Página 2
Gracias por la compra de su Scooter Eléctrico. Con el propósito de mantener su scooter en condiciones de utilización, antes de su utilización lea por favor cuidadosamente estas instrucciones. El scooter tiene un diseño atractico y estilizado. Todos nuestros scooters eléctricos poseen una estructura fiable y segura.
Página 3
5. Le recomendamos no desmontar el scooter por sus propios medios. Por favor contactar con un servicio autorizado Ebroh para reemplazar o adquirir componentes originales. 6. No deje su Veracruz GLE a aquellas personas que no tienen capacidad para conducir una scooter Ebroh por seguridad para el conductor y otros usuarios de la vía, y daños innecesarios al vehículo.
Página 4
1. Usar equipamiento de motorista es importante. El uso de casco homologado es imprescindible. 2. Conoce tu Veracruz GLE. Sus habilidades de conducción y conocimientos de mecánica son el fundamento para una conducción segura. Se recomienda practicar en espacios abiertos, carreteras tranquilas y conocer el rendimiento mecánico y manejo primero.
Página 5
M ODI F I CACIO NES EN E L VE H ÍC UL O Las modificaciones por conversiones o añadidos pueden hacer que su vehículo se quede desprotegido y podría ponerle en peligro y a otros usuarios de la carretera. Pueden ser llevadas a cabo solamente donde están legalmente permitidas. Pregúntele a su distribuidor si están permitidas cuando compre o elija accesorios originales.
Página 6
I NS T R U CCIO NES D E F U NC IO N A M IE NTO Y D E CI R CU LACIÓ N Inspección antes de circular De acuerdo con las normas de circulación en carretera, el conductor es responsable de las condiciones de su vehículo. Las propiedades esenciales de su vehículo pueden cambiar aún después de una breve parada.
Página 7
COM P R UE BA AN T E S DE C I RC ULA R Qué comprobar Claves 1. Constancia. Manillar de 2. Manillar flexible. dirección 3. Sin desplazamiento del eje o flojo. 1. Mando del freno tiene entre 5 a 9 mm de recorrido sin uso. Frenado 2.
Página 8
sta de co onfigurac ción del v vehículo ombre Unidad Cant. servaciones scooter r eléctrico unidad lave configure rgador piezas ro de piezas instru ucciones espejo retrovisor a vez utilizado el producto a adquirido, se c considerará el usuario acepta que e la configu uración del prod...
Página 9
Dibujo completo de la estructura del vehículo Tabla de parámetros del modelo Versión Litio L1E Litio L3E Tipo de batería 72V 40AH 72V 40AH Tiempo de Motor 3000W 3500W Sistema de Freno de disco F/R Freno de disco CBS Neumático 120-70-12 Neumático 120-70-12 Neumático Velocidad má...
Página 10
Alcance má á 80 km 80 km Ojo de cerradura Puede conseguir el "arranque sin llave", pero sigue siendo necesario tener la llave. BLOQUEO Posición OFF Posición ON Consola Adopta una consola de operación inteligente, el modo de visualización es el mismo que el de los scooters domésticos convencionales, incluyendo la capacidad de electricidad de la batería, la velocidad actual, el odómetro y el contador de viajes, la indicación de la luz de señal de dirección, la indicación de aparcamiento, la indicación del...
Página 11
struccion es para el indica ador lum minoso de vel de bat tería El n nivel de bate ría se muest ra mediante la barra de p porcentaje de ía de la panta ergía en el ico ono de baterí alla.
Página 12
Interruptor izquierdo comp incluye: Interruptor de luces altas y bajas, interruptor de luz de giro,. El conjunto de interruptores de la derecha incluye: interruptor de la luz de advertencia, botón del modo de conducción. Luz trasera El voltaje nominal de la luz trasera del vehículo es de 12V (que se puede cambiar), y el efecto de foco es excepcional que puede ayudarle a rideat noche libremente.
Página 13
Instalación rápida Puede empezar a viajar cómodamente con unos sencillos pasos de instalación. ① ② ③ Instalación de la rueda delantera Instalación del espejo retrovisor Conectar el cable de alimentación. Elementos del vehículo...
Página 14
Caja a de herramie entas incluida (manual, carg gador, espejo retrovisor). ontaje y a juste de lo os compo nentes pr incipales 1. In nstalación y a ajuste de la ru ueda delanter ra y trasera d el scooter : A inst talar la rueda delantera, e...
