1
Acerca de este documento
1.1
Finalidad de este documento
1.2
Ámbito de validez
1.3
Acerca de estas instrucciones de uso
1.4
Más información
8028229/1FH0/2022-10-27 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
Las presentes instrucciones de uso contienen información que te puede ser necesaria
durante todo el ciclo de vida del relé de seguridad.
Estas instrucciones de uso deben estar a disposición de todo el personal que trabaje
con el relé de seguridad.
Producto
Este documento es válido para los siguientes productos:
•
Descripción del producto: ReLy HAND1
•
Entrada de la placa de características "Operating Instructions" 8020870
Identificación de la documentación
Referencias del documento:
•
Este documento: 8028229
•
Idiomas en los que está disponible este documento: 8020870
Podrá encontrar la versión actual de todos los documentos en www.sick.com.
Algunos apartados de estas instrucciones de uso están dirigidos especialmente a
determinados destinatarios. No obstante, para un uso conforme a lo previsto es impor‐
tante considerar las condiciones de uso íntegramente.
Tabla 1: Destinatarios y apartados seleccionados de estas instrucciones de uso
Destinatarios
Proyectistas (diseñadores, desarrolladores y
constructores)
Montadores
Técnicos electricistas
Técnicos en seguridad (p. ej., representantes
autorizados por la CE, encargados de la con‐
formidad, personas que comprueban y autori‐
zan la aplicación)
Operadores
Personal de mantenimiento
www.sick.com
En Internet puede acceder a la siguiente información:
•
Hojas de datos y ejemplos de aplicación
•
Datos CAD de los esquemas y dibujos acotados
•
Certificados (p. ej. la declaración de conformidad UE)
•
Guía de máquinas seguras. Máquinas seguras con SICK en tan solo seis pasos
ACERCA DE ESTE DOCUMENTO
Apartados de estas instrucciones de uso
"Diseño", página 12
"Datos técnicos", página 26
"Montaje", página 17
"Instalación eléctrica", página 20
"Diseño", página 12
"Puesta en marcha", página 23
"Datos técnicos", página 26
"Solución de fallos", página 24
"Solución de fallos", página 24
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | ReLy HAND1
1
5