4
DISEÑO
4
Diseño
4.1
Fabricante de la máquina
4.2
Empresa explotadora de la máquina
4.3
Diseño
12
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | ReLy HAND1
El fabricante de la máquina debe realizar una evaluación de riesgos e implementar las
medidas de protección adecuadas. Además del producto pueden ser necesarias otras
medidas de protección.
El producto no puede manipularse ni modificarse a excepción de los procedimientos
descritos en el presente documento.
La reparación del producto solamente deberá efectuarla el fabricante del producto o
personas autorizadas por él. Una reparación indebida puede provocar que el dispositivo
deje de brindar la protección esperada.
Los cambios en la integración eléctrica del producto en el controlador de la máquina
y los cambios en el montaje mecánico del mismo requieren una nueva evaluación de
riesgos. El resultado de esta evaluación de riesgos puede requerir que la empresa
explotadora de la máquina cumpla con las obligaciones estipuladas de un fabricante.
Cada vez que se realice un cambio en la configuración se deberá comprobar si la
medida de protección brinda la protección necesaria. La persona que realiza la modifi‐
cación también es responsable de que la medida de protección brinde la protección
necesaria.
El producto no puede manipularse ni modificarse a excepción de los procedimientos
descritos en el presente documento.
La reparación del producto solamente deberá efectuarla el fabricante del producto o
personas autorizadas por él. Una reparación indebida puede provocar que el dispositivo
deje de brindar la protección esperada.
Lugar de montaje
El relé de seguridad debe montarse en un armario de distribución con grado de
protección IP54 o superior.
El relé de seguridad debe montarse en un carril DIN (35 mm) según la norma
IEC 60715.
Espacio necesario en el armario de distribución
Para garantizar una circulación de aire y una refrigeración suficientes, debe mante‐
nerse el suficiente espacio libre en el armario de distribución por debajo y por encima
del relé de seguridad.
Debe haber suficiente espacio libre delante del módulo (lado frontal) para los cables
conectados.
8028229/1FH0/2022-10-27 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso