Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

S SERIES PERISTALTIC METERING PUMP
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When installing and using this electrical equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following:
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
WARNING
TO BE INSTALLED AND MAINTAINED BY PROPERLY TRAINED
PROFESSIONAL INSTALLER ONLY. READ MANUAL & LABELS FOR ALL SAFETY
INFORMATION & INSTRUCTIONS.
WARNING
Warns about hazards that CAN cause death, serious personal injury,
or property damage if ignored.
WARNING
ELECTRIC SHOCK HAZARD
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
Connect only to a branch circuit protected by a ground-fault circuit-interrupter (GFCI).
Contact a qualified electrician if you cannot verify that the receptacle is protected by
a GFCI.
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
Brancher seulement à un réseau électrique protégé par un DDFT. Contactez un
électricien certifié si vous ne pouvez pas vérifier que la prise est protégé par un DDFT.
PELIGRO
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Conecte a un circuito en derivación protegido por un interruptor de descarga a tierra
(GFCI). Contacte a un electricista certificado si no puede verificar que su receptáculo
esté protegido por dicho interruptor (GFCI).
WARNING
To reduce the risk of electric shock, replace damaged cord immediately.
Contact the factory or an authorized service facility for repair.
WARNING
DO NOT alter the power cord or plug end. DO NOT use receptacle adapters.
WARNING
DO NOT use pump with a damaged or altered power cord or plug.
Contact the factory or authorized service facility for repair.
WARNING
After installation, the power supply plug must be accessible during use.
WARNING
To reduce the risk of injury, do not permit children to use this product.
This appliance is not to be used by persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction.
WARNING
This pump has not been investigated for use in marine areas.
La pompe n'a pas été vérifiée et approuvée pour utilisation sur des
applications de installation marine.
PELIGRO
Este dosificador no ha sido investigado para uso en áreas marinas.
WARNING
EXPLOSION HAZARD
This equipment IS NOT explosion proof. DO NOT install in an explosive environment.
WARNING
RISK OF CHEMICAL EXPOSURE AND OVERDOSE
Potential for chemical burns, fire, explosion, personal injury, or property damage. To
reduce risk of exposure, the use of proper personal protective equipment is mandatory.
To reduce risk of overdosing, follow proper installation methods and recommendations.
Check your local codes for additional guidelines.
WARNING
RISK OF FIRE HAZARD
DO NOT install or operate on any flammable surface.
WARNING
Pump is not recommended for installation in areas where leakage can
cause personal injury or property damage.
This information is not intended for specific application purposes. Stenner Pump Company reserves the right to make changes to prices, products, and specifications at any time without prior notice.
S T E N N E R P U M P C O M P A N Y
CAUTION
Warns about hazards that WILL or CAN cause minor personal injury or
property damage if ignored.
CAUTION
To reduce risk of electric shock, pull plug before servicing this pump.
CAUTION
This pump has been evaluated for use with water only.
CAUTION
Non-submersible pump. Suitable for indoor and outdoor use.
ATTENTION
Pompe non submersible. Adaptée à une utilisation aussi bien à l'intérieur
qu'à l'extérieur.
CUIDADO
Dosificador no sumergible. Adecuado para el uso interior y exterior.
CAUTION
PLUMBING
Chemical feed pump installation must always adhere to your local plumbing codes and
requirements. Be sure installation does not constitute a cross connection. Check local
plumbing codes for guidelines.
CAUTION
Electrical installation should adhere to all national and local codes. Consult
licensed professional for assistance with proper electrical installation.
CAUTION
Pump uses a class 2 switching power supply.
CAUTION
Pinch Point Hazard. Use extreme caution when replacing pump tube. Be
careful of your fingers and do not place fingers near rollers.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
NOTICE: Indicates special instructions or general mandatory action.
This metering pump is portable and designed to be removable from the plumbing system
without damage to the connections.
