DURABLE 3420 Manual De Instrucciones página 8

DE
Originalgebrauchsanweisung .......................................................................... 7
EN
Translation of the original instructions .......................................................... 11
FR
Traduction de la notice originale .................................................................... 15
ES
Traducción del manual original...................................................................... 19
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing ................................... 23
IT
Traduzione delle istruzioni originali ............................................................... 27
SE
Översättning av bruksanvisning i original ...................................................... 31
PL
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej ................................................................ 35
RU
Перевод оригинального руководства по эксплуатации ............................. 39
8
9
13
17
21
25
29
33
37
41
6