RA67 IN-LINE ACTUATOR SERIES
¡PRECAUCIÓN!
• Los pasadores de montaje tienen que ser del
tamaño adecuado y tener una tolerancia limitada.
• Los pernos y las tuercas utilizados para la instala-
ción tienen que ser de acero de alta calidad.
• No ejerzas una fuerza excesiva sobre los pernos de
montaje para no tensar el dispositivo.
Si el actuador se utiliza en una aplicación que puede
causar lesiones personales, es responsabilidad del
fabricante de la aplicación introducir las medidas de
seguridad necesarias para evitar lesiones personales
en caso de avería.
Los actuadores REGNER® no están diseñados para
utilizarse en las aplicaciones siguientes: aeronaves,
entornos explosivos, generadores de energía nuclear
e instalaciones marítimas.
Electrical Installation
• La alimentación debe desconectarse al instalar el
actuador.
• Asegúrese de que la fuente de alimentación y los
cables puedan manejar la corriente máxima del
motor.
• Conecte el actuador utilizando la contraparte
correspondiente de los conectores del actuador.
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
Alimentación
Inconnect D50754 IPG-8202-PS
1
2
1. Motor -
2. Motor +
Control de la posición
Molex 43025-0400
1
2
1. -
2. Feedback Signal
3
4
3. Feedback 5 VDC
4. Feedback 0 VDC
¡PRECAUCIÓN!
• Comprueba que los conectores y cables que co-
nectan con el motor soporten la tensión máxima.
• Para mayor seguridad, utiliza un fusible entre el
actuador y la fuente de alimentación.
• ¡No manipules ni el actuador ni el cableado con la
fuente de alimentación encendida!
Control de la posición
• The control de la posición debe alimentarse con
un voltaje de 5 VDC. No use un voltaje superior.
• Salida del control de la posición: Salida analógica:
0.3 - 3.0 VDC ± 3%.
9