回放/停止按钮
按下回放/停止按钮 , 停止所有功能并恢复正常状态 。
演示歌曲按钮/钢琴乐器按钮
按下演示歌曲按钮 , 聆听播放演示歌曲 ; 再次按下按钮 , 返回钢琴模式 。 重新按此按钮 , 聆听不同的演示歌曲 。
节奏按钮
按下节奏按钮 , 添加背景节奏 ; 再次按此按钮 , 更换节奏音乐 。
注意事项
• 请确保产品周围无障碍物或易碎物 , 请在安全的防滑地面上使用本产品 。
• 请勿在危险区域使用本产品 , 如斜坡 、 街道 、 楼梯 、 沟渠或水流附近 。
• 请定期检查产品有无裂痕或其他可能造成伤害的磨损痕迹 。
KR
피아노 매트를 연주하는 법
시작하기
전원 켜기/끄기 스위치를 (
악기 선택 버튼/ 동물 소리 버튼
아무 악기 선택 버튼을 눌러 원하시는 소리를 선택하시면 같은 버튼을 또 눌렀을 때 즉시 동물 소리로 바뀝니다. 피아노 건반을 연주해
선택된 악기 선택/ 동물 소리를 들으세요.
녹음 버튼, 재생/정지 버튼
녹음 버튼을 누른 후 피아노 건반을 이용해 멜로디를 연주하세요. 재생/정지 버튼을 눌러 녹음된 곡을 들으세요 (최대 20개의 음표). 소리가
녹음 중일 때 LED 불빛이 반짝입니다.
재생/정지 버튼
재생/정지 버튼을 눌러 실행 중인 모든 기능을 중지한 뒤 일반적인 놀이를 시작하세요.
샘플 노래 버튼/ 피아노 악기 버튼
샘플 노래 버튼을 눌러 연주되는 샘플 노래를 들으세요. 버튼을 한 번 더 누르면 피아노 건반을 연주할 수 있습니다. 다시 버튼을 누르면 다른
샘플 노래를 들을 수 있습니다.
리듬 버튼
리듬 버튼을 눌러 배경으로 깔리는 리듬을 듣고 버튼을 한 번 더 눌러 리듬을 바꿔주세요.
주의!
• 위험이나 방해물, 혹은 잘 깨지는 물건 등이 없는 곳이며 미끄럽지 않고 평평한 바닥에서만 사용하세요.
• 경사지, 골목, 계단 근처, 배수로 혹은 물길 근처와 같이 위험한 곳에서 본 제품을 사용하지 마세요.
• 제품의 테두리가 찢어졌는지, 혹은 제품의 사용을 안전하지 않게 만들 다른 마모된 징후가 있는지 정기적으로 확인해주세요.
ピア ノマッ トの遊び方
JP
準備
電源On/Offスイッチを(
を切ることができます。
楽器ボタン/動物サウン ドボタン
楽器ボタンを押して、 好きなサウンドを選びましょ う。 このボタンを再び押すと、 動物のサウンドに切り替わります。 ピア ノの鍵盤を押
して、 選択した楽器/動物のサウンドを聞きましょ う。
録音ボタン、 再生/停止ボタン
録音ボタンを押し、 ピア ノの鍵盤を使ってメロディーを演奏しましょ う。 続いて、 再生/停止ボタンを押すと、 録音した曲を聞く ことがで
きます (20音符まで)。 録音中はLEDが点滅します。
再生/停止ボタン
再生/停止ボタンを押すと、 すべての機能を停止し、 通常の演奏を再開することができます。
デモソングボタン/ピア ノボタン
デモソングボタンを押すと、 デモソングが1曲再生されます。 再びこのボタンを押すと、 ピアノの鍵盤を弾く通常のモードに戻ります。 さらにこ
のボタンを押すと、 別のデモソングを聞く ことができます。
リズムボタン
リズムボタンを押して、 バックグラウンドのリズムを加えましょ う。 このボタンを再び押すと、 別のリズムに変えることができます。
注意
• 滑りにくい平らな表面でのご使用をお願いします。 また、 壊れやすいものや危ないものの近く でのご使用はしないでください。
• 傾斜面や道路、 階段、 溝、 液体付近での製品のご使用は避けてく ださい。
• 製品にダメージや壊れている箇所等の有無を定期的に確認してく ださい。
RO
Cum se utilizează covorașul pian
Pentru a porni
Glisaţi comutatorul Pornit/Oprit (On/Off) către (
Butoanele cu sunete de instrumente / Butoanele cu sunete de animale
Selectaţi sunetul dorit apăsând pe oricare dintre butoanele cu sunete de instrumente și apăsaţi același buton pentru a trece instantaneu la sunete
) 쪽으로 밀면 피아노 매트를 연주할 준비가 됐습니다. 제품을 끄고 싶다면 ( ) 쪽으로 스위치를 미세요.
)にスライドすると、 ピア ノで遊ぶことができるようになります。 スイッチを( )にスライドさせると、 電源
), covorașul pian este gata de utilizare. Pentru a opri unitatea, glisaţi comutatorul către (
9
).