Página 15
distancia de la palanca de freno, el freno puede funcionar con seguridad. Después de soltar el freno, la palanca de freno puede volver inmediatamente a la posición original. 3. Ajuste del freno cantilever del scooter: ajuste la tuerca cuando afloje la zapata de freno, de modo que la zapata de freno pueda entrar en contacto con el centro de gravedad de la llanta en paralelo, el lado lateral debe estar opuesto a la llanta y luego apriete la tuerca de ajuste de la zapata de freno;...
Página 16
ntorno de e servicio o de la b atería y dos tipos d de batería: b batería de lit tio o batería a de plomo-á á cido o,las baterías de litio son p pequeñas en t tamaño, ligera as en peso, de larg ga vida útil, fác ciles de sacar...
Página 17
6. Si usted necesita poner el scooter a un lado por un largo tiempo, por favor asegúrese de que el entorno de almacenamiento está entre 0 ℃ - 30 ℃ y la tienda de la batería por encima del 50%. Por lo menos un mes.
Página 18
antenim miento de e la bater ría Para obten ner el mejo r rendimient o, realice e mantenimie batería siguiendo instruccione Los requisito os específicos s son los siguien ntes:. 1. El tiempo de carga no d debe ser ni de emasiado largo ni demasiad do corto.
Página 19
el kilometraje se reducirá (es decir, el scooter no podrá recorrer largas distancias). Queda terminantemente prohibido cargar scooters elé é ctricos en un entorno por debajo de 0 °C. Uso y mantenimiento del cubo de rueda 1. Cuando utilice el scooter, preste atención a comprobar el estado de apriete del buje de la rueda eléctrica montado en la horquilla trasera.
Página 20
scoo oter o los com ponentes girat torios se oxide Si n o se puede evi itar el contacto o directo con la a lluvia, asegú rese de limpia és de la conduc la ca arrocería del s cooter despué cción para evit ar la oxidación y qu...
Página 21
2. Como parte importante del scooter, la batería se ve afectada por diversos factores externos. En general, el rendimiento de descarga de la batería es bueno cuando la temperatura es alta. Pero la potencia de la batería puede disminuir en más de 1/3 si la temperatura desciende por debajo de 0°C.
Página 22
9. Está estrictamente prohibido cortocircuitar los polos positivo y negativo de la batería con cables o conductores para evitar peligros y daños a la batería. 10. Manipule la batería con cuidado para evitar colisiones y daños en la batería. Inspecciones antes de montar Espera que realices una inspección minuciosa antes de conducir para garantizar tu seguridad al volante: 1.
Página 23
1. Inserte la llave en la cerradura y gírela a la posición "ON" para que se encienda el indicador luminoso de la batería, indicando que la alimentación está conectada. 2. Gire el mando de control de velocidad (empuñadura derecha) hacia dentro (sentido antihorario).
Página 24
velocidad del motor no controlador dañadas puede controlarse después de activar el bloqueo de alimentación. Ajustar o pulir los Mal contacto de la batería contactos El motor funciona y se para aleatoriamente Se quemó la cerradura Sustituir el cierre eléctrica eléctrico Fin de la vida útil de la Sustituir la batería...
Página 25
tiempo de mantenimiento o reparación por motivos de la empresa). 2. Daños causados por un uso inadecuado, tales como: choque, caída, sobrecarga, exceso de velocidad y avería causada por no conducir de acuerdo con las instrucciones de conducción del vehículo eléctrico. 3.
Página 26
Uso correcto del vehículo 1. Por favor, lea atentamente este manual del producto y conduzca el scooter con seguridad para disfrutar de un viaje confortable. 2. Por favor, obedezca las normas de tráfico pertinentes, niéguese a ir marcha atrás, saltarse semáforos en rojo o realizar otros actos ilegales. No utilice teléfonos móviles ni auriculares mientras conduce para evitar posibles riesgos de seguridad;.
Página 27
AD VE RTE N CI A La batería de litio es un tipo de consumible, el método de uso correcto puede extender la vida últil de la batería de litio. Los vehículos deben cargarse inmediatamente después de cada uso de la batería de litio, en lugar de esperar a que la batería de litio se recargue después de que la energía sea inferior al 20%.
Página 28
COM P R OB A CIO NES A NTE S DE LA C ON DU CCI Ó N Asegúrese de comprobar los siguientes puntos antes de conducir un Scooter Eléctrico, lo que garantizará su seguridad en la carretera. 1 Que el manillar sea estable y flexible al girar. 2 Que los interruptores de los manillares derecho e izquierdo funcionen correctamente.
Página 29
Asegúrese de comprobar los siguientes elementos antes de circular, lo que garantizará su seguridad en la carretera. 1 Inserte la llave y gire hacia la izquierda, abra el sillín, abra la tapa para conectar el cable de la batería, encienda el interruptor. 2 Por favor, use un casco de seguridad para garantizar una conducción segura.
Página 30
L IM P I EZA Y CUI DA DO La limpieza regular y adecuada es un factor importante para la conservación de su vehículo. Es importante mantener el funcionamiento completo de las partes principales del vehículo. 1. Coloque el vehículo en el caballete principal para limpieza. 4.
Página 31
Mantenimiento regular. El primer mantenimiento debe realizarse un mes después de la compra o después de viajar una distancia de 500Km. Después de éste sobre todo el control y mantenimiento debe llevarse a nuestros servicios postventa cada 6 meses o 3000km. Un control y mantenimiento tienen como objetivo la seguridad del scooter Ebroh y el conductor.
Página 32
Limpieza del scooter Ebroh. Por favor use una manguera y limpie scooter Ebroh con agua corriente y detergente neutro. Seque el scooter Ebroh con un paño suave que no raye la superficie. PELIGRO. Nunca use agua a presión para lavar el scooter Ebroh. No lave los lados, la parte trasera o interior del compartimento de la batería con agua a presión.
Página 33
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO Los intervalos de inspección especificados en el programa de mantenimiento se aplican para usar el vehículo con un uso normal. Es posible que los intervalos de mantenimiento deban acortarse según la ubicación, las condiciones climáticas, el estilo de conducción personal y el terreno. El primer evento (mes o kilómetros) es decisivo. Ajuste: A, Cambio: C, Inspección: I (incluye la lubricación, ajuste, limpieza o cambio del componente en caso de desgaste o daño si es necesario) Después de 1...
Página 34
REGISTRO DE INSPECCIONES Los trabajos de inspección y mantenimiento solo pueden ser realizados y confirmados por un distribuidor autorizado. El primer mantenimiento (mes o kilómetros) es decisivo. 1º Inspección y mantenimiento 2º Inspección y mantenimiento 3º Inspección y mantenimiento 4º Inspección y mantenimiento después de 1 més o 500 Km.
Página 35
P OL ÍTI C A D E GA R A NT ÍA Todas nuestras scooter Ebroh están garantizadas por defectos de fabricación por 36 meses a partir del momento de la entrega. Todos los componentes susceptibles de desgaste tales como pastillas de freno, neumáticos, ejes, rodamientos y bombillas quedan excluidos de la garantía.
Página 36
AU T OR IZA CI ÓN DE L V E H Í CUL O Por favor, rellene junto a la tarjeta de garantía. Tipo. Nº llave. Color. Nombre. Apellidos. Código Postal - Ciudad. El Scooter fue entregado correctamente por: Fecha de Firma / sello Firma del compra.
Página 37
T A R JE TA D E GA R A N TÍ A Tipo. Nº llave de contacto. Color. Nombre. Apellidos. Código Postal - Ciudad. El Scooter fue entregado correctamente por: Fecha de Firma / sello del Firma del compra. distribuidor.
Página 38
HOJ A DE REGIS T R O DE M A N TE NI M IE NT O Causa y FECHA Descripción Persona procedimiento de Lugar de servico OBSERVACIONES dd/mm/aa del fallo del servicio solución del fallo...
Página 39
Causa y FECHA Descripción Persona procedimiento de Lugar de servico OBSERVACIONES dd/mm/aa del fallo del servicio solución del fallo...
Página 40
Causa y FECHA Descripción Persona procedimiento de Lugar de servico OBSERVACIONES dd/mm/aa del fallo del servicio solución del fallo...
Página 41
www.ebroh.es O f i ci n a · +34 8 7 6 97 6 93 3 0 0 3 info@ebroh.es...