(EN) ADD
(ES) A
( R) A
(
)
(
) stos accesorios son requeri as en caso e fuertes neva as o zonas e alto viento
(FR) es accessoires sont e i és en cas e zones nei euse ou venteuse
(EN) ANCHOR KIT (Soil)
(ES) KIT DE ANCLAJE (Suelo)
( R)
d'ancrage (au sol)
(EN)
ire rope ith t i augers for sheds in alled ith foundation ( ood
or heavy
(ES) De cable metálico con barrenas helicoidales para cobertizos in alados con la fundación
( etal y madera) en el suelo.
ara el rea del uerte viento.
( R) Sardine auto-forante pour abri in allé avec fondation (en métal en bois) directement sur le sol.
our les zones venteuses.
(EN) AN
R
(ES)
DE AN
( R)
d'ancrage (Béton)
(EN) Eye bolt ith ire rope for sheds in alled ith foundation ( ood
or heavy
(ES) Perno de Ojo con el cable de alambre para las vertientes in alado con la fundación
( etal y madera) en el hormigón.
ara el rea del uerte viento.
( R) oulon à oiellet avec fil en fer pour abri in allé avec fondation (en métal en bois) sur le béton.
our les zones venteuses.
ara el rea del uerte viento.
(EN) SHELF KIT
(ES) KIT ESTANTE
( R)
D
A
(EN) Easy mounting sy em on the middle column.
6 inch ide reinforced PV shelf ith end caps.
(ES) ácilsi ema de montaje en la columnacentral.
E ante de PV reforzado con tapas de 6 pulgadas de ancho.
( R) Sy ème facile de montage d'un it d'étagère sur les cornières du milieu.
Etagère de 1 cm de large en PV renforcé.
58
NA A
ESS R ES A A AB E (Not included).
ES R
S AD
ESS
RES ADD
ese accessories are require in case of eav sno
lease c oose relevant accessories accor in to our nee s
or favor eli a los accesorios ertinentes e acuer o a sus necesi a es
euillez c oisir les accessoires a
ind area.
( oncrete)
A E ( ormigón)
ind area.
RE
NA ES D S
N B ES (No incluidos).
NNE S D S
N B ES (Non ournies avec l abri).
ro riés selon vos besoins
or i
in areas
etal) on soil.
etal) on concrete.