This metering pump and its components have been tested for use with the following chemicals;
Sodium Hypochlorite (10-15%), Muriatic Acid (20-22 Baume, 31.5% Hcl), and Soda Ash.
Cette a pompe de dosage et ses composants ont été testés pour utilisation avec les
produits chimiques suivants; Hypochlorite de Sodium (solution de 10-15%); Acide
Muriatique (20-22 Baume, 31.5% Hcl); Cendre de Soude.
Before installing or servicing the pump, read the pump manual for all safety information
and complete instructions. The pump is designed for installation and service by properly
trained personnel.
No user replaceable parts inside.
INTERTEK/ETL Tested for CE, IP65 rated pumps only, maximum altitude 2000 m.
Read all safety hazards before installing or servicing the pump. The pump is designed for
installation and service by properly trained personnel.
Use all required personal protective equipment when working on or near a chemical
metering pump.
Install the pump so that it is in compliance with all national and local plumbing and
electrical codes.
Use the proper product to treat potable water systems, use only chemicals listed or
approved for use.
Inspect tube frequently for leakage, deterioration, or wear. Schedule a regular pump tube
maintenance change to prevent chemical damage to pump and/or spillage.
Recommended mounting is vertical with pump head pointed downward.
HOW TO GET STARTED
IMPORTANT!
The Quick Start Guide is a summarized overview
for the initial set-up. Refer to the S Series Manual for wiring &
programming required for your specific application.
1
Calibrate Pump Flow Rate Output (mandatory)
From the Configuration menu, select GPD/LPD Calibration, and enter your pump's ACTUAL maximum flow rate
output. Refer to illustration below.
Configuration
Calibration
- Units
- GPD/LPD Calibration
- Clock
- Signal Calibration
- Calibration
- GO TO CONFIG MENU
IMPORTANT!
The pump's ACTUAL maximum flow rate entry:
・ Affects flow rate output displayed on the screen during operation in all modes.
・ Contributes to overall calculation of flow rate output in the PPM modes.
2
Program Applicable Pump Parameters
In Configuration menu, program applicable pump parameters, refer to chart below.
Pump Parameters
Description
Display Brightness
Optimal setting is < 50% for extended periods.
Units
Default is Gallons; enter Liters, if preferred.
Clock
24-hr format. Enter current time of day and day of the week.
Leak Detect
Calibrate sensitivity to distinguish between water & your chemical.
Tube Timer
Enter number of hours you want pump to run before display
shows TUBE CHANGE.
Password
Program a password to prevent unauthorized changes to pump settings.
Output Relays
Three individual relays available; rated for 24VDC @ 50mA max.
Program communication for:
• S Series to back-up S Series
• S Series to another device
Signal Calibration
If factory settings are not sufficient, calibrate the pump using a
process meter or powered transmitter.
Reset Totalizer
Option to reset the total tallied amount of water treated.
Modbus Setup
Modbus RTU over RS-485 capability; pump firmware 3.02.02 or higher.
Accessory MOD100 required for setup.
3
Select Mode of Operation
In Control Modes menu, select your mode of operation.
4
Program the Options
In your selected control mode, program the options relevant to your application.
5
Run the Pump
For assistance, contact
techsupport@stenner.com
or
904.641.1666
Jacksonville, Florida USA
·
S Series Manual
www.stenner.com
Enter max pump flow
_ _ 0.0 GPD
adjust
set
Control Mode
All
All
All
All
All
All
All
4-20mA, 0-10VDC
Pulse, Hall Effect, PPM
Manual, 4-20mA,
0-10VDC, Pulse
or
800.683.2378.
INSSQS 062822
www.stenner.com
© Stenner Pump Company All Rights Reserved

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Stenner Pumps S Serie

  • Página 1 S SERIES PERISTALTIC METERING PUMP IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS HOW TO GET STARTED When installing and using this electrical equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IMPORTANT! The Quick Start Guide is a summarized overview ·...
  • Página 2 DOSIFICADOR PERISTÁLTICO SERIE S INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PASOS DE INICIO Al instalar y usar este equipo eléctrico, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: IMPORTANTE! La guía de inicio rápido es un resumen general LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES para realizar la configuración inicial.