4 Montaje
Racores atornillados para
cables
Racor para soldar
Productos adhesivos
16
Rosca métrica
En carcasas del equipo con roscas métricas, los racores para cables
ya vienen atornillados de fábrica. Están cerrados con tapones de
plástico para la protección durante el transporte.
Hay que retirar esos tapones antes de realizar la conexión eléctrica.
Rosca NPT
En caso de carcasas con roscas autoselladoras NPT no se puede
atornillar los racores atornillados para cables en la fábrica. Por eso
las aberturas de las entradas de cables están cerradas con tapas de
protección rojas como protección de transporte. Las tapas de polvo
no proporcionan suficiente protección contra la humedad.
Es necesario sustituir esas tapas de protección por racores atornilla-
dos para cables homologados por tapones ciegos. adecuados antes
de la puesta en servicio.
4.2
Instrucciones de montaje
La rosca y la junta en la versión roscada del VEGASWING 66 corres-
ponden con la norma DIN 3852 parte 2, muñón roscado forma A.
Usar orificios o manguitos de rosca según DIN 3852 parte 2.
En los equipos con rosca de 1 NPT, preste atención para que la
perforación de atornillamiento del depósito tenga un diámetro interior
libre de 29,5 mm (1.16 in) como mínimo.
Proceder de la forma siguiente durante el montaje:
1. Atornillar el VEGASWING 66 hasta el tope en los racores de sol-
dadura. De esta forma se puede determinar la posición posterior
antes de la soldadura.
2. Marcar la posición del VEGASWING 66 en el racor soldado.
3. Marcar el punto correspondiente del racor soldado en el depósito
En caso de montaje lateral prestar atención, que la marca en la
superficie de llave del VEGASWING 66 indique hacia arriba.
4. Antes de la soldadura quitar el VEGASWING 66 del racor solda-
do.
5. Soldar el racor soldado según su marca.
En caso de montaje horizontal en productos adhesivos y viscosos las
superficies de la horquilla vibratoria tienen que ser lo más perpendi-
cularmente posible, para mantener al mínimo las incrustaciones en la
horquilla vibratoria. En la versión roscada hay una marca en el hexá-
gono. De esta forma se puede controlar la posición de la horquilla
vibratoria durante el atornillado
En las versiones embridadas la horquilla está dirigida hacia los tala-
dros de la brida.
En caso de productos adhesivos y viscosos la horquilla vibratoria
debe sobresalir lo más libre posible del depósito para evitar incrus-
taciones. Por eso evitar las tubuladuras para bridas y las tubuladuras
roscadas en caso de montaje horizontal.
VEGASWING 66 • Dos hilos 8/16 mA