40 dBV / Pa
· Drivenhet: 40 mm FullSpectrum
neodymium-drivenheter x 2
Ljudgränssnitt
· Frekvensrespons: 20–20 000 Hz
· Guldpläterat 4-poligt 3,5 mm jack
· Impedans: 32Ω
Arbetstemperatur
· Känslighet: 105 dB / mW
· 0–45 °C
PRODUKTREGISTRERING
Genom att registrera din produkt kan du försäkra dig om att du får den lämpligaste
servicen och produktstödet. Du kan registrera din produkt på creative.com/
register. Uppmärksamma att dina garantirättigheter inte beror på en registrering.
ÖVRIG INFORMATION
Besök creative.com/support/sbblazev2 för bruksanvisning, säkerhets- och
regelinformation.
PL
INFORMACJE OGÓLNE
Wysoce komfortowy wyściełany
Pokrętło głośności + / -
pałąk
Przełącznik wł./wył. mikrofonu
Wysokiej jakości nauszniki
Wbudowany w przewód pilot
Odłączany mikrofon niwelujący
zdalnego sterowania
zakłócenia z wysięgnikiem
Pozłacany, czterostykowy wtyk
3,5 mm
ŁĄCZNOŚĆ
i) PC
iv) Bezprzewodowy kontroler Xbox
ii) Laptop
v) Nintendo Switch
iii) Bezprzewodowy kontroler PS5/PS4
vi) Urządzenia mobilne
DANE TECHNICZNE
Kolor produktu
Mikrofon
· Zestaw słuchawkowy: Czarny
· Typ: pojemnościowy z funkcją tłumienia
· Przewód: Czarny
szumów
· Pasmo przenoszenia: 100–15 000 Hz
Zestaw słuchawkowy
· Czułość: -40 dBV / Pa
· Przetworniki: przetwornik neodymowy
Interfejs audio
FullSpectrum 40 mm × 2
· Pasmo przenoszenia: 20–20 000 Hz
· Pozłacany, czterostykowy wtyk 3,5 mm
· Impedancja: 32Ω
CTIA
· Czułość: 105 dB / mW
Temperatura robocza
· 0–45°C
REJESTRACJA PRODUKTU
Rejestracja produktu gwarantuje uzyskanie najbardziej odpowiedniej obsługi i
pomocy w zakresie produktu. Produkt można zarejestrować na stronie creative.
com/register. Prawa użytkownika do gwarancji nie zależą od rejestracji urządzenia.
INNE INFORMACJE
Instrukcję obsługi, informacje dot. bezpieczeństwa, informacje prawne można
znaleźć na stronie creative.com/support/sbblazev2.
JP
概要
快適なパッ ド入りヘッ ドバンド
音量 + / - ダイヤル
高品質イヤーパッ ド
マイク オン / オフ スライダー
取り外し可能なノイズキャンセリング
インライン リモート コン トロール
マイクブーム
金メッキ 4極 3.5mmジャ ック
接続性
i) PC
iv) Xbox ワイヤレス コン トローラー
ii) ラップトップ
v) Nintendo Switch
iii) PS5 / PS4 ワイヤレス コン トローラー
vi) モバイル デバイス
技術仕様
製品カラー
マイク
· ヘッ ドセッ ト: ブラック
· タイプ: ノイズキャンセリング コンデンサー
· ケーブル: ブラック
• 周波数特性： 100–15,000 Hz
· 音圧感度: -40 dBV / Pa
ヘッドセット
· ドライバー: 40 mm FullSpectrum ネオジ
オーディオ インターフェイス
ウム ドライバー x 2
· 金メッキ CTIA 4極 3.5mm ジャ ック
• 周波数特性： 20–20,000 Hz
動作温度範囲
· インピーダンス: 32Ω
· 0–45°C
· 音圧感度: 105 dB / mW
製品の登録
製品のユーザー登録を行う事により、 製品の技術サポートやサービスなどの様々な特典を受
ける事ができます。 製品登録は creative.com/register で行えます。
なお、 ハードウェア保証の保証規定は、 ユーザー登録の有無に関わらず適用されます。
その他の情報
ユーザーズ ガイドや安全/規制に関する情報は creative.com/compliance/sbblazev2 を
ご覧下さい。
KO
개요
매우 편안한 헤드밴드(패드 있음)
볼륨 + / - 다이얼
고급 이어패드
마이크 켜짐 / 꺼짐 슬라이더
분리 가능한 노이즈 제거 붐 마이크
인라인 리모콘
금도금 4-극 3.5 mm 잭
연결
i) PC
iv) Xbox 무선 컨트롤러
ii) 노트북
v) 닌텐도 스위치
iii) PS5 / PS4 무선 컨트롤러
Vi) 모바일 장치
기술 사양
제품 색상
마이크
· 헤드셋: 검은색
· 종류: 노이즈 캔슬링 콘덴서
· 케이블: 검은색
· 주파수 응답: 100–15,000 Hz
· 감도: -40 dBV / Pa
헤드셋
· 드라이버: 40 mm FullSpectrum 네오디뮴
오디오 인터페이스
드라이버 x 2
· 금도금 CTIA 4-극 3.5 mm 잭
· 주파수 응답: 20–20,000 Hz
작동 온도
· 임피던스: 32Ω
· 0–45°C
· 감도: 105 dB / mW
제품 등록
제품을 등록하면 최적의 서비스와 제품 지원을 받을 수 있습니다. creative.com/register에서
제품을 등록할 수 있습니다. 보증에 대한 권리는 제품 등록 여부와 상관이 없습니다.
기타 정보
사용 설명서와 안전 및 규제 정보는 creative.com/support/sbblazev2를 방문해
확인하십시오.
Publicidad
