Canyon CNE-KW41WP Guía Rápida página 8

AR
‫(. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ‬ F-3 ‫ﺣدد رﻣز اﻟﻛﺎﻣﯾرا )اﻟﺷﻛل‬
‫اﻟﻛﺎﻣل‬ ‫ﺷﻐﯾل‬ ‫( ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﺗ‬
‫. اﻟﺳﺎﻋﺔ ﻣزودة ﺑﺑطﺎﻗﺔ ذاﻛرة ﻣدﻣﺟﺔ ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺳﺟﯾل اﻟﻣﻘطوﻋﺎت اﻟﻣوﺳﯾﻘﯾﺔ‬
‫ﺣول ﺗﻧزﯾل ﻣﻠﻔﺎت ﻓﻲ "وﺿﻊ‬
‫اﻟﻛﺎﻣل اﻟﻣﺗﺎح ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل‬
‫اﻟﺷﺎﺣن وﻛﺎﺑل‬ ‫ﺎﻓﺣص‬ ‫ﻓ‬
‫ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ. ﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﻌطﯾل طﻠب‬
‫ﺣﺎدة ﻟﺗﻧظﯾف اﻟﻔﺗﺣﺔ، ﻷﻧﮭﺎ‬
‫اﻟدﻋم ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧدﻣﺔ‬ ‫ﻗد ﺗﺗﻠف اﻟﻣﯾﻛروﻓون. إذا ﻟم ﺗﻧﺟﺢ اﻟﺧطوات اﻟﻣذﻛورة أﻋﻼه ﻓﻲ ﺣل ﻣﺷﻛﻠﺗك ﻓﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑ‬
‫ﺗﺣﺎول إﺻﻼﺣﮫ‬ ‫وﻻ‬ ‫ﺗﻔﻛك اﻟﺟﮭﺎز‬
.‫اﻹﺻﺎﺑﺔ، ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳﺎﻋﺔ ﺑﮭﺎ ﺷﻘوق أو ﻋﯾوب أﺧرى‬
.‫ﻓﻘط‬ ‫ﺑﻌد إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز وﻓﺻﻠﮫ ﻋن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫وﺗﺑﻠﻎ‬ .‫ن ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺷراء، ﻣﺎ ﻟم ﯾﻧص اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ذﻟك‬
canyon.eu/warranty-
‫ﻣﺳﺑﻖ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم. ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ أﺣدث‬
‫واﻟﺷﮭﺎدات واﻟﺿﻣﺎن واﻟﺟودة ووظﺎﺋف ﺗطﺑﯾﻖ‬
canyon.eu/drivers-
ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol,
ASBIS Middle East FZE P.O Box 17706, Plot No. S10715 Jebel Ali South
8
‫ﻓ‬
.‫زر اﻟﻐﺎﻟﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻻﻟﺗﻘﺎط ﺻورة. ﯾﺗم ﺣﻔظ اﻟﺻور ﻋﻠﻰ ﺑطﺎﻗﺔ اﻟذاﻛرة‬
F-4 ‫)اﻟﺷﻛل‬ " ‫اﻷﻟﺑوم‬ " ‫ﻋرض اﻟﺻور أو ﻓرزھﺎ أو ﺣذﻓﮭﺎ ﻣن‬
‫اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل‬ ‫رد‬ ‫(. ﺗ‬ F-6
.‫اﻟﻛﺎﻣل‬
‫ﺣول اﻟﻣﯾزات اﻷﺧرى ﻟﻠﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟ‬
‫ﻻ ﺗﺷﺣن‬ ‫ﻛﺎن اﻟﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺿﻊ دﻗﺎﺋﻖ. إذا‬
‫ﻣدﺧﻠﺔ‬ SIM
‫دوات‬ ‫ﺗﺳﺗﺧدم أ‬ ‫. ﺗﺄﻛد ﻣن ﻧظﺎﻓﺔ ﻓﺗﺣﺔ اﻟﻣﯾﻛروﻓون. ﻻ‬
‫. ﻻ‬ ‫ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻘوة ﻋﻧد اﻟﺿﻐط ﻋﻠﯾﮭﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺗﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﺿﻣﺎن‬
‫اﻟ‬ ‫ﺷﻌﺎر‬ ‫اﻹ‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟواردة ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺳﺗﻧد دون‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﻣﺗ‬ ‫اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬
.‫اﻟﺻﯾن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫. ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﻠك ﻷﺻﺣﺎﺑﮭﺎ. ﺻﻧﻊ‬
. asbis.com
Zone 1, Dubai, U.A.E +971-4-8863850 asbisme.ae
‫ﻟﻠﯾﺳﺎر أو ﻟﻠﯾﻣﯾن‬ ‫ﻣرر إﺻﺑﻌك‬
. canyon.eu/drivers-and-manuals
‫)اﻟﺷﻛل‬ " ‫ﻣﺷﻐل اﻟﻣوﺳﯾﻘﻰ‬
‫ﺷﻐﯾل‬ ‫( واﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﺗ‬
. canyon.eu/drivers-and-manuals
‫ﻟﻣدة‬ ‫ﺟﮭﺎز‬
‫ﺑطﺎﻗﺔ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻣﻣﺎ إذا‬ ‫ﺗﺣﻘﻖ‬
. canyon.eu/ask-your-question
‫ﺣﺎدة وﻻ‬
‫ﻠﺗﻔﺎدي ﻣن‬ ‫ﻻ ﺗرﻣﯾﮫ وﻻ ﺗﺣﻧﯾﮫ. ﻟ‬
‫ﺑﻘﻣﺎش ﺟﺎف أو ﻣﺑﻠل ﻗﻠﯾﻼ‬
‫ﯾ‬ ‫اﻟﺿﻣﺎن ﺳﻧﺗ‬
‫ﺣول‬ ‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ‬
‫ﺗوﺻﯾل‬ ‫ﺣول اﻟﺟﮭﺎز وﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟ‬
‫واﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﺛﺑﯾت‬ ‫اﻟﺗ‬ ‫دﻻﺋل‬
.‫ﺑﺷﺄن ﻣﻌدات اﻟرادﯾو‬
. canyon.eu/certificates
، +357-25-85-70-00
،‫ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬
‫ﺣول‬ ‫اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل‬
USB ‫ﻣﺷﻐل اﻟﻣوﺳﯾﻘﻰ ووﺿﻊ‬
" ‫واﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬
F-5 ‫" )اﻟﺷﻛل‬
‫اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل‬ ‫ﯾﻣﻛن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ‬
‫وإﺻﻼﺣﮭﺎ‬ ‫اﻷﺧطﺎء‬
‫اﻟ‬ ‫. اﺷﺣن‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﯾﺗم ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل‬
. ‫اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺎت اﻟواردة/اﻟﺻﺎدرة‬
‫ﻻ ﯾﺳﻣﻊ اﻟﺻوت أﺛﻧﺎء اﻟﻣﺣﺎدﺛﺔ‬
‫ﻗواﻋد اﻻﺳﺗﺧدام اﻵﻣن‬
‫ﺄدوات‬ ‫ﻻ ﺗﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺑ‬
‫و‬ ‫ﺑﻧﻔﺳك. ﻻ ﺗﺳﻘط اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﺗﺑﻠﻎ ﻓﺗرة‬ . ‫ﺿﻣﺎن‬
.‫ن‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺳﻧﺗ‬ ‫ﻟﻠﺟﮭﺎز‬
‫ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗم ﺗﻐﯾﯾر‬
‫ﺗﻔﺎﺻﯾل‬ ‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻟ‬
‫، ﯾرﺟﻰ اﻟرﺟوع إﻟﻰ‬ Canyon Life
and-manuals
2014/53/EU
‫ﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﻠﻰ‬
‫)ﻗﺑرص(. رﻗم اﻟﮭﺎﺗف‬
. ‫اﻟﻛﺎﻣﯾرا‬
‫رد‬ ‫. ﺗ‬ ‫ﻟﺑوم‬ ‫أ‬
‫اﻟﻣﺗﺎح ﻋﻠﻰ‬
( mp3 )
USB
‫اﺳﺗﻛﺷﺎف‬
‫ﻻ‬
. USB
‫ﻻ ﺗﻌﻣل‬
. PIN ‫رﻣز‬
‫اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ﻧظف‬
‫ﺷروط اﻟ‬
‫اﻟﺧدﻣﺔ‬ ‫ﻓﺗرة‬
. terms
‫اﻟﺗوﺟﯾﮫ‬
: ‫ﻣﻧ ﺗ ِﺞ‬ ‫اﻟ‬
Cyprus
‫:اﻟﻣﺳﺗورد